можно видеть звание если надет значок (#394)

Content.Server/_WL/MetaData/Systems/RenameableSystem.cs

@@ -26,6 +26,7 @@ public sealed partial class RenameableSystem : EntitySystem
 
     private static readonly ResPath VerbTexturePath = new("/Textures/Interface/AdminActions/rename.png");
 
+    // TODO: вынести в поле в компоненте
     private const int NewNameMaxLength = 40;
 
     public override void Initialize()
@@ -73,9 +74,10 @@ public sealed partial class RenameableSystem : EntitySystem
         return true;
     }
 
+    // TODO: тоже заполнить компонент уточняющими свойствами. деспэйр
     public string FormatNewName(string str)
     {
-        return str.ToLower();
+        return str;
     }
 
     public bool TryOpenDialog(ICommonSession session, Entity<RenameOnInteractComponent?> item)

Content.Server/_WL/Security/Components/SecurityBadgeComponent.cs

@@ -0,0 +1,12 @@
+using Content.Shared.Inventory;
+
+namespace Content.Server._WL.Security.Components;
+
+[RegisterComponent]
+public sealed partial class SecurityBadgeComponent : Component, IClothingSlots
+{
+    [DataField(required: true)]
+    public LocId RankLoc { get; set; }
+
+    public SlotFlags Slots => SlotFlags.NECK;
+}

Content.Server/_WL/Security/Systems/SecurityBadgeSystem.cs

@@ -0,0 +1,25 @@
+using Content.Server._WL.Security.Components;
+using Content.Shared.Examine;
+using Content.Shared.Inventory;
+
+namespace Content.Server._WL.Security.Systems;
+
+public sealed partial class SecurityBadgeSystem : EntitySystem
+{
+    [Dependency] private readonly InventorySystem _inventorySystem = default!;
+
+    public override void Initialize()
+    {
+        base.Initialize();
+
+        SubscribeLocalEvent<InventoryComponent, ExaminedEvent>(OnExamine);
+    }
+
+    private void OnExamine(EntityUid ent, InventoryComponent comp, ExaminedEvent ev)
+    {
+        if (!_inventorySystem.TryGetInventoryEntity<SecurityBadgeComponent>((ent, comp), out var badgeEnt) || badgeEnt.Comp == null)
+            return;
+
+        ev.PushMarkup(Loc.GetString("security-badge-component-rank-description", ("loc", Loc.GetString(badgeEnt.Comp.RankLoc))), -2);
+    }
+}

Resources/Locale/ru-RU/_WL/security/security_badges_component.ftl

@@ -0,0 +1,11 @@
+security-badge-component-rank-description = На груди висит значок со званием [bold]{$loc}[/bold].
+security-badge-rank-private = Рядовой
+security-badge-rank-corporal = Капрал
+security-badge-rank-sub-sergeant = Суб-сержант
+security-badge-rank-sergeant = Сержант
+security-badge-rank-chief-sergeant = Обер-сержант
+security-badge-rank-sub-lieutenant = Суб-лейтенант
+security-badge-rank-lieutenant = Лейтенант
+security-badge-rank-chief-lieutenant = Обер-лейтенант
+security-badge-rank-captain = Капитан
+security-badge-rank-major = Майор

Resources/Prototypes/_WL/Entities/Clothing/Neck/Pins/security_pins.yml

@@ -6,6 +6,7 @@
   - type: LimitedCharges
     maxCharges: 1
     showExamineInfo: false
+  - type: SecurityBadge
   - type: RenameOnInteract
   - type: Sprite
     sprite: _WL/Clothing/Neck/Pins/security_badges.rsi
@@ -24,6 +25,8 @@
   components:
   - type: Sprite
     state: icon-yel
+  - type: SecurityBadge
+    rankLoc: security-badge-rank-private
   - type: Clothing
     equippedPrefix: yel
 
@@ -33,6 +36,8 @@
   components:
   - type: Sprite
     state: icon-oranyel
+  - type: SecurityBadge
+    rankLoc: security-badge-rank-corporal
   - type: Clothing
     equippedPrefix: oranyel
 
@@ -41,6 +46,8 @@
   parent: ClothingNeckSecurityPinBase
   id: ClothingNeckSecuritySubSergeantPin
   components:
+  - type: SecurityBadge
+    rankLoc: security-badge-rank-sub-sergeant
   - type: Sprite
     state: icon-oran
   - type: Clothing
@@ -50,6 +57,8 @@
   parent: ClothingNeckSecurityPinBase
   id: ClothingNeckSecuritySergeantPin
   components:
+  - type: SecurityBadge
+    rankLoc: security-badge-rank-sergeant
   - type: Sprite
     state: icon-greoran
   - type: Clothing
@@ -61,6 +70,8 @@
   components:
   - type: Sprite
     state: icon-gre
+  - type: SecurityBadge
+    rankLoc: security-badge-rank-chief-sergeant
   - type: Clothing
     equippedPrefix: gre
 
@@ -70,6 +81,8 @@
   components:
   - type: Sprite
     state: icon-blugre
+  - type: SecurityBadge
+    rankLoc: security-badge-rank-sub-lieutenant
   - type: Clothing
     equippedPrefix: blugre
 
@@ -80,6 +93,8 @@
   components:
   - type: Sprite
     state: icon-blu
+  - type: SecurityBadge
+    rankLoc: security-badge-rank-lieutenant
   - type: Clothing
     equippedPrefix: blu
 
@@ -89,6 +104,8 @@
   components:
   - type: Sprite
     state: icon-purblu
+  - type: SecurityBadge
+    rankLoc: security-badge-rank-chief-lieutenant
   - type: Clothing
     equippedPrefix: purblu
 
@@ -99,6 +116,8 @@
   components:
   - type: Sprite
     state: icon-pur
+  - type: SecurityBadge
+    rankLoc: security-badge-rank-captain
   - type: Clothing
     equippedPrefix: pur
 
@@ -108,5 +127,7 @@
   components:
   - type: Sprite
     state: icon-cya
+  - type: SecurityBadge
+    rankLoc: security-badge-rank-major
   - type: Clothing
     equippedPrefix: cya