The in-conversation system-message edit textarea had a fixed min-height and no auto-resize, so long messages were crammed to 2 lines. Reused existing autoResizeTextarea helper on input and when the editor opens, and added max-height to cap growth.
