mirror of
https://github.com/corvax-team/ss14-wl.git
synced 2026-02-15 03:31:38 +01:00
06 09 port axolotl locale (#3215)
Co-authored-by: faint <46868845+ficcialfaint@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
lzk
@@ -35,11 +35,11 @@ zzzz-fmt-power-joules =
|
||||
# Used internally by the ENERGYWATTHOURS() function.
|
||||
zzzz-fmt-energy-watt-hours =
|
||||
{ TOSTRING($divided, "F1") } { $places ->
|
||||
[0] Wh
|
||||
[1] kWh
|
||||
[2] MWh
|
||||
[3] GWh
|
||||
[4] TWh
|
||||
[0] Вт·ч
|
||||
[1] кВт·ч
|
||||
[2] МВт·ч
|
||||
[3] ГВт·ч
|
||||
[4] ТВт·ч
|
||||
*[5] ???
|
||||
}
|
||||
# Used internally by the PLAYTIME() function.
|
||||
|
||||
@@ -1,24 +1,29 @@
|
||||
genpop-prisoner-id-expire = You have served your sentence! You may now exit prison through the turnstiles and collect your belongings.
|
||||
genpop-prisoner-id-popup-not-served = Sentence not yet served!
|
||||
genpop-prisoner-id-crime-default = [Redacted]
|
||||
genpop-prisoner-id-expire = Вы отбыли наказание! Теперь вы можете выйти из тюрьмы через турникеты и забрать свои вещи.
|
||||
genpop-prisoner-id-popup-not-served = Наказание ещё не отбыто!
|
||||
genpop-prisoner-id-crime-default = [Редактировать]
|
||||
genpop-prisoner-id-examine-wait =
|
||||
You have served { $minutes } { $minutes ->
|
||||
[1] minute
|
||||
*[other] minutes
|
||||
Вы отбыли { $minutes } { $minutes ->
|
||||
[1] минуту
|
||||
[few] минуты
|
||||
*[other] минут
|
||||
} { $seconds } { $seconds ->
|
||||
[1] second
|
||||
*[other] seconds
|
||||
} of your { $sentence } minute sentence for { $crime }.
|
||||
genpop-prisoner-id-examine-wait-perm = You are serving a permanent sentence for { $crime }.
|
||||
genpop-prisoner-id-examine-served = You have served your sentence for { $crime }.
|
||||
genpop-locker-name-default = prisoner closet
|
||||
genpop-locker-desc-default = It's a secure locker for an inmate's personal belongings during their time in prison.
|
||||
[1] секунду
|
||||
[few] секунды
|
||||
*[other] секунд
|
||||
} из { $sentence } { $sentence ->
|
||||
[1] минуты
|
||||
*[other] минут
|
||||
} вашего приговора за "{ $crime }".
|
||||
genpop-prisoner-id-examine-wait-perm = Вы отбываете бессрочное наказание за "{ $crime }".
|
||||
genpop-prisoner-id-examine-served = Вы отбыли своё наказание за "{ $crime }".
|
||||
genpop-locker-name-default = шкаф заключённого
|
||||
genpop-locker-desc-default = Это защищённый шкафчик для персональных вещей заключённого во время его пребывания в тюрьме.
|
||||
genpop-locker-name-used = prisoner closet ({ $name })
|
||||
genpop-locker-desc-used = It's a secure locker for an inmate's personal belongings during their time in prison. It contains the personal effects of { $name }.
|
||||
genpop-locker-ui-label-name = [bold]Convict Name:[/bold]
|
||||
genpop-locker-ui-label-sentence = [bold]Sentence length in minutes:[/bold] [color=gray](0 for perma)[/color]
|
||||
genpop-locker-ui-label-crime = [bold]Crime:[/bold]
|
||||
genpop-locket-ui-button-done = Done
|
||||
genpop-locker-action-end-early = End Sentence Early
|
||||
genpop-locker-action-clear-id = Clear ID
|
||||
genpop-locker-action-reset-sentence = Reset Sentence ({ NATURALFIXED($percent, 0) }% served)
|
||||
genpop-locker-desc-used = Это защищённый шкафчик для персональных вещей заключённого во время его пребывания в тюрьме. Содержит личные вещи { $name }.
|
||||
genpop-locker-ui-label-name = [bold]Имя осуждённого:[/bold]
|
||||
genpop-locker-ui-label-sentence = [bold]Продолжительность наказания в минутах:[/bold] [color=gray](0 для бессрочного)[/color]
|
||||
genpop-locker-ui-label-crime = [bold]Преступление:[/bold]
|
||||
genpop-locket-ui-button-done = Готово
|
||||
genpop-locker-action-end-early = Досрочное освобождение от наказания
|
||||
genpop-locker-action-clear-id = Очистить ID
|
||||
genpop-locker-action-reset-sentence = Сброс времени приговора ({ NATURALFIXED($percent, 0) }% отбыто)
|
||||
|
||||
@@ -9,4 +9,4 @@ id-card-console-window-job-selection-label = Предустановки долж
|
||||
access-id-card-console-component-no-hands-error = У вас нет рук.
|
||||
id-card-console-privileged-id = Основная ID
|
||||
id-card-console-target-id = Целевая ID
|
||||
id-card-console-damaged = Structural integrity compromised, ejecting contents.
|
||||
id-card-console-damaged = Нарушение структурной целостности, выброс содержимого.
|
||||
|
||||
@@ -163,9 +163,8 @@ marking-HumanHairF = Короткая 7
|
||||
marking-HumanHairShorthairg = Короткая 8
|
||||
marking-HumanHair80s = Короткая (80-ые)
|
||||
marking-HumanHairRosa = Короткая (Роза)
|
||||
marking-HumanHairBAlt = Shoulder-length Hair (Over eye)
|
||||
marking-HumanHairB = Волосы до плеч
|
||||
marking-HumanHairShoulderLengthOverEye = До плеч через глаз
|
||||
marking-HumanHairB = До плеч
|
||||
marking-HumanHairBAlt = До плеч (Над глазом)
|
||||
marking-HumanHairSidecut = Боковой вырез
|
||||
marking-HumanHairSkinhead = Бритоголовый
|
||||
marking-HumanHairProtagonist = Слегка длинная
|
||||
@@ -196,5 +195,5 @@ marking-HumanHairLongest2 = Очень длинная (Через глаз)
|
||||
marking-HumanHairVeryshortovereyealternate = Очень короткая (Через глаз альт.)
|
||||
marking-HumanHairVlongfringe = Очень короткая (Чёлка)
|
||||
marking-HumanHairVolaju = Воладзю
|
||||
marking-HumanHairLongWithBangs = Long With Bangs
|
||||
marking-HumanHairWisp = Пряди
|
||||
marking-HumanHairLongWithBangs = Длинная с чёлкой
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
admin-alert-shared-connection = { $player } имеет общее интернет-соединение с { $otherCount } другим(-и) игроком(-ами): { $otherList }
|
||||
admin-alert-ipintel-blocked = Пользователю { $player } было отказано в присоединении из-за того, что его IP с { TOSTRING($percent, "P2") } уверенностью относится к VPN/ЦОДу.
|
||||
admin-alert-ipintel-warning = IP пользователя { $player } с { TOSTRING($percent, "P2") } уверенностью относится к VPN/ЦОДу. Пожалуйста, понаблюдайте за ним.
|
||||
admin-alert-antag-label = { $message } [ANTAG: { $name }, { $subtype }]
|
||||
admin-alert-antag-label = { $message } [АНТАГ: { $name }, { $subtype }]
|
||||
|
||||
@@ -81,7 +81,7 @@ admin-smite-dust-description = Превращает цель в небольшу
|
||||
admin-smite-buffering-description = Вызывает у цели случайный запуск буферизации, замораживая её на короткое время, пока она подгружается.
|
||||
admin-smite-become-instrument-description = Превращает цель в суперсинтезатор. И всё.
|
||||
admin-smite-remove-gravity-description = Наделяет цель антигравитацией.
|
||||
admin-smite-reptilian-species-swap-description = Меняет расу на Унатха. Пригодится для тех, кто ведёт себя как космический расист.
|
||||
admin-smite-reptilian-species-swap-description = Меняет вид на Унатха. Пригодится для тех, кто ведёт себя как космический расист.
|
||||
admin-smite-locker-stuff-description = Помещает цель в (заваренный) шкафчик.
|
||||
admin-smite-headstand-description = Переворачивает спрайт по вертикали.
|
||||
admin-smite-become-mouse-description = Цель станет мышью. Скуик.
|
||||
|
||||
@@ -20,4 +20,4 @@ player-panel-delete = Удалить
|
||||
player-panel-rejuvenate = Вылечить
|
||||
player-panel-false = Нет
|
||||
player-panel-true = Да
|
||||
player-panel-follow = Follow
|
||||
player-panel-follow = Следовать
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,4 @@ admin-player-actions-window-shuttle = Вызвать/отозвать шаттл
|
||||
admin-player-actions-window-admin-logs = Админ логи
|
||||
admin-player-actions-window-admin-notes = Админ заметки
|
||||
admin-player-actions-window-admin-fax = Админ факс
|
||||
admin-player-actions-window-admin-chat = Admin Chat
|
||||
admin-player-actions-window-admin-chat = Админ чат
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ advertisement-snack-10 = Закуски лучшего качества прям
|
||||
advertisement-snack-11 = Мы любим шоколад!
|
||||
advertisement-snack-12 = Попробуйте наше новое вяленое мясо!
|
||||
advertisement-snack-13 = Наши подозрительные джерки совершенно точно не приведут к тому, что вас выбросят в космос!
|
||||
advertisement-snack-14 = Пригодно для употребления большинства рас!
|
||||
advertisement-snack-14 = Пригодно для употребления большинством видов!
|
||||
advertisement-snack-15 = Идеально для случаев, когда вы на грани голода!
|
||||
thankyou-snack-1 = Налетайте!
|
||||
thankyou-snack-2 = Наслаждайтесь своей покупкой!
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +1,2 @@
|
||||
armable-examine-armed = { CAPITALIZE(THE($name)) } is [color=red]armed[/color].
|
||||
armable-examine-not-armed = { CAPITALIZE(THE($name)) } needs to be armed.
|
||||
armable-examine-armed = { CAPITALIZE($name) } [color=red]активирована[/color].
|
||||
armable-examine-not-armed = { CAPITALIZE($name) } требует активации.
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ air-alarm-ui-window-address-label = Адрес
|
||||
air-alarm-ui-window-device-count-label = Всего устройств
|
||||
air-alarm-ui-window-resync-devices-label = Ресинхр
|
||||
air-alarm-ui-window-mode-label = Режим
|
||||
air-alarm-ui-window-mode-select-locked-label = [bold][color=red] Mode selector failure! [/color][/bold]
|
||||
air-alarm-ui-window-mode-select-locked-label = [bold][color=red] Ошибка выбора режима! [/color][/bold]
|
||||
air-alarm-ui-window-auto-mode-label = Авто-режим
|
||||
-air-alarm-state-name =
|
||||
{ $state ->
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
firelock-component-is-holding-pressure-message = Порыв воздуха дует вам в лицо... Возможно, вам стоит передумать.
|
||||
firelock-component-is-holding-fire-message = Порыв тёплого воздуха дует вам в лицо... Возможно, вам стоит передумать.
|
||||
firelock-component-examine-pressure-warning = Горит предупреждение об [color=red]экстремальном давлении[/color].
|
||||
firelock-component-examine-pressure-warning = Горит предупреждение об [color=cyan]экстремальной разнице давления[/color].
|
||||
firelock-component-examine-temperature-warning = Горит предупреждение об [color=red]экстремальной температуре[/color].
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +1,2 @@
|
||||
gas-vent-pump-uvlo = В состоянии [color=red]отключения из-за низкого давления[/color].
|
||||
gas-vent-pump-release-lockout = Release pressure lock out
|
||||
gas-vent-pump-release-lockout = Сбросить блокировку из-за давления
|
||||
|
||||
@@ -1,10 +0,0 @@
|
||||
atmos-plaque-component-desc-zum = This plaque commemorates the rise of the Atmos ZUM division. May they carry the torch that the Atmos ZAS, LINDA and FEA divisions left behind.
|
||||
atmos-plaque-component-desc-fea = This plaque commemorates the fall of the Atmos FEA division. For all the charred, dizzy, and brittle men who have died in its hands.
|
||||
atmos-plaque-component-desc-linda = This plaque commemorates the fall of the Atmos LINDA division. For all the charred, dizzy, and brittle men who have died in its hands.
|
||||
atmos-plaque-component-desc-zas = This plaque commemorates the fall of the Atmos ZAS division. For all the charred, dizzy, and brittle men who have died in its hands.
|
||||
atmos-plaque-component-desc-unset = Uhm
|
||||
atmos-plaque-component-name-zum = ZUM Atmospherics Division plaque
|
||||
atmos-plaque-component-name-fea = FEA Atmospherics Division plaque
|
||||
atmos-plaque-component-name-linda = LINDA Atmospherics Division plaque
|
||||
atmos-plaque-component-name-zas = ZAS Atmospherics Division plaque
|
||||
atmos-plaque-component-name-unset = Uhm
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ bounty-item-clown-shoes = Клоунские туфли
|
||||
bounty-item-corn = Початок кукурузы
|
||||
bounty-item-crayon = Мелок
|
||||
bounty-item-cuban-carp = Карп по-кубински
|
||||
bounty-item-diamond = Diamond
|
||||
bounty-item-diamond = Алмаз
|
||||
bounty-item-donk-pocket = Донк-покет
|
||||
bounty-item-donut = Пончик
|
||||
bounty-item-figurine = Фигурка
|
||||
@@ -26,11 +26,11 @@ bounty-item-lime = Лайм
|
||||
bounty-item-lung = Лёгкое
|
||||
bounty-item-monkey-cube = Обезьяний кубик
|
||||
bounty-item-mouse = Мёртвая мышь
|
||||
bounty-item-ore-bananium = Bananium ore
|
||||
bounty-item-ore-gold = Gold ore
|
||||
bounty-item-ore-plasma = Plasma ore
|
||||
bounty-item-ore-silver = Silver ore
|
||||
bounty-item-ore-uranium = Uranium ore
|
||||
bounty-item-ore-bananium = Бананиумовая руда
|
||||
bounty-item-ore-gold = Золотая руда
|
||||
bounty-item-ore-plasma = Плазменная руда
|
||||
bounty-item-ore-silver = Серебряная руда
|
||||
bounty-item-ore-uranium = Урановая руда
|
||||
bounty-item-pancake = Блинчик
|
||||
bounty-item-pen = Ручка
|
||||
bounty-item-percussion = Перкуссионный инструмент
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ bounty-item-pie = Пирог
|
||||
bounty-item-prison-uniform = Тюремная роба
|
||||
bounty-item-radio = Устройство радиосвязи
|
||||
bounty-item-research-disk = Диск исследовательских очков
|
||||
bounty-item-scrap = Scrap
|
||||
bounty-item-scrap = Металлолом
|
||||
bounty-item-shiv = Заточка
|
||||
bounty-item-soap = Мыло
|
||||
bounty-item-soup = Суп
|
||||
@@ -75,9 +75,9 @@ bounty-item-microwave-machine-board = Машинная плата микрово
|
||||
bounty-item-flash = Вспышка
|
||||
bounty-item-tooth-space-carp = Зуб космического карпа
|
||||
bounty-item-tooth-sharkminnow = Зуб карпоакулы
|
||||
bounty-item-ring = Ring
|
||||
bounty-item-remains = Hivelord Remains
|
||||
bounty-item-plates = Goliath Hide Plates
|
||||
bounty-item-ring = Кольцо
|
||||
bounty-item-remains = Остатки повелителя роя
|
||||
bounty-item-plates = Пластины голиафа
|
||||
bounty-description-artifact = Nanotrasen находится в затруднительном положении из-за кражи артефактов с планет, не практикующих космические полёты. Верните один, и мы выплатим за него компенсацию.
|
||||
bounty-description-baseball-bat = В Центкоме началась бейсбольная лихорадка! Будьте добры отправить им несколько бейсбольных бит, чтобы руководство могло исполнить свою детскую мечту.
|
||||
bounty-description-box-hugs = Несколько главных чиновников получили серьёзные ушибы. Для их выздоровления срочно требуется коробка обнимашек
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@ bounty-description-trash = Недавно у группы уборщиков з
|
||||
bounty-description-anomaly-core = Внезапно у нас закончились ядра аномалий, даже инертные атомные. Пришлите нам любые ядра аномалий, чтобы мы могли продолжать наблюдать за процессом их окончательного распада.
|
||||
bounty-description-borg-module = Учёные на соседней станции занимались только производством киборгов, но не модулей. Их исследования зашли в тупик, и им необходимы образцы для изучения. Пришлите любые модули киборгов, чтобы вдохновить своих коллег.
|
||||
bounty-description-artifact-fragment = Учёные на соседней станции запрашивают фрагменты артефактов для микроксеноархеологических исследований. Обычные артефакты слишком велики для их микроисследовательских платформ. Пришлите несколько фрагментов артефактов, на которые богат ваш сектор.
|
||||
bounty-description-organs = Поселение арахнидов заказало большую партию органов. Официальная причина - "тщательное изучение сходств и различий гуманоидных рас".
|
||||
bounty-description-organs = Поселение арахнидов заказало большую партию органов. Официальная причина - "тщательное изучение сходств и различий гуманоидных видов".
|
||||
bounty-description-labeler = Из-за бюрократической ошибки наш сортировочный центр чуть не отправил несколько сотен ящиков моркови в поселение унатхов. Нам срочно нужны дополнительные этикетировщики, чтобы навести порядок на складе.
|
||||
bounty-description-warm-cloth = Строительная бригада унатхов не может восстановить электропитание на своей станции и замерзает. Нужно прислать им хоть какую-нибудь тёплую одежду.
|
||||
bounty-description-battery = Поселение арахнидов готовится к солнечной вспышке и запрашивает большую партию энергетических батарей. Передаём вам запрос на доставку.
|
||||
@@ -145,4 +145,4 @@ bounty-description-microwave-machine-board = Мистер Хихстер реш
|
||||
bounty-description-lasergun = Караван утилизаторов запрашивает большую партию лазерного оружия для уничтожения улья ксеноморфов.
|
||||
bounty-description-food = После нашествия крысиного короля соседняя станция унатхов осталась без еды. Необходима большая партия мясных блюд.
|
||||
bounty-description-flashes = ПРИВЕТСТВИЕ \[Станция] НАМ НЕОБХОДИМЫ 6 ВСПЫШЕК ДЛЯ ОБЫЧНЫХ \[ТренировкаУпражнение] С СОТРУДНИКАМИ СЛУЖБЫ БЕЗОПАСНОСТИ. ВСЁ \[Нормально].
|
||||
bounty-description-ring = On this EXTRAORDINARY day there will be a wedding between the Gelts, but Mr. Gelt has lost the rings, send a pair of rings.
|
||||
bounty-description-ring = В этот НЕОБЫЧАЙНЫЙ день состоится свадьба Гелтов, но мистер Гелт потерял кольца, отправьте пару колец.
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
cargo-account-cargo-name = Station Supply Budget
|
||||
cargo-account-cargo-code = SUP
|
||||
cargo-account-engineering-name = Maintenance Savings
|
||||
cargo-account-engineering-code = ENG
|
||||
cargo-account-medical-name = Crew Healthcare Fund
|
||||
cargo-account-medical-code = MED
|
||||
cargo-account-science-name = Interstellar Development Funding
|
||||
cargo-account-science-code = RND
|
||||
cargo-account-security-name = Station Defense Reserves
|
||||
cargo-account-security-code = SEC
|
||||
cargo-account-service-name = Collective Service Holdings
|
||||
cargo-account-service-code = SRV
|
||||
cargo-account-cargo-name = Бюджет снабжения станции
|
||||
cargo-account-cargo-code = СНБ
|
||||
cargo-account-engineering-name = Сбережения техобслуживания
|
||||
cargo-account-engineering-code = ИНЖ
|
||||
cargo-account-medical-name = Фонд здравоохранения экипажа
|
||||
cargo-account-medical-code = МЕД
|
||||
cargo-account-science-name = Фонд межзвёздных разработок
|
||||
cargo-account-science-code = РНД
|
||||
cargo-account-security-name = Резервы обороны станции
|
||||
cargo-account-security-code = СБ
|
||||
cargo-account-service-name = Совместные вклады сервиса
|
||||
cargo-account-service-code = СРВ
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
## UI
|
||||
|
||||
cargo-console-menu-title = Консоль заказа грузов
|
||||
cargo-console-menu-account-name-label = Имя аккаунта:{ " " }
|
||||
cargo-console-menu-account-name-label = Аккаунт:{ " " }
|
||||
cargo-console-menu-account-name-none-text = Нет
|
||||
cargo-console-menu-account-name-format = [bold][color={ $color }]{ $name }[/color][/bold] [font="Monospace"]\[{ $code }\][/font]
|
||||
cargo-console-menu-shuttle-name-label = Название шаттла:{ " " }
|
||||
cargo-console-menu-shuttle-name-none-text = Нет
|
||||
cargo-console-menu-points-label = Кредиты:{ " " }
|
||||
cargo-console-menu-points-label = Баланс:{ " " }
|
||||
cargo-console-menu-points-amount = ${ $amount }
|
||||
cargo-console-menu-shuttle-status-label = Статус шаттла:{ " " }
|
||||
cargo-console-menu-shuttle-status-away-text = Отбыл
|
||||
@@ -19,19 +19,19 @@ cargo-console-menu-requests-label = Запросы
|
||||
cargo-console-menu-orders-label = Заказы
|
||||
cargo-console-menu-order-reason-description = Причина: { $reason }
|
||||
cargo-console-menu-populate-categories-all-text = Все
|
||||
cargo-console-menu-populate-orders-cargo-order-row-product-name-text = {$productName} (x{$orderAmount}) by {$orderRequester} from [color={$accountColor}]{$account}[/color]
|
||||
cargo-console-menu-populate-orders-cargo-order-row-product-name-text = { $productName } (x{ $orderAmount }) от { $orderRequester } со счёта [color={ $accountColor }]{ $account }[/color]
|
||||
cargo-console-menu-cargo-order-row-approve-button = Одобрить
|
||||
cargo-console-menu-cargo-order-row-cancel-button = Отменить
|
||||
cargo-console-menu-tab-title-orders = Orders
|
||||
cargo-console-menu-tab-title-funds = Transfers
|
||||
cargo-console-menu-account-action-transfer-limit = [bold]Transfer Limit:[/bold] ${ $limit }
|
||||
cargo-console-menu-account-action-transfer-limit-unlimited-notifier = [color=gold](Unlimited)[/color]
|
||||
cargo-console-menu-account-action-select = [bold]Account Action:[/bold]
|
||||
cargo-console-menu-account-action-amount = [bold]Amount:[/bold] $
|
||||
cargo-console-menu-account-action-button = Transfer
|
||||
cargo-console-menu-toggle-account-lock-button = Toggle Transfer Limit
|
||||
cargo-console-menu-account-action-option-withdraw = Withdraw Cash
|
||||
cargo-console-menu-account-action-option-transfer = Transfer Funds to { $code }
|
||||
cargo-console-menu-tab-title-orders = Заказы
|
||||
cargo-console-menu-tab-title-funds = Переводы
|
||||
cargo-console-menu-account-action-transfer-limit = [bold]Лимит перевода:[/bold] ${ $limit }
|
||||
cargo-console-menu-account-action-transfer-limit-unlimited-notifier = [color=gold](Безлимитно)[/color]
|
||||
cargo-console-menu-account-action-select = [bold]Действие аккаунта:[/bold]
|
||||
cargo-console-menu-account-action-amount = [bold]Сумма:[/bold] $
|
||||
cargo-console-menu-account-action-button = Перевести
|
||||
cargo-console-menu-toggle-account-lock-button = Переключить лимит перевода
|
||||
cargo-console-menu-account-action-option-withdraw = Обналичить
|
||||
cargo-console-menu-account-action-option-transfer = Перевести деньги на { $code }
|
||||
# Orders
|
||||
cargo-console-order-not-allowed = Доступ запрещён
|
||||
cargo-console-station-not-found = Нет доступной станции
|
||||
@@ -42,11 +42,11 @@ cargo-console-insufficient-funds = Недостаточно средств (тр
|
||||
cargo-console-unfulfilled = Нет места для выполнения заказа
|
||||
cargo-console-trade-station = Отправлено на { $destination }
|
||||
cargo-console-unlock-approved-order-broadcast = [bold]Заказ на { $productName } x{ $orderAmount }[/bold], стоимостью [bold]{ $cost }[/bold], был одобрен [bold]{ $approver }[/bold]
|
||||
cargo-console-fund-withdraw-broadcast = [bold]{ $name } withdrew { $amount } spesos from { $name1 } \[{ $code1 }\]
|
||||
cargo-console-fund-transfer-broadcast = [bold]{ $name } transferred { $amount } spesos from { $name1 } \[{ $code1 }\] to { $name2 } \[{ $code2 }\][/bold]
|
||||
cargo-console-fund-transfer-user-unknown = Unknown
|
||||
cargo-console-paper-reason-default = None
|
||||
cargo-console-paper-approver-default = Self
|
||||
cargo-console-fund-withdraw-broadcast = [bold]{ $name } снял { $amount } кредитов с { $name1 } \[{ $code1 }\]
|
||||
cargo-console-fund-transfer-broadcast = [bold]{ $name } перевёл { $amount } кредитов { $name1 } \[{ $code1 }\] на { $name2 } \[{ $code2 }\][/bold]
|
||||
cargo-console-fund-transfer-user-unknown = Неизвестно
|
||||
cargo-console-paper-reason-default = Отсутствует
|
||||
cargo-console-paper-approver-default = Самостоятельно
|
||||
cargo-console-paper-print-name = Заказ #{ $orderNumber }
|
||||
cargo-console-paper-print-text =
|
||||
Заказ #{ $orderNumber }
|
||||
@@ -62,28 +62,28 @@ cargo-shuttle-console-shuttle-not-found = Не найден
|
||||
cargo-no-shuttle = Грузовой шаттл не найден!
|
||||
cargo-shuttle-console-organics = На шаттле обнаружены органические формы жизни
|
||||
# Funding allocation console
|
||||
cargo-funding-alloc-console-menu-title = Funding Allocation Console
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-account = [bold]Account[/bold]
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-code = [bold] Code [/bold]
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-balance = [bold] Balance [/bold]
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-cut = [bold] Revenue Division (%) [/bold]
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-primary-cut = Cargo's cut of funds from non-lockbox sources (%):
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-lockbox-cut = Cargo's cut of funds from lockbox sales (%):
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-help-non-adjustible = Cargo receives { $percent }% of profits from non-lockbox sales. The rest is split as specified below:
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-help-adjustible = Remaining funds from non-lockbox sources are distributed as specified below:
|
||||
cargo-funding-alloc-console-button-save = Save Changes
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-save-fail = [bold]Revenue Divisions Invalid![/bold] [color=red]({ $pos ->
|
||||
cargo-funding-alloc-console-menu-title = Консоль распределения финансов
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-account = [bold]Аккаунт[/bold]
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-code = [bold] Код [/bold]
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-balance = [bold] Баланс [/bold]
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-cut = [bold] Разделение дохода (%) [/bold]
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-primary-cut = Доля дохода отдела снабжения от всего, кроме ящиков с замком (%):
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-lockbox-cut = Доля дохода отдела снабжения от продажи ящиков с замком (%):
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-help-non-adjustible = Отдел снабжения получает { $percent }% от всех доходов, кроме ящиков с замком. Остаток распределяется следующим образом:
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-help-adjustible = Остаток доходов от всего, кроме ящиков с замком, распределяется следующим образом:
|
||||
cargo-funding-alloc-console-button-save = Сохранить изменения
|
||||
cargo-funding-alloc-console-label-save-fail = [bold]Разделение выручки невалидно![/bold] [color=red]({ $pos ->
|
||||
[1] +
|
||||
*[-1] -
|
||||
}{ $val }%)[/color]
|
||||
# Slip template
|
||||
cargo-acquisition-slip-body = [head=3]Asset Detail[/head]
|
||||
{ "[bold]Product:[/bold]" } { $product }
|
||||
{ "[bold]Description:[/bold]" } { $description }
|
||||
{ "[bold]Unit cost:[/bold" }] ${ $unit }
|
||||
{ "[bold]Amount:[/bold]" } { $amount }
|
||||
{ "[bold]Cost:[/bold]" } ${ $cost }
|
||||
cargo-acquisition-slip-body = [head=3]Детали актива[/head]
|
||||
{ "[bold]Товар:[/bold]" } { $product }
|
||||
{ "[bold]Описание:[/bold]" } { $description }
|
||||
{ "[bold]Цена за единицу:[/bold" }] ${ $unit }
|
||||
{ "[bold]Количество:[/bold]" } { $amount }
|
||||
{ "[bold]Сумма:[/bold]" } ${ $cost }
|
||||
|
||||
{ "[head=3]Purchase Detail[/head]" }
|
||||
{ "[bold]Orderer:[/bold]" } { $orderer }
|
||||
{ "[bold]Reason:[/bold]" } { $reason }
|
||||
{ "[head=3]Детали покупки[/head]" }
|
||||
{ "[bold]Заказчик:[/bold]" } { $orderer }
|
||||
{ "[bold]Причина:[/bold]" } { $reason }
|
||||
|
||||
@@ -2,4 +2,4 @@ price-gun-pricing-result = Прибор показывает, что { $object }
|
||||
price-gun-verb-text = Оценить
|
||||
price-gun-verb-message = { CAPITALIZE($object) } оценивается.
|
||||
price-gun-bounty-complete = Прибор подтверждает, что товары по запросу были собраны.
|
||||
price-gun-salvjob-complete = The device confirms that the salvage job contained within is completed.
|
||||
price-gun-salvjob-complete = Прибор подтверждает, что товары работы по утилизации были собраны.
|
||||
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@ wanted-list-label-no-records = Всё спокойно, ковбой.
|
||||
wanted-list-search-placeholder = Поиск по имени и статусу
|
||||
wanted-list-age-label = [color=darkgray]Возраст:[/color] [color=white]{ $age }[/color]
|
||||
wanted-list-job-label = [color=darkgray]Должность:[/color] [color=white]{ $job }[/color]
|
||||
wanted-list-species-label = [color=darkgray]Раса:[/color] [color=white]{ $species }[/color]
|
||||
wanted-list-species-label = [color=darkgray]Вид:[/color] [color=white]{ $species }[/color]
|
||||
wanted-list-gender-label = [color=darkgray]Гендер:[/color] [color=white]{ $gender }[/color]
|
||||
wanted-list-reason-label = [color=darkgray]Причина:[/color] [color=white]{ $reason }[/color]
|
||||
wanted-list-unknown-reason-label = неизвестная причина
|
||||
|
||||
@@ -11,4 +11,4 @@ changelog-button = Обновления
|
||||
changelog-button-new-entries = Обновления (!)
|
||||
changelog-tab-title-Changelog = Список изменений
|
||||
changelog-tab-title-Admin = Админское
|
||||
changelog-tab-title-Maps = Maps
|
||||
changelog-tab-title-Maps = Карты
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
character-info-title = Персонаж
|
||||
character-info-roles-antagonist-text = Роли антагонистов
|
||||
character-info-roles-antagonist-text = У вас нет специальных ролей
|
||||
character-info-objectives-label = Цели
|
||||
character-info-no-profession = Нет должности
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
chat-window-title = Chat
|
||||
cmd-chatwindow-desc = Additional Chat Window
|
||||
cmd-chatwindow-help = Usage: chatwindow
|
||||
cmd-achatwindow-desc = Admin Chat Window
|
||||
cmd-achatwindow-help = Usage: achatwindow
|
||||
chat-window-title = Чат
|
||||
cmd-chatwindow-desc = Дополнительное окно чата
|
||||
cmd-chatwindow-help = Использование: chatwindow
|
||||
cmd-achatwindow-desc = Окно админ чата
|
||||
cmd-achatwindow-help = Использование: achatwindow
|
||||
|
||||
@@ -2,5 +2,5 @@ scannable-solution-verb-text = Раствор
|
||||
scannable-solution-verb-message = Изучить химический состав.
|
||||
scannable-solution-main-text = Содержит следующие химические вещества:
|
||||
scannable-solution-empty-container = Не содержит химических веществ.
|
||||
scannable-solution-chemical = - { $amount }ед. [color={ $color }]{ $type }[/color]
|
||||
scannable-solution-chemical = - { $amount } ед. [color={ $color }]{ $type }[/color]
|
||||
scannable-solution-temperature = Температура раствора: { $temperature }K
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +1,2 @@
|
||||
terror-dragon = Внимание экипажу, похоже, что кто-то с вашей станции неожиданно вышел на связь со странной рыбой в ближнем космосе.
|
||||
terror-dragon = Внимание экипажу, похоже, что кто-то с вашей станции неожиданно вышел на связь со странной, рыбой-людоедом из ближнего космоса.
|
||||
terror-revenant = Внимание экипажу, похоже, что кто-то с вашей станции неожиданно вышел на связь с потусторонней энергией в ближнем космосе.
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,6 @@ construction-presenter-to-craft = Чтобы создать этот предм
|
||||
construction-presenter-to-build = Чтобы построить это, сначала вам необходимо:
|
||||
construction-presenter-step-wrapper = { $step-number }. { $text }
|
||||
construction-presenter-tool-step = Используйте { LOC($tool) }.
|
||||
construction-presenter-material-step = Добавьте { $amount }ед { LOC($material) }.
|
||||
construction-presenter-material-step = Добавьте { $amount } { LOC($material) }.
|
||||
construction-presenter-arbitrary-step = Добавьте { LOC($name) }.
|
||||
construction-presenter-temperature-step = Нагрейте до { $temperature }.
|
||||
|
||||
@@ -5,5 +5,5 @@ construction-menu-place-ghost = Разместить призрак констр
|
||||
construction-menu-clear-all = Очистить всё
|
||||
construction-menu-eraser-mode = Режим ластика
|
||||
construction-menu-craft = Создание
|
||||
construction-menu-search = Search
|
||||
construction-menu-search = Поиск
|
||||
construction-menu-grid-view = Вид плиткой
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ credits-window-title = Авторы
|
||||
credits-window-patrons-tab = Патроны
|
||||
credits-window-ss14contributorslist-tab = Авторы
|
||||
credits-window-licenses-tab = Лицензии на открытый исходный код
|
||||
credits-window-attributions-tab = Attributions
|
||||
credits-window-attributions-tab = Авторство
|
||||
credits-window-become-patron-button = Стать спонсором
|
||||
credits-window-contributor-encouragement-label = Хотите попасть в этот список?
|
||||
credits-window-contribute-button = Внесите свой вклад!
|
||||
@@ -10,9 +10,9 @@ credits-window-contributors-section-title = Контрибьюторы Space Sta
|
||||
credits-window-codebases-section-title = Код Space Station 13
|
||||
credits-window-original-remake-team-section-title = Команда ремейка оригинальной Space Station 13
|
||||
credits-window-special-thanks-section-title = Особая благодарность
|
||||
credits-window-attributions-directory = [color=white]Directory:[/color] { $directory }
|
||||
credits-window-attributions-files = [color=white]Files:[/color] { $files }
|
||||
credits-window-attributions-copyright = [color=white]Copyright:[/color] { $copyright }
|
||||
credits-window-attributions-license = [color=white]License:[/color] { $license }
|
||||
credits-window-attributions-source = [color=white]Source:[/color] { $source }
|
||||
credits-window-attributions-failed = [color=red]Failed to read file:[/color] { $file }
|
||||
credits-window-attributions-directory = [color=white]Директория:[/color] { $directory }
|
||||
credits-window-attributions-files = [color=white]Файлы:[/color] { $files }
|
||||
credits-window-attributions-copyright = [color=white]Копирайт:[/color] { $copyright }
|
||||
credits-window-attributions-license = [color=white]Лицензия:[/color] { $license }
|
||||
credits-window-attributions-source = [color=white]Источник:[/color] { $source }
|
||||
credits-window-attributions-failed = [color=red]Не удалось прочитать файл:[/color] { $file }
|
||||
|
||||
@@ -35,4 +35,4 @@ handcuff-component-cuff-interrupt-self-message = Вам помешали зак
|
||||
handcuff-component-cuff-interrupt-other-message = Вы помешали { $otherName } заковать вас!
|
||||
handcuff-component-cuff-interrupt-buckled-message = Вы не можете пристегнуться в наручниках!
|
||||
handcuff-component-cuff-interrupt-unbuckled-message = Вы не можете отстегнуться в наручниках!
|
||||
handcuff-component-cannot-drop-cuffs = Вы не можете надеть наручники на { $target }
|
||||
handcuff-component-cannot-drop-cuffs = Вы не можете надеть наручники на { $target }.
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
-damage-popup-component-type =
|
||||
{ $setting ->
|
||||
[combined] Combined
|
||||
[total] Total
|
||||
[delta] Delta
|
||||
[hit] Hit
|
||||
*[other] Unknown
|
||||
[combined] Комбинированый
|
||||
[total] Всего
|
||||
[delta] Дельта
|
||||
[hit] Удар
|
||||
*[other] Неизвестно
|
||||
}
|
||||
damage-popup-component-switched = Target set to type: { -damage-popup-component-type(setting: $setting) }
|
||||
damage-popup-component-switched = Мишень установлена на тип: { -damage-popup-component-type(setting: $setting) }
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,3 @@
|
||||
melee-stamina = Не хватает выносливости
|
||||
slow-on-damage-modifier-examine = Замедление от полученных повреждений уменьшено на [color=yellow]{ $mod }%[/color]
|
||||
stamina-resistance-coefficient-value = - [color=lightyellow]Stamina[/color] damage reduced by [color=lightblue]{ $value }%[/color].
|
||||
stamina-resistance-coefficient-value = - Урон по [color=lightyellow]выносливости[/color] уменьшен на [color=lightblue]{ $value }%[/color].
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
figurines-hop-1 = Бумаги, пожалуйста.
|
||||
figurines-hop-2 = Вы уволены.
|
||||
figurines-hop-3 = BRB.
|
||||
figurines-hop-4 = You can get AA if you fill out the form.
|
||||
figurines-hop-5 = I was gone for two seconds...
|
||||
figurines-hop-3 = ОБЕД.
|
||||
figurines-hop-4 = Вы получите полный доступ, если заполните эту форму.
|
||||
figurines-hop-5 = Я отошёл всего на две секунды...
|
||||
figurines-passenger-1 = Изоли пожалуйста.
|
||||
figurines-passenger-2 = Вызывайте эвак.
|
||||
figurines-passenger-3 = HELP MAINTS!!
|
||||
figurines-passenger-4 = I'm no tider.
|
||||
figurines-passenger-5 = How much for a toolbelt?
|
||||
figurines-passenger-3 = ПОМОГИТЕ В ТЕХАХ!!
|
||||
figurines-passenger-4 = Я не тайдер.
|
||||
figurines-passenger-5 = Сколько за пояс с инструментами?
|
||||
figurines-greytider-1 = Чувак, эта вечеринка отстой. Я, бля, ненавижу этих людей.
|
||||
figurines-greytider-2 = Ой-ой, кто потерял свою дубинку?
|
||||
figurines-greytider-3 = Робаст.
|
||||
@@ -182,7 +182,7 @@ figurines-chaplain-5 = Кто-нибудь хочет быть принесён
|
||||
figurines-chaplain-6 = Вампиров не существует.
|
||||
figurines-chef-1 = Клянусь, это не человеческое мясо.
|
||||
figurines-chef-2 = Больше кремово-банановых пирогов?
|
||||
figurines-chef-3 = How does rotary sushi sound?
|
||||
figurines-chef-3 = Как вам суши-карусель?
|
||||
figurines-chef-4 = С вас 1000 кредитов.
|
||||
figurines-chef-5 = На месте или с собой?
|
||||
figurines-chef-6 = Куда пропал Пун Пун? Понятия не имею.
|
||||
@@ -219,17 +219,17 @@ figurines-nukie-elite-4 = Взрывайте и зачищайте!
|
||||
figurines-nukie-elite-5 = Добейте выживших.
|
||||
figurines-nukie-elite-6 = Хорошая работа, команда.
|
||||
figurines-nukie-commander-1 = ДОСТАНЬТЕ ЭТОТ ЧЁРТОВ ДИСК!
|
||||
figurines-nukie-commander-2 = Fuckin' flukies.
|
||||
figurines-nukie-commander-2 = Ну и хрюкеры.
|
||||
figurines-nukie-commander-3 = Синдикат передаёт привет.
|
||||
figurines-nukie-commander-4 = Провал - это не вариант.
|
||||
figurines-nukie-commander-5 = Упс.
|
||||
figurines-footsoldier-1 = Я злой мальчик. С каждым днём всё меньше мальчик, с каждым днём всё больше злой.
|
||||
figurines-footsoldier-2 = Кого ты выберешь? Их или нас? Нас или их?
|
||||
figurines-footsoldier-3 = Glory to the syndicate!
|
||||
figurines-footsoldier-4 = Down with Nanotrasen!
|
||||
figurines-footsoldier-5 = I'd rather die than join Nanotrasen.
|
||||
figurines-footsoldier-3 = Слава Синдикату!
|
||||
figurines-footsoldier-4 = Долой Nanotrasen!
|
||||
figurines-footsoldier-5 = Я лучше умру, чем присоединюсь к Nanotrasen.
|
||||
figurines-wizard-1 = Ei Nath!
|
||||
figurines-wizard-2 = Wehgardium Leviosa!
|
||||
figurines-wizard-2 = Настоящие волшебники поддерживают права трансгендеров.
|
||||
figurines-wizard-3 = Skidaddle skadoodle!
|
||||
figurines-wizard-4 = ФАЙРБОЛЛ!
|
||||
figurines-space-dragon-1 = Рыба поглотит станцию.
|
||||
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@ names-ai-dataset-69 = Марвин
|
||||
names-ai-dataset-70 = Макс 404
|
||||
names-ai-dataset-71 = Металоголовый
|
||||
names-ai-dataset-72 = М.И.М.И.
|
||||
names-ai-dataset-73 = МК УЛЬТРА
|
||||
names-ai-dataset-73 = Большая Языковая Модель
|
||||
names-ai-dataset-74 = Монарх
|
||||
names-ai-dataset-75 = Дурной3000
|
||||
names-ai-dataset-76 = Мультивак
|
||||
|
||||
@@ -1,31 +1,31 @@
|
||||
names-dragon-dataset-1 = Dayle
|
||||
names-dragon-dataset-2 = Phlogdor
|
||||
names-dragon-dataset-3 = Nidir
|
||||
names-dragon-dataset-4 = Smaoge
|
||||
names-dragon-dataset-5 = Aldooin
|
||||
names-dragon-dataset-6 = Wrathalos
|
||||
names-dragon-dataset-7 = Four-Eyes
|
||||
names-dragon-dataset-8 = Flamespew
|
||||
names-dragon-dataset-9 = Daniel
|
||||
names-dragon-dataset-10 = Blacksmoke
|
||||
names-dragon-dataset-11 = Spacemaw
|
||||
names-dragon-dataset-12 = Cyprinidus
|
||||
names-dragon-dataset-13 = Infernax
|
||||
names-dragon-dataset-14 = Charrster
|
||||
names-dragon-dataset-15 = Nebulon
|
||||
names-dragon-dataset-16 = Stellarinus
|
||||
names-dragon-dataset-17 = Tinderbreath
|
||||
names-dragon-dataset-18 = Galaxeus
|
||||
names-dragon-dataset-19 = Slagjaw
|
||||
names-dragon-dataset-20 = Volkanus
|
||||
names-dragon-dataset-21 = Pyronia
|
||||
names-dragon-dataset-22 = Cosmisse
|
||||
names-dragon-dataset-23 = Mortalis
|
||||
names-dragon-dataset-24 = Robustous
|
||||
names-dragon-dataset-25 = Skalameet
|
||||
names-dragon-dataset-26 = Finh
|
||||
names-dragon-dataset-27 = Toastarinus
|
||||
names-dragon-dataset-28 = Embergill
|
||||
names-dragon-dataset-29 = Doomwing
|
||||
names-dragon-dataset-30 = Celesteus
|
||||
names-dragon-dataset-31 = Jharon
|
||||
names-dragon-dataset-1 = Дэйл
|
||||
names-dragon-dataset-2 = Флогдор
|
||||
names-dragon-dataset-3 = Нидир
|
||||
names-dragon-dataset-4 = Смаудж
|
||||
names-dragon-dataset-5 = Алдоин
|
||||
names-dragon-dataset-6 = Враталос
|
||||
names-dragon-dataset-7 = Четыреглаз
|
||||
names-dragon-dataset-8 = Пламьерыг
|
||||
names-dragon-dataset-9 = Даниэль
|
||||
names-dragon-dataset-10 = Чёрнодым
|
||||
names-dragon-dataset-11 = Космопасть
|
||||
names-dragon-dataset-12 = Капринидус
|
||||
names-dragon-dataset-13 = Инфернакс
|
||||
names-dragon-dataset-14 = Обугливатель
|
||||
names-dragon-dataset-15 = Небулон
|
||||
names-dragon-dataset-16 = Стелларинус
|
||||
names-dragon-dataset-17 = Трутодых
|
||||
names-dragon-dataset-18 = Галаксиус
|
||||
names-dragon-dataset-19 = Шлакоед
|
||||
names-dragon-dataset-20 = Вулканус
|
||||
names-dragon-dataset-21 = Пиронис
|
||||
names-dragon-dataset-22 = Космисс
|
||||
names-dragon-dataset-23 = Морталис
|
||||
names-dragon-dataset-24 = Робастус
|
||||
names-dragon-dataset-25 = Скаламит
|
||||
names-dragon-dataset-26 = Плавик
|
||||
names-dragon-dataset-27 = Жариниус
|
||||
names-dragon-dataset-28 = Эмбержабры
|
||||
names-dragon-dataset-29 = Гиблокрил
|
||||
names-dragon-dataset-30 = Селестиус
|
||||
names-dragon-dataset-31 = Жарон
|
||||
|
||||
@@ -1,30 +1,30 @@
|
||||
names-dragon-title-dataset-1 = the Dread
|
||||
names-dragon-title-dataset-2 = the Scorchinator
|
||||
names-dragon-title-dataset-3 = the Carpmonger
|
||||
names-dragon-title-dataset-4 = the Invincible
|
||||
names-dragon-title-dataset-5 = the Destroyer
|
||||
names-dragon-title-dataset-6 = the Evanescent
|
||||
names-dragon-title-dataset-7 = the Spicy
|
||||
names-dragon-title-dataset-8 = the Terrible
|
||||
names-dragon-title-dataset-9 = the Unstoppable
|
||||
names-dragon-title-dataset-10 = the Uncouth
|
||||
names-dragon-title-dataset-11 = the Unquenchable
|
||||
names-dragon-title-dataset-12 = the Mean
|
||||
names-dragon-title-dataset-13 = of the West
|
||||
names-dragon-title-dataset-14 = of the East
|
||||
names-dragon-title-dataset-15 = of the Stars
|
||||
names-dragon-title-dataset-16 = the Unremarkable
|
||||
names-dragon-title-dataset-17 = the Undefeated
|
||||
names-dragon-title-dataset-18 = the Enraged
|
||||
names-dragon-title-dataset-19 = the Infuriated
|
||||
names-dragon-title-dataset-20 = the Odoriferous
|
||||
names-dragon-title-dataset-21 = the Eternal
|
||||
names-dragon-title-dataset-22 = the Fell
|
||||
names-dragon-title-dataset-23 = the Temporary
|
||||
names-dragon-title-dataset-24 = the Indestructible
|
||||
names-dragon-title-dataset-25 = the Unpleasant
|
||||
names-dragon-title-dataset-26 = the Unreasonable
|
||||
names-dragon-title-dataset-27 = the Ever-Hungry
|
||||
names-dragon-title-dataset-28 = the Conspicuous
|
||||
names-dragon-title-dataset-29 = the Pestiferous
|
||||
names-dragon-title-dataset-30 = the Incinerator
|
||||
names-dragon-title-dataset-1 = Ужасный
|
||||
names-dragon-title-dataset-2 = Обжигатор
|
||||
names-dragon-title-dataset-3 = Разводчик Карпов
|
||||
names-dragon-title-dataset-4 = Непобедимый
|
||||
names-dragon-title-dataset-5 = Разрушитель
|
||||
names-dragon-title-dataset-6 = Мимолётный
|
||||
names-dragon-title-dataset-7 = Жгучий
|
||||
names-dragon-title-dataset-8 = Ужасный
|
||||
names-dragon-title-dataset-9 = Неудержимый
|
||||
names-dragon-title-dataset-10 = Беззубый
|
||||
names-dragon-title-dataset-11 = Неугасимый
|
||||
names-dragon-title-dataset-12 = Злой
|
||||
names-dragon-title-dataset-13 = с Запада
|
||||
names-dragon-title-dataset-14 = с Востока
|
||||
names-dragon-title-dataset-15 = Звёздный
|
||||
names-dragon-title-dataset-16 = Незаметный
|
||||
names-dragon-title-dataset-17 = Непобеждённый
|
||||
names-dragon-title-dataset-18 = Разъярённый
|
||||
names-dragon-title-dataset-19 = Бешеный
|
||||
names-dragon-title-dataset-20 = Зловонный
|
||||
names-dragon-title-dataset-21 = Вечный
|
||||
names-dragon-title-dataset-22 = Падший
|
||||
names-dragon-title-dataset-23 = Временный
|
||||
names-dragon-title-dataset-24 = Несокрушимый
|
||||
names-dragon-title-dataset-25 = Неприятный
|
||||
names-dragon-title-dataset-26 = Безрассудный
|
||||
names-dragon-title-dataset-27 = Вечноголодный
|
||||
names-dragon-title-dataset-28 = Заметный
|
||||
names-dragon-title-dataset-29 = Заразный
|
||||
names-dragon-title-dataset-30 = Испепелитель
|
||||
|
||||
@@ -2,43 +2,43 @@ names-wizard-first-dataset-1 = Ашензари
|
||||
names-wizard-first-dataset-2 = Канцлер
|
||||
names-wizard-first-dataset-3 = Клирик
|
||||
names-wizard-first-dataset-4 = Цирцея
|
||||
names-wizard-first-dataset-5 = Доктор
|
||||
names-wizard-first-dataset-6 = Дисменос
|
||||
names-wizard-first-dataset-7 = Эливилон
|
||||
names-wizard-first-dataset-8 = Фаустус
|
||||
names-wizard-first-dataset-9 = Гримм
|
||||
names-wizard-first-dataset-10 = Гозаг
|
||||
names-wizard-first-dataset-11 = Джим
|
||||
names-wizard-first-dataset-12 = Джийва
|
||||
names-wizard-first-dataset-13 = Лиразель
|
||||
names-wizard-first-dataset-14 = Лугону
|
||||
names-wizard-first-dataset-15 = Кощей
|
||||
names-wizard-first-dataset-16 = Креол
|
||||
names-wizard-first-dataset-17 = Лина
|
||||
names-wizard-first-dataset-18 = Мерлин
|
||||
names-wizard-first-dataset-19 = Морган
|
||||
names-wizard-first-dataset-20 = Немелекс
|
||||
names-wizard-first-dataset-21 = Распутин
|
||||
names-wizard-first-dataset-22 = Ру
|
||||
names-wizard-first-dataset-23 = Сиф
|
||||
names-wizard-first-dataset-24 = Тривия
|
||||
names-wizard-first-dataset-25 = Трог
|
||||
names-wizard-first-dataset-26 = Ускайау
|
||||
names-wizard-first-dataset-27 = Вехумет
|
||||
names-wizard-first-dataset-28 = Ксом
|
||||
names-wizard-first-dataset-29 = Иредлемнул
|
||||
names-wizard-first-dataset-30 = Зин
|
||||
names-wizard-first-dataset-31 = Sif
|
||||
names-wizard-first-dataset-32 = Spellberg
|
||||
names-wizard-first-dataset-33 = Trog
|
||||
names-wizard-first-dataset-34 = Trivia
|
||||
names-wizard-first-dataset-35 = Uskayaw
|
||||
names-wizard-first-dataset-36 = Vehumet
|
||||
names-wizard-first-dataset-37 = Wanda
|
||||
names-wizard-first-dataset-38 = Wandrew
|
||||
names-wizard-first-dataset-39 = Wizney
|
||||
names-wizard-first-dataset-40 = Xom
|
||||
names-wizard-first-dataset-41 = Yredelemnul
|
||||
names-wizard-first-dataset-42 = Yodalf
|
||||
names-wizard-first-dataset-43 = Zartemis
|
||||
names-wizard-first-dataset-44 = Zin
|
||||
names-wizard-first-dataset-5 = Киу
|
||||
names-wizard-first-dataset-6 = Доктор
|
||||
names-wizard-first-dataset-7 = Дитменос
|
||||
names-wizard-first-dataset-8 = Эливилон
|
||||
names-wizard-first-dataset-9 = Фауст
|
||||
names-wizard-first-dataset-10 = Гондальф
|
||||
names-wizard-first-dataset-11 = Гозаг
|
||||
names-wizard-first-dataset-12 = Гримм
|
||||
names-wizard-first-dataset-13 = Иллюдий
|
||||
names-wizard-first-dataset-14 = Джим
|
||||
names-wizard-first-dataset-15 = Джийва
|
||||
names-wizard-first-dataset-16 = Кощей
|
||||
names-wizard-first-dataset-17 = Креол
|
||||
names-wizard-first-dataset-18 = Лина
|
||||
names-wizard-first-dataset-19 = Лиразель
|
||||
names-wizard-first-dataset-20 = Лугона
|
||||
names-wizard-first-dataset-21 = Магика
|
||||
names-wizard-first-dataset-22 = Мерлин
|
||||
names-wizard-first-dataset-23 = Моргана
|
||||
names-wizard-first-dataset-24 = Немелекс
|
||||
names-wizard-first-dataset-25 = Обиванд
|
||||
names-wizard-first-dataset-26 = Квирк
|
||||
names-wizard-first-dataset-27 = Кью
|
||||
names-wizard-first-dataset-28 = Распутин
|
||||
names-wizard-first-dataset-29 = Риклефлюкс
|
||||
names-wizard-first-dataset-30 = Ру
|
||||
names-wizard-first-dataset-31 = Сиф
|
||||
names-wizard-first-dataset-32 = Спеллберг
|
||||
names-wizard-first-dataset-33 = Трог
|
||||
names-wizard-first-dataset-34 = Тривия
|
||||
names-wizard-first-dataset-35 = Ускайав
|
||||
names-wizard-first-dataset-36 = Вехумет
|
||||
names-wizard-first-dataset-37 = Ванда
|
||||
names-wizard-first-dataset-38 = Вандрю
|
||||
names-wizard-first-dataset-39 = Визни
|
||||
names-wizard-first-dataset-40 = Ксом
|
||||
names-wizard-first-dataset-41 = Иредлемнуль
|
||||
names-wizard-first-dataset-42 = Йодальф
|
||||
names-wizard-first-dataset-43 = Зартемида
|
||||
names-wizard-first-dataset-44 = Зин
|
||||
|
||||
@@ -1,69 +1,69 @@
|
||||
names-wizard-last-dataset-1 = Тёмный
|
||||
names-wizard-last-dataset-2 = Чернокнижник
|
||||
names-wizard-last-dataset-3 = Тьма
|
||||
names-wizard-last-dataset-4 = Серый
|
||||
names-wizard-last-dataset-5 = Хонко
|
||||
names-wizard-last-dataset-6 = Инверс
|
||||
names-wizard-last-dataset-7 = Тене
|
||||
names-wizard-last-dataset-8 = Смит
|
||||
names-wizard-last-dataset-9 = Невидимый
|
||||
names-wizard-last-dataset-10 = Ветровоск
|
||||
names-wizard-last-dataset-11 = Хум
|
||||
names-wizard-last-dataset-12 = Ягг
|
||||
names-wizard-last-dataset-13 = Фея
|
||||
names-wizard-last-dataset-14 = из Бездны
|
||||
names-wizard-last-dataset-15 = Буревестник
|
||||
names-wizard-last-dataset-16 = Всеведущий
|
||||
names-wizard-last-dataset-17 = Потрясающий
|
||||
names-wizard-last-dataset-18 = Убийца Бандитов
|
||||
names-wizard-last-dataset-19 = Милосердный
|
||||
names-wizard-last-dataset-20 = Синий
|
||||
names-wizard-last-dataset-21 = Коричневый
|
||||
names-wizard-last-dataset-22 = Завоеватель
|
||||
names-wizard-last-dataset-23 = Несмертный
|
||||
names-wizard-last-dataset-24 = Уничтожитель
|
||||
names-wizard-last-dataset-25 = Заклинатель Драконов
|
||||
names-wizard-last-dataset-26 = Император
|
||||
names-wizard-last-dataset-27 = Светящийся
|
||||
names-wizard-last-dataset-28 = Грей
|
||||
names-wizard-last-dataset-29 = Великий
|
||||
names-wizard-last-dataset-30 = Целитель
|
||||
names-wizard-last-dataset-31 = Чародей
|
||||
names-wizard-last-dataset-32 = Могучий
|
||||
names-wizard-last-dataset-33 = Ворон
|
||||
names-wizard-last-dataset-34 = Красный
|
||||
names-wizard-last-dataset-35 = Раскаявшийся
|
||||
names-wizard-last-dataset-36 = Кипящий
|
||||
names-wizard-last-dataset-37 = Сияющий
|
||||
names-wizard-last-dataset-38 = Колдулятор
|
||||
names-wizard-last-dataset-39 = Спиральный Король
|
||||
names-wizard-last-dataset-40 = Бесконечный
|
||||
names-wizard-last-dataset-41 = Неудержимый
|
||||
names-wizard-last-dataset-42 = Плачущий
|
||||
names-wizard-last-dataset-43 = Белый
|
||||
names-wizard-last-dataset-44 = Мудрый
|
||||
names-wizard-last-dataset-45 = Ксобех
|
||||
names-wizard-last-dataset-46 = Ым Сагош
|
||||
names-wizard-last-dataset-47 = the Emperor
|
||||
names-wizard-last-dataset-48 = the Glowing One
|
||||
names-wizard-last-dataset-49 = the Gray
|
||||
names-wizard-last-dataset-50 = the Great
|
||||
names-wizard-last-dataset-51 = the Healer
|
||||
names-wizard-last-dataset-52 = the Lich
|
||||
names-wizard-last-dataset-53 = the Magician
|
||||
names-wizard-last-dataset-54 = the Powerful
|
||||
names-wizard-last-dataset-55 = the Raven
|
||||
names-wizard-last-dataset-56 = the Red
|
||||
names-wizard-last-dataset-57 = the Remorseful
|
||||
names-wizard-last-dataset-58 = the Seething
|
||||
names-wizard-last-dataset-59 = the Shining One
|
||||
names-wizard-last-dataset-60 = the Sorcelator
|
||||
names-wizard-last-dataset-61 = the Spiral King
|
||||
names-wizard-last-dataset-62 = the Unending
|
||||
names-wizard-last-dataset-63 = the Unstoppable
|
||||
names-wizard-last-dataset-64 = the Weeping
|
||||
names-wizard-last-dataset-65 = the White
|
||||
names-wizard-last-dataset-66 = the Wise
|
||||
names-wizard-last-dataset-67 = whom
|
||||
names-wizard-last-dataset-68 = Xobeh
|
||||
names-wizard-last-dataset-69 = Ym Sagoz
|
||||
names-wizard-last-dataset-4 = Даблдум
|
||||
names-wizard-last-dataset-5 = Гандальфт
|
||||
names-wizard-last-dataset-6 = Серый
|
||||
names-wizard-last-dataset-7 = Хонко
|
||||
names-wizard-last-dataset-8 = Инверс
|
||||
names-wizard-last-dataset-9 = Кенобиус
|
||||
names-wizard-last-dataset-10 = Кейноб
|
||||
names-wizard-last-dataset-11 = МакКоймансер
|
||||
names-wizard-last-dataset-12 = Мистериус
|
||||
names-wizard-last-dataset-13 = Палпатюн
|
||||
names-wizard-last-dataset-14 = Поттрикс
|
||||
names-wizard-last-dataset-15 = Риклефлюкс
|
||||
names-wizard-last-dataset-16 = Скроллос
|
||||
names-wizard-last-dataset-17 = Тень
|
||||
names-wizard-last-dataset-18 = Скайблейзер
|
||||
names-wizard-last-dataset-19 = Смит
|
||||
names-wizard-last-dataset-20 = Снипус
|
||||
names-wizard-last-dataset-21 = Заклинхейм
|
||||
names-wizard-last-dataset-22 = Споквелл
|
||||
names-wizard-last-dataset-23 = Грозовест
|
||||
names-wizard-last-dataset-24 = Трекнарёк
|
||||
names-wizard-last-dataset-25 = Вейдерет
|
||||
names-wizard-last-dataset-26 = фон Гекс
|
||||
names-wizard-last-dataset-27 = Жезлориан
|
||||
names-wizard-last-dataset-28 = Ветровоск
|
||||
names-wizard-last-dataset-29 = Хум
|
||||
names-wizard-last-dataset-30 = Ведьмарелл
|
||||
names-wizard-last-dataset-31 = Ягг
|
||||
names-wizard-last-dataset-32 = Йодальф
|
||||
names-wizard-last-dataset-33 = Забраклин
|
||||
names-wizard-last-dataset-34 = Зартемида
|
||||
names-wizard-last-dataset-35 = ле Фей
|
||||
names-wizard-last-dataset-36 = из Пустоты
|
||||
names-wizard-last-dataset-37 = Всезнающий
|
||||
names-wizard-last-dataset-38 = Удивительный
|
||||
names-wizard-last-dataset-39 = Убийца Бандитов
|
||||
names-wizard-last-dataset-40 = Милостливый
|
||||
names-wizard-last-dataset-41 = Синий
|
||||
names-wizard-last-dataset-42 = Бурый
|
||||
names-wizard-last-dataset-43 = Завоеватель
|
||||
names-wizard-last-dataset-44 = Бессмертный
|
||||
names-wizard-last-dataset-45 = Разрушитель
|
||||
names-wizard-last-dataset-46 = Пугатель Драконов
|
||||
names-wizard-last-dataset-47 = Император
|
||||
names-wizard-last-dataset-48 = Светящийся
|
||||
names-wizard-last-dataset-49 = Грей
|
||||
names-wizard-last-dataset-50 = Великий
|
||||
names-wizard-last-dataset-51 = Целитель
|
||||
names-wizard-last-dataset-52 = Лич
|
||||
names-wizard-last-dataset-53 = Чародей
|
||||
names-wizard-last-dataset-54 = Могущественный
|
||||
names-wizard-last-dataset-55 = Ворон
|
||||
names-wizard-last-dataset-56 = Красный
|
||||
names-wizard-last-dataset-57 = Раскаявшийся
|
||||
names-wizard-last-dataset-58 = Кипящий
|
||||
names-wizard-last-dataset-59 = Сияющий
|
||||
names-wizard-last-dataset-60 = Колдунатор
|
||||
names-wizard-last-dataset-61 = Спиральный Король
|
||||
names-wizard-last-dataset-62 = Бесконечный
|
||||
names-wizard-last-dataset-63 = Неостановимый
|
||||
names-wizard-last-dataset-64 = Плачущий
|
||||
names-wizard-last-dataset-65 = Белый
|
||||
names-wizard-last-dataset-66 = Мудрый
|
||||
names-wizard-last-dataset-67 = Кого Нельзя Называть
|
||||
names-wizard-last-dataset-68 = Ксобех
|
||||
names-wizard-last-dataset-69 = Ым Сагош
|
||||
|
||||
@@ -1,60 +1,60 @@
|
||||
names-xenoborg-dataset-1 = EVIL
|
||||
names-xenoborg-dataset-2 = Borgs-you
|
||||
names-xenoborg-dataset-3 = Destroyer
|
||||
names-xenoborg-dataset-4 = Steel thief
|
||||
names-xenoborg-dataset-5 = Will literally kill you and turn you into a borg
|
||||
names-xenoborg-dataset-6 = CYBER-MEAN
|
||||
names-xenoborg-dataset-7 = Shadow the borg
|
||||
names-xenoborg-dataset-8 = DELAK
|
||||
names-xenoborg-dataset-9 = Roboevil
|
||||
names-xenoborg-dataset-10 = Ironfist molecule
|
||||
names-xenoborg-dataset-11 = P.A.I.N
|
||||
names-xenoborg-dataset-12 = KILLbot
|
||||
names-xenoborg-dataset-13 = The Finishnator
|
||||
names-xenoborg-dataset-14 = Bloodmaker
|
||||
names-xenoborg-dataset-1 = ЗЛОЙ
|
||||
names-xenoborg-dataset-2 = Боргирует-тебя
|
||||
names-xenoborg-dataset-3 = Уничтожитель
|
||||
names-xenoborg-dataset-4 = Вор стали
|
||||
names-xenoborg-dataset-5 = Мы буквально убьём тебя и превратим в борга
|
||||
names-xenoborg-dataset-6 = КИБЕР-ЗЛОЙ
|
||||
names-xenoborg-dataset-7 = Тенеборг
|
||||
names-xenoborg-dataset-8 = ДЕЛАК
|
||||
names-xenoborg-dataset-9 = Робозло
|
||||
names-xenoborg-dataset-10 = Молекула железного кулака
|
||||
names-xenoborg-dataset-11 = Б.О.Л.Ь
|
||||
names-xenoborg-dataset-12 = УБИЙЦАбот
|
||||
names-xenoborg-dataset-13 = Финишнатор
|
||||
names-xenoborg-dataset-14 = Кровопроливец
|
||||
names-xenoborg-dataset-15 = C2-WKY 6000
|
||||
names-xenoborg-dataset-16 = Assassin 5
|
||||
names-xenoborg-dataset-17 = Bonebreaker
|
||||
names-xenoborg-dataset-18 = Deathmax
|
||||
names-xenoborg-dataset-19 = K-900
|
||||
names-xenoborg-dataset-20 = Auto-killer
|
||||
names-xenoborg-dataset-21 = RAID-78
|
||||
names-xenoborg-dataset-22 = John Borg
|
||||
names-xenoborg-dataset-23 = Cold killing machine
|
||||
names-xenoborg-dataset-24 = Brain remover
|
||||
names-xenoborg-dataset-25 = Kill-o-tron
|
||||
names-xenoborg-dataset-26 = Mecha.Menace
|
||||
names-xenoborg-dataset-27 = D.O.O.M.BOT9000
|
||||
names-xenoborg-dataset-28 = Death Roomba
|
||||
names-xenoborg-dataset-29 = Ultraviolent
|
||||
names-xenoborg-dataset-30 = ExtermiNATE
|
||||
names-xenoborg-dataset-31 = MegaMauler
|
||||
names-xenoborg-dataset-32 = Maints.Slasher-o-matic
|
||||
names-xenoborg-dataset-33 = Steel murderer
|
||||
names-xenoborg-dataset-34 = Corpse-maker
|
||||
names-xenoborg-dataset-35 = GIB-O-TRON
|
||||
names-xenoborg-dataset-36 = Metallic Hellbringer
|
||||
names-xenoborg-dataset-37 = Evil super calculator
|
||||
names-xenoborg-dataset-38 = Insane microwave
|
||||
names-xenoborg-dataset-39 = LET.HAL-8000
|
||||
names-xenoborg-dataset-40 = Sentient gun
|
||||
names-xenoborg-dataset-41 = Evil Fridge
|
||||
names-xenoborg-dataset-42 = B0rgs-the-Cr3w
|
||||
names-xenoborg-dataset-43 = Organic Hater
|
||||
names-xenoborg-dataset-44 = The Borger
|
||||
names-xenoborg-dataset-45 = Deathaton
|
||||
names-xenoborg-dataset-46 = Le Metaldor
|
||||
names-xenoborg-dataset-47 = Devilborg
|
||||
names-xenoborg-dataset-16 = Ассасин 5
|
||||
names-xenoborg-dataset-17 = Костелом
|
||||
names-xenoborg-dataset-18 = Убийцамакс
|
||||
names-xenoborg-dataset-19 = К-900
|
||||
names-xenoborg-dataset-20 = Автокиллер
|
||||
names-xenoborg-dataset-21 = РЕЙД-78
|
||||
names-xenoborg-dataset-22 = Джон Борг
|
||||
names-xenoborg-dataset-23 = Холодная машина для убийств
|
||||
names-xenoborg-dataset-24 = Мозгоизвлекатель
|
||||
names-xenoborg-dataset-25 = Смерт-о-трон
|
||||
names-xenoborg-dataset-26 = Меха.Угроза
|
||||
names-xenoborg-dataset-27 = Д.У.М.БОТ9000
|
||||
names-xenoborg-dataset-28 = Румба Смерти
|
||||
names-xenoborg-dataset-29 = Ультранасильственный
|
||||
names-xenoborg-dataset-30 = УничтоЖАТЬ
|
||||
names-xenoborg-dataset-31 = МегаБулава
|
||||
names-xenoborg-dataset-32 = Техи.Резак-о-мат
|
||||
names-xenoborg-dataset-33 = Стальной убийца
|
||||
names-xenoborg-dataset-34 = Труподел
|
||||
names-xenoborg-dataset-35 = ГИБ-О-ТРОН
|
||||
names-xenoborg-dataset-36 = Металический Вестник Ада
|
||||
names-xenoborg-dataset-37 = Злой супер калькулятор
|
||||
names-xenoborg-dataset-38 = Бешеная микроволновка
|
||||
names-xenoborg-dataset-39 = ЛЕТ.ЭАЛ-8000
|
||||
names-xenoborg-dataset-40 = Умная пушка
|
||||
names-xenoborg-dataset-41 = Злодей-холодильник
|
||||
names-xenoborg-dataset-42 = Б0ргиру3т-3кип4ж
|
||||
names-xenoborg-dataset-43 = Хейтер Органиков
|
||||
names-xenoborg-dataset-44 = Боргер
|
||||
names-xenoborg-dataset-45 = Смертетон
|
||||
names-xenoborg-dataset-46 = Ле Металдор
|
||||
names-xenoborg-dataset-47 = Дьяволборг
|
||||
names-xenoborg-dataset-48 = public static void kill
|
||||
names-xenoborg-dataset-49 = Goodbye world!
|
||||
names-xenoborg-dataset-50 = HarmsTheCrew
|
||||
names-xenoborg-dataset-51 = Bodyhammer
|
||||
names-xenoborg-dataset-52 = Detonator
|
||||
names-xenoborg-dataset-53 = Full Metal Gibber
|
||||
names-xenoborg-dataset-54 = Death Trak
|
||||
names-xenoborg-dataset-55 = Inquisitor
|
||||
names-xenoborg-dataset-56 = Mega Hurts
|
||||
names-xenoborg-dataset-57 = Piece De Destruction
|
||||
names-xenoborg-dataset-58 = Talos
|
||||
names-xenoborg-dataset-59 = Aggrobot
|
||||
names-xenoborg-dataset-60 = Backstabber
|
||||
names-xenoborg-dataset-49 = Прощай мир!
|
||||
names-xenoborg-dataset-50 = ВредитЭкипажу
|
||||
names-xenoborg-dataset-51 = Бодихаммер
|
||||
names-xenoborg-dataset-52 = Детонатор
|
||||
names-xenoborg-dataset-53 = Стальной Гиббер
|
||||
names-xenoborg-dataset-54 = Смерть Трек
|
||||
names-xenoborg-dataset-55 = Инквизитор
|
||||
names-xenoborg-dataset-56 = Мега Вред
|
||||
names-xenoborg-dataset-57 = Кусок Разрушения
|
||||
names-xenoborg-dataset-58 = Талос
|
||||
names-xenoborg-dataset-59 = Агробот
|
||||
names-xenoborg-dataset-60 = Вспинубой
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
delivery-recipient-examine = Адресовано: { $recipient }, { $job }.
|
||||
delivery-already-opened-examine = Уже вскрыто.
|
||||
delivery-earnings-examine = Delivering this will earn the station [color=yellow]{ $spesos }[/color] spesos.
|
||||
delivery-earnings-examine = Доставка этого принесёт станции [color=yellow]{ $spesos }[/color] кредитов.
|
||||
delivery-recipient-no-name = Безымянный
|
||||
delivery-recipient-no-job = Неизвестно
|
||||
delivery-unlocked-self = Вы разблокировали { $delivery } отпечатком пальца.
|
||||
@@ -14,26 +14,27 @@ delivery-unlocked-others =
|
||||
} { $delivery } используя свой отпечаток пальца.
|
||||
delivery-opened-others =
|
||||
{ CAPITALIZE($recipient) } { GENDER($recipient) ->
|
||||
[male] вскрыл
|
||||
[female] вскрыл
|
||||
[epicene] вскрыл
|
||||
*[neuter] вскрыл
|
||||
[male] открыл
|
||||
[female] открыла
|
||||
[epicene] открыли
|
||||
*[neuter] открыло
|
||||
} { $delivery }.
|
||||
delivery-unlock-verb = Разблокировать
|
||||
delivery-open-verb = Вскрыть
|
||||
delivery-slice-verb = Slice open
|
||||
delivery-open-verb = Открыть
|
||||
delivery-slice-verb = Вскрыть
|
||||
delivery-teleporter-amount-examine =
|
||||
{ $amount ->
|
||||
[one] It contains [color=yellow]{ $amount }[/color] delivery.
|
||||
*[other] It contains [color=yellow]{ $amount }[/color] deliveries.
|
||||
Содержит [color=yellow]{ $amount }[/color] { $amount ->
|
||||
[one] посылку.
|
||||
[few] посылки.
|
||||
*[other] посылок.
|
||||
}
|
||||
delivery-teleporter-empty = The { $entity } is empty.
|
||||
delivery-teleporter-empty-verb = Take mail
|
||||
delivery-teleporter-empty = { CAPITALIZE($entity) } пуст.
|
||||
delivery-teleporter-empty-verb = Взять почту
|
||||
# modifiers
|
||||
delivery-priority-examine = This is a [color=orange]priority { $type }[/color]. You have [color=orange]{ $time }[/color] left to deliver it to get a bonus.
|
||||
delivery-priority-delivered-examine = This is a [color=orange]priority { $type }[/color]. It got delivered on time.
|
||||
delivery-priority-expired-examine = This is a [color=orange]priority { $type }[/color]. It ran out of time.
|
||||
delivery-fragile-examine = This is a [color=red]fragile { $type }[/color]. Deliver it intact for a bonus.
|
||||
delivery-fragile-broken-examine = This is a [color=red]fragile { $type }[/color]. It looks badly damaged.
|
||||
delivery-bomb-examine = This is a [color=purple]bomb { $type }[/color]. Oh no.
|
||||
delivery-bomb-primed-examine = This is a [color=purple]bomb { $type }[/color]. Reading this is a bad use of your time.
|
||||
delivery-priority-examine = [color=orange]{ $type } с высоким приоритетом[/color]. У вас осталось [color=orange]{ $time }[/color], чтобы доставить это и получить бонус.
|
||||
delivery-priority-delivered-examine = [color=orange]{ $type } с высоким приоритетом[/color]. Доставлено вовремя.
|
||||
delivery-priority-expired-examine = [color=orange]{ $type } с высоким приоритетом[/color]. Время истекло.
|
||||
delivery-fragile-examine = [color=red]{ $type } имеет хрупкое содержимое[/color]. Доставьте невредимым для получения бонуса.
|
||||
delivery-fragile-broken-examine = [color=red]{ $type } имеет хрупкое содержимое[/color]. Выглядит сильно поврежденно.
|
||||
delivery-bomb-examine = Это [color=purple]{ $type }-бомба[/color]. О нет.
|
||||
delivery-bomb-primed-examine = Это [color=purple]{ $type }-бомба[/color]. Читать это – пустая трата вашего времени.
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,3 @@
|
||||
delivery-penalty-default-reason = WARNING
|
||||
delivery-penalty-default-account-name = UNKNOWN ACCOUNT
|
||||
delivery-penalty-message = { $reason }! INVOKING A PENALTY OF { $spesos } SPESOS ON { $account }!
|
||||
delivery-penalty-default-reason = ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
|
||||
delivery-penalty-default-account-name = НЕИЗВЕСТНЫЙ АККАУНТ
|
||||
delivery-penalty-message = { $reason }! НАЛОЖЕНИЕ ШТРАФА В РАЗМЕРЕ { $spesos } КРЕДИТОВ НА { $account }!
|
||||
|
||||
@@ -1,228 +1,270 @@
|
||||
# All spelling mistakes and broken english are intentional!
|
||||
# I hate saving paper contents in ftl files
|
||||
|
||||
-delivery-header-nanotrasen = [color=blue]
|
||||
╔══════════════════╗
|
||||
║███░███░░░░██░░░░░║
|
||||
║░██░████░░░██░░░░░║
|
||||
║░░█░██░██░░██░█░░░║
|
||||
║░░░░██░░██░██░██░░║
|
||||
║░░░░██░░░████░███░║
|
||||
╚══════════════════╝[/color]
|
||||
-delivery-header-nanotrasen-alternate-timeline = [color=red]
|
||||
╔══════════════════╗
|
||||
║███░███░░░░██░░░░░║
|
||||
║░██░████░░░██░░░░░║
|
||||
║░░█░██░██░░██░█░░░║
|
||||
║░░░░██░░██░██░██░░║
|
||||
║░░░░██░░░████░███░║
|
||||
╚══════════════════╝[/color]
|
||||
-delivery-header-syndicate = [color=#ff0000]
|
||||
╔══════════════════╗
|
||||
║░░░░░████████░░░░░║
|
||||
║░░░░░██░░░░░░░░░░░║
|
||||
║░░░░░████████░░░░░║
|
||||
║░░░░░░░░░░░██░░░░░║
|
||||
║░░░░░████████░░░░░║
|
||||
╚══════════════════╝[/color]
|
||||
delivery-spam-robust-toolboxes = [color=blue][head=1]
|
||||
░░▄▀░░
|
||||
░▄█▄▄▀ [head=3]РОБАСТ - ТУЛБОКСЫ И ИНСТРУМЕНТЫ[/head]
|
||||
██▀░░░ [/head][/color]
|
||||
|
||||
{ "[bold]КУПИ ТУЛБОКС И ПОЛУЧИ НАБОР ИНСТРУМЕНТОВ В ПОДАРОК![/bold]" }
|
||||
|
||||
ПОСКОЛЬКУ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ОДНИМ ИЗ НАШИХ ЦЕННЕЙШИХ КЛИЕНТОВ, ВЫ ПОЛУЧИТЕ БОНУС - ВАШИ ИНСТРУМЕНТЫ НЕ БУДУТ ИМЕТЬ РЖАВЧИНЫ И СВИНЦА!!! РАЗВЕ ЭТО НЕ ЧУДЕСНО? ЯЩИК ДЛЯ ИНСТРУМЕНТОВ, НАПРОТИВ, БУДЕТ СОДЕРЖАТЬ ЕЩЁ БОЛЬШЕ СВИНЦА! ОТЛИЧНО ПОДХОДИТ ДЛЯ ПРОБИВАНИЯ ЧЕРЕПОВ И ЗАЩИТЫ ОТ РАДИАЦИИ!
|
||||
|
||||
{ "[bold]ВСЁ ЭТО И МНОГОЕ ДРУГОЕ - ВСЕГО ЗА ОДИН ОРГАН![/bold]" }
|
||||
|
||||
РОБАСТ - ТУЛБОКСЫ И ИНСТРУМЕНТЫ:
|
||||
-БЕЗ СВИНЦА И АСБЕСТА!
|
||||
-ИЛИ СО СВИНЦОМ И АСБЕСТОМ, ЕСЛИ ВЫ ПРЕДПОЧИТАЕТЕ ТАК!
|
||||
-ДЁШЕВО! ВСЕГО ЛИШЬ ОДИН ОРГАН! ЭТО МЕНЬШЕ ЧЕМ ДВА ОРГАНЫ!
|
||||
-НЕВАЖНО, ЕСЛИ ОРГАН НЕ ВАШ! НАМ НАСРАТЬ!
|
||||
delivery-spam-reasons-to-chose-nanotrasen = {-delivery-header-nanotrasen}
|
||||
|
||||
{ "[head=2]ТОП ТРИ ПРИЧИНЫ НЕКОМПЕТЕНТНОСТИ СИНДИКАТА[/head]" }
|
||||
|
||||
{ "[bold]ПРИЧИНА ОДИН[/bold]" }
|
||||
ИХ СПЯЩИЕ АГЕНТЫ НЕКОМПЕТЕНТНЫ! ОНИ НЕ СМОГУТ УБИТЬ ДАЖЕ ПАССАЖИРА, КОТОРОМУ НАДОЕЛО ЖИТЬ!
|
||||
|
||||
{ "[bold]ПРИЧИНА ДВА[/bold]" }
|
||||
ИХ МИРНЫЕ СОТРУДНИКИ УЯЗВИМЫ К ПУЛЯМ! ПОВЕРЬТЕ, МЫ ПРОВЕРЯЛИ! В ОТЛИЧИЕ ОТ СОТРУДНИКОВ NANOTRASEN, МИРНЫЕ СОТРУДНИКИ СИНДИКАТА ДОХНУТ ОТ ОДНОЙ ПУЛИ В ЛОБ! А ПУЛИ У НАС ЕСТЬ!
|
||||
|
||||
{ "[bold]ПРИЧИНА ТРИ[/bold]" }
|
||||
ИХ ЛОГОТИП УЖАСЕН! ОНИ ДУМАЮТ, ЧТО ТИПО КРУТЫЕ СО СВОИМ ЛОГОТИПОМ! ОО, ВЗГЛЯНИТЕ НА НАС, МЫ ТАКИЕ КРУТЫЕ! ААА, ЗМЕЯ, КОТОРАЯ ТИПО КАК S! КАК КРЕАТИВНО! МОЙ ТРЁХЛЕТНИЙ СЫН И ТО БЫ СМОГ НАРИСОВАТЬ ЛОГОТИП ПОЛУЧШЕ!
|
||||
delivery-spam-reasons-to-choose-syndicate = {-delivery-header-syndicate}
|
||||
|
||||
{ "[head=2]ТОП ТРИ ПРИЧИНЫ НЕКОМПЕТЕНТНОСТИ НАНОТРЕЙЗЕН[/head]" }
|
||||
|
||||
{ "[bold]ПРИЧИНА ОДИН[/bold]" }
|
||||
ИХ ОРУЖИЕ ОТСТОЙ! У НИХ НЕТ ДАЖЕ СНАЙПЕРСКИХ ВИНТОВОК! А ИХ СЛУЖБА БЕЗОПАСНСТИ НЕ МОЖЕТ ДАЖЕ НОСИТЬ БОЛЬШИЕ ПУШКИ В БОЛЬШИНСТВЕ СИТУАЦИЙ!
|
||||
|
||||
{ "[bold]ПРИЧИНА ДВА[/bold]" }
|
||||
ИХ КОМАНДИРЫ? УМИРАЮТ С ОДНОЙ ПУЛИ! НЕТ КРУТОЙ БРОНИ! ПРОСТО БУМ, УБИТ! ПОЗОР! НАШИ КОМАНДИРЫ ИМЕЮТ КРУТЫЕ СКАФАНДРЫ!
|
||||
|
||||
{ "[bold]ПРИЧИНА ТРИ[/bold]" }
|
||||
ИХ МЕТОДЫ УБИЙСТВА ЛИШЕНЫ ВООБРАЖЕНИЯ! ПРОСТО РАССТРЕЛЫ! НЕ ВЫБРАСЫВАНИЕ ЛЮДЕЙ В КОСМОС, НЕ СКАРМЛИВАНИЕ ЛЮДЕЙ ПЕРЕРАБОТЧИКАМ МУСОРА С ВЫКЛЮЧЕНЫМ РЕЖИМОМ БЕЗОПАСНОСТИ, НЕ ПОДКИДЫВАНИЕ БОМБ В КАРМАНЫ! СКУКОТИЩА!
|
||||
delivery-spam-tired-of-science = [head=3]Учёные будет ОБОЖАТЬ вас за это!!!
|
||||
|
||||
{ "[bold]ВЫ[/bold] устали от научного отдела вашей станции, который только взрывается и не занимается [bold]РЕАЛЬНОЙ[/bold] наукой??" }
|
||||
Тогда вам повезло![/head]
|
||||
|
||||
Следуйте этому простому руководству, и мы гарантируем, что ваш научный отдел [italic]больше никогда не работал![/italic]
|
||||
|
||||
Просто выполните следующие шаги:
|
||||
- Шаг 1: Найдите исследовательский сервер в научном отделе.
|
||||
- Шаг 2: Открепите сервер от пола.
|
||||
- Шаг 3: Отправьте сервер в космос, желательно в сторону суперсекретного космического додзё клана Паука.
|
||||
- Шаг 4: Подождите примерно 3–5 рабочих смен.
|
||||
- Шаг 5: Наши курьеры из Паукберис будут доставлять вашей станции один (1) техдиск в неделю.
|
||||
|
||||
{ "[color=lightgray]Примечание: Клан Паука не несёт ответственности за любое наказание, наложенное вашим начальством.[/color]" }
|
||||
delivery-spam-free-all-access = [head=3]Вы когда-нибудь мечтали о [italic][color=green]Бесссплатном [bold]Полном доссступе!?!?[/bold][/color][/italic][/head]
|
||||
{ "[head=2]ТЕПЕРЬ ВЫ МОЖЕТЕ ЕГО ПОЛУЩЩИТЬ!![/head]!" }
|
||||
|
||||
Всё что нужно сделать - это позвонить по номеру [color=blue]8-800-ГОУР-ЛЕКССС[/color] и назвать АЙДИ# своей станции!!!
|
||||
После этого мы удалённо сссвяяжемся с кошельком отдела снабжения вашейссстанции, и ссспишем всего три [italic]МАЛЕНЬКИХ[/italic] платежа, чтобы вы смогли получить
|
||||
{ "[head=2][color=green] [bolditalic] БЕСССПЛАТНЫЙ ПОЛНЫЙ ДОСТУП!!!!!!!!!![/bolditalic][/color][/head]" }
|
||||
|
||||
|
||||
{ "[color=gray]" }
|
||||
{ "[bullet/]Примечание: Айди станции должено быть указано в формате \"NT/NX - ###\"" }
|
||||
{ "[bullet/]Примечание: Платежи, осуществляемые через отдел снабжения станции клиента, составляют примерно 5000 кредитов за транзакцию, не считая индивидуальных сборов за обработку и НДС" }
|
||||
{ "[bullet/]Примечание: ООО Гоур-Лекссс не несёт ответственности, если ваш ГП узнает об этом письме и заставит вас заполнять НАСТОЯЩУЮ форму запроса на ПД" }
|
||||
{ "[/color]" }
|
||||
delivery-spam-centcomm-retribution = [color=red] ОФИЦИАЛНОЕ СООБЩЕНИЕ ГЛАВЫ [color=blue]НАНАТРАЗЕН[/color][/color]
|
||||
|
||||
Уважаемый сэр или мадам или другой незначимый персонал станци
|
||||
|
||||
если вы не хотите чтобы эта станция была обьявлена Нерентабельной в глазах
|
||||
{ "[head=2][italic] Нашей Великой и Славной [color=blue]Нанотрасен[[/color][/head]" }
|
||||
То вы обязаны организовать поставку золотых слитков стандартна [color=blue]нт[/color] в стопках образца [color=blue]Нт[/color] в торговый пост вашей станции в течение 5 Стандартных рабочих [color=blue]нТ[/color] смен.
|
||||
|
||||
{ "[head=2][color=red]ИГНОРИРОВАНИЕ ЭТОГО ПРИКАЗА ГРОЗИТ ВАМ КАРОЙ ОТ [color=green]ЦЕНТКО[/color]!!!!![/head][/color]" }
|
||||
delivery-spam-alternate-timeline = {-delivery-header-nanotrasen-alternate-timeline}
|
||||
## Headers and reusable elements
|
||||
|
||||
{ "[head=2]Это официальное уведомление [color=red]Начальника Службы Безопасности[/color] Космической станции 15 Nanotrasen.[/head]" }
|
||||
|
||||
Кому бы ни попало это письмо... Я сержант Ригель, начальник службы безопасности. Нам срочно нужно подкрепление.
|
||||
|
||||
Наша станция подверглась атаке ядерных оперативников, данное послание было отправлено в дестабилизированную блюспейс-аномалию, созданную нашим[color=purple]Главой исследований[/color].
|
||||
|
||||
На данный момент, я заболтирован на мостике. Если вы получили это сообщение, пожалуйста, немедленно отправьте помощь. Не знаю сколько мы ещё здесь продержимся.
|
||||
|
||||
Слава Nanotrasen.
|
||||
delivery-spam-narsie-cult = [color=#134975][head=2]Дети Нар'Си[/head][/color]
|
||||
-delivery-header-nanotrasen = [color=blue]
|
||||
╔══════════════════╗
|
||||
║███░███░░░░██░░░░░║
|
||||
║░██░████░░░██░░░░░║
|
||||
║░░█░██░██░░██░█░░░║
|
||||
║░░░░██░░██░██░██░░║
|
||||
║░░░░██░░░████░███░║
|
||||
╚══════════════════╝[/color]
|
||||
|
||||
-delivery-header-nanotrasen-alternate-timeline = [color=red]
|
||||
╔══════════════════╗
|
||||
║███░███░░░░██░░░░░║
|
||||
║░██░████░░░██░░░░░║
|
||||
║░░█░██░██░░██░█░░░║
|
||||
║░░░░██░░██░██░██░░║
|
||||
║░░░░██░░░████░███░║
|
||||
╚══════════════════╝[/color]
|
||||
|
||||
-delivery-header-syndicate = [color=#ff0000]
|
||||
╔══════════════════╗
|
||||
║░░░░░████████░░░░░║
|
||||
║░░░░░██░░░░░░░░░░░║
|
||||
║░░░░░████████░░░░░║
|
||||
║░░░░░░░░░░░██░░░░░║
|
||||
║░░░░░████████░░░░░║
|
||||
╚══════════════════╝[/color]
|
||||
|
||||
## Spam letters
|
||||
|
||||
delivery-spam-1 = Робаст Тулбокс - Специальное предложение!
|
||||
.desc = Реклама робаст тулбоксов.
|
||||
.content = [color=blue][head=1]
|
||||
░░▄▀░░
|
||||
░▄█▄▄▀ [head=3]РОБАСТ - ТУЛБОКСЫ И ИНСТРУМЕНТЫ[/head]
|
||||
██▀░░░ [/head][/color]
|
||||
|
||||
{ "[bold]КУПИ ТУЛБОКС И ПОЛУЧИ НАБОР ИНСТРУМЕНТОВ В ПОДАРОК![/bold]" }
|
||||
|
||||
ПОСКОЛЬКУ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ОДНИМ ИЗ НАШИХ ЦЕННЕЙШИХ КЛИЕНТОВ, ВЫ ПОЛУЧИТЕ БОНУС - ВАШИ ИНСТРУМЕНТЫ НЕ БУДУТ ИМЕТЬ РЖАВЧИНЫ И СВИНЦА!!! РАЗВЕ ЭТО НЕ ЧУДЕСНО? ЯЩИК ДЛЯ ИНСТРУМЕНТОВ, НАПРОТИВ, БУДЕТ СОДЕРЖАТЬ ЕЩЁ БОЛЬШЕ СВИНЦА! ОТЛИЧНО ПОДХОДИТ ДЛЯ ПРОБИВАНИЯ ЧЕРЕПОВ И ЗАЩИТЫ ОТ РАДИАЦИИ!
|
||||
|
||||
{ "[bold]ВСЁ ЭТО И МНОГОЕ ДРУГОЕ - ВСЕГО ЗА ОДИН ОРГАН![/bold]" }
|
||||
|
||||
РОБАСТ - ТУЛБОКСЫ И ИНСТРУМЕНТЫ:
|
||||
-БЕЗ СВИНЦА И АСБЕСТА!
|
||||
-ИЛИ СО СВИНЦОМ И АСБЕСТОМ, ЕСЛИ ВЫ ПРЕДПОЧИТАЕТЕ ТАК!
|
||||
-ДЁШЕВО! ВСЕГО ЛИШЬ ОДИН ОРГАН! ЭТО МЕНЬШЕ ЧЕМ ДВА ОРГАНЫ!
|
||||
-НЕВАЖНО, ЕСЛИ ОРГАН НЕ ВАШ! НАМ НАСРАТЬ!
|
||||
|
||||
delivery-spam-2 = Причины выбрать Nanotrasen!
|
||||
.desc = Реклама Nanotrasen.
|
||||
.content = {-delivery-header-nanotrasen}
|
||||
|
||||
{ "[head=2]ТОП ТРИ ПРИЧИНЫ НЕКОМПЕТЕНТНОСТИ СИНДИКАТА[/head]" }
|
||||
|
||||
{ "[bold]ПРИЧИНА ОДИН[/bold]" }
|
||||
ИХ СПЯЩИЕ АГЕНТЫ НЕКОМПЕТЕНТНЫ! ОНИ НЕ СМОГУТ УБИТЬ ДАЖЕ ПАССАЖИРА, КОТОРОМУ НАДОЕЛО ЖИТЬ!
|
||||
|
||||
{ "[bold]ПРИЧИНА ДВА[/bold]" }
|
||||
ИХ МИРНЫЕ СОТРУДНИКИ УЯЗВИМЫ К ПУЛЯМ! ПОВЕРЬТЕ, МЫ ПРОВЕРЯЛИ! В ОТЛИЧИЕ ОТ СОТРУДНИКОВ NANOTRASEN, МИРНЫЕ СОТРУДНИКИ СИНДИКАТА ДОХНУТ ОТ ОДНОЙ ПУЛИ В ЛОБ! А ПУЛИ У НАС ЕСТЬ!
|
||||
|
||||
{ "[bold]ПРИЧИНА ТРИ[/bold]" }
|
||||
ИХ ЛОГОТИП УЖАСЕН! ОНИ ДУМАЮТ, ЧТО ТИПО КРУТЫЕ СО СВОИМ ЛОГОТИПОМ! ОО, ВЗГЛЯНИТЕ НА НАС, МЫ ТАКИЕ КРУТЫЕ! ААА, ЗМЕЯ, КОТОРАЯ ТИПО КАК S! КАК КРЕАТИВНО! МОЙ ТРЁХЛЕТНИЙ СЫН И ТО БЫ СМОГ НАРИСОВАТЬ ЛОГОТИП ПОЛУЧШЕ!
|
||||
|
||||
delivery-spam-3 = Причины выбрать Синдикат!
|
||||
.desc = Реклама Синдиката.
|
||||
.content = {-delivery-header-syndicate}
|
||||
|
||||
{ "[head=2]ТОП ТРИ ПРИЧИНЫ НЕКОМПЕТЕНТНОСТИ НАНОТРЕЙЗЕН[/head]" }
|
||||
|
||||
{ "[bold]ПРИЧИНА ОДИН[/bold]" }
|
||||
ИХ ОРУЖИЕ ОТСТОЙ! У НИХ НЕТ ДАЖЕ СНАЙПЕРСКИХ ВИНТОВОК! А ИХ СЛУЖБА БЕЗОПАСНСТИ НЕ МОЖЕТ ДАЖЕ НОСИТЬ БОЛЬШИЕ ПУШКИ В БОЛЬШИНСТВЕ СИТУАЦИЙ!
|
||||
|
||||
{ "[bold]ПРИЧИНА ДВА[/bold]" }
|
||||
ИХ КОМАНДИРЫ? УМИРАЮТ С ОДНОЙ ПУЛИ! НЕТ КРУТОЙ БРОНИ! ПРОСТО БУМ, УБИТ! ПОЗОР! НАШИ КОМАНДИРЫ ИМЕЮТ КРУТЫЕ СКАФАНДРЫ!
|
||||
|
||||
{ "[bold]ПРИЧИНА ТРИ[/bold]" }
|
||||
ИХ МЕТОДЫ УБИЙСТВА ЛИШЕНЫ ВООБРАЖЕНИЯ! ПРОСТО РАССТРЕЛЫ! НЕ ВЫБРАСЫВАНИЕ ЛЮДЕЙ В КОСМОС, НЕ СКАРМЛИВАНИЕ ЛЮДЕЙ ПЕРЕРАБОТЧИКАМ МУСОРА С ВЫКЛЮЧЕНЫМ РЕЖИМОМ БЕЗОПАСНОСТИ, НЕ ПОДКИДЫВАНИЕ БОМБ В КАРМАНЫ! СКУКОТИЩА!
|
||||
|
||||
delivery-spam-4 = Устали от взрывов научного отдела?
|
||||
.desc = Выполните следующие простые действия, чтобы этого больше не случилось!
|
||||
.content = [head=3]Учёные будет ОБОЖАТЬ вас за это!!!
|
||||
|
||||
{ "[bold]ВЫ[/bold] устали от научного отдела вашей станции, который только взрывается и не занимается [bold]РЕАЛЬНОЙ[/bold] наукой??" }
|
||||
Тогда вам повезло![/head]
|
||||
|
||||
Следуйте этому простому руководству, и мы гарантируем, что ваш научный отдел [italic]больше никогда не работал![/italic]
|
||||
|
||||
Просто выполните следующие шаги:
|
||||
- Шаг 1: Найдите исследовательский сервер в научном отделе.
|
||||
- Шаг 2: Открепите сервер от пола.
|
||||
- Шаг 3: Отправьте сервер в космос, желательно в сторону суперсекретного космического додзё клана Паука.
|
||||
- Шаг 4: Подождите примерно 3–5 рабочих смен.
|
||||
- Шаг 5: Наши курьеры из Паукберис будут доставлять вашей станции один (1) техдиск в неделю.
|
||||
|
||||
{ "[color=lightgray]Примечание: Клан Паука не несёт ответственности за любое наказание, наложенное вашим начальством.[/color]" }
|
||||
|
||||
delivery-spam-5 = БЕСССПЛАТНЫЙ ПОЛНЫЙ ДОСТУП!!
|
||||
.desc = Вы когда-нибудь мечтали о бесплатном полном доступе?!
|
||||
.content = [head=3]Вы когда-нибудь мечтали о [italic][color=green]Бесссплатном [bold]Полном доссступе!?!?[/bold][/color][/italic][/head]
|
||||
{ "[head=2]ТЕПЕРЬ ВЫ МОЖЕТЕ ЕГО ПОЛУЩЩИТЬ!![/head]!" }
|
||||
|
||||
Всё что нужно сделать - это позвонить по номеру [color=blue]8-800-ГОУР-ЛЕКССС[/color] и назвать АЙДИ# своей станции!!!
|
||||
После этого мы удалённо сссвяяжемся с кошельком отдела снабжения вашейссстанции, и ссспишем всего три [italic]МАЛЕНЬКИХ[/italic] платежа, чтобы вы смогли получить
|
||||
{ "[head=2][color=green] [bolditalic] БЕСССПЛАТНЫЙ ПОЛНЫЙ ДОСТУП!!!!!!!!!![/bolditalic][/color][/head]" }
|
||||
|
||||
|
||||
{ "[color=gray]" }
|
||||
{ "[bullet/]Примечание: Айди станции должено быть указано в формате \"NT/NX - ###\"" }
|
||||
{ "[bullet/]Примечание: Платежи, осуществляемые через отдел снабжения станции клиента, составляют примерно 5000 кредитов за транзакцию, не считая индивидуальных сборов за обработку и НДС" }
|
||||
{ "[bullet/]Примечание: ООО Гоур-Лекссс не несёт ответственности, если ваш ГП узнает об этом письме и заставит вас заполнять НАСТОЯЩУЮ форму запроса на ПД" }
|
||||
{ "[/color]" }
|
||||
|
||||
delivery-spam-6 = УВЕДОМЛЕНИЕ ОТ НАНАТРАЗЕН!!
|
||||
.desc = Официальное уведомление от генерального директора Нанатразен?!
|
||||
.content = [color=red] ОФИЦИАЛНОЕ СООБЩЕНИЕ ГЛАВЫ [color=blue]НАНАТРАЗЕН[/color][/color]
|
||||
|
||||
Уважаемый сэр или мадам или другой незначимый персонал станци
|
||||
|
||||
если вы не хотите чтобы эта станция была обьявлена Нерентабельной в глазах
|
||||
{ "[head=2][italic] Нашей Великой и Славной [color=blue]Нанотрасен[[/color][/head]" }
|
||||
То вы обязаны организовать поставку золотых слитков стандартна [color=blue]нт[/color] в стопках образца [color=blue]Нт[/color] в торговый пост вашей станции в течение 5 Стандартных рабочих [color=blue]нТ[/color] смен.
|
||||
|
||||
{ "[head=2][color=red]ИГНОРИРОВАНИЕ ЭТОГО ПРИКАЗА ГРОЗИТ ВАМ КАРОЙ ОТ [color=green]ЦЕНТКО[/color]!!!!![/head][/color]" }
|
||||
|
||||
delivery-spam-7 = Отправьте подкрепление!
|
||||
.desc = Официальное уведомление из... альтернативной временной линии?
|
||||
.content = {-delivery-header-nanotrasen-alternate-timeline}
|
||||
|
||||
{ "[head=2]Это официальное уведомление [color=red]Начальника Службы Безопасности[/color] Космической станции 15 Nanotrasen.[/head]" }
|
||||
|
||||
Кому бы ни попало это письмо... Я сержант Ригель, начальник службы безопасности. Нам срочно нужно подкрепление.
|
||||
|
||||
Наша станция подверглась атаке ядерных оперативников, данное послание было отправлено в дестабилизированную блюспейс-аномалию, созданную нашим[color=purple]Главой исследований[/color].
|
||||
|
||||
На данный момент, я заболтирован на мостике. Если вы получили это сообщение, пожалуйста, немедленно отправьте помощь. Не знаю сколько мы ещё здесь продержимся.
|
||||
|
||||
Слава Nanotrasen.
|
||||
|
||||
delivery-spam-8 = Дети Нар'Си
|
||||
.desc = Местный культ ищет новобранцев.
|
||||
.content = [color=#134975][head=2]Дети Нар'Си[/head][/color]
|
||||
Начало Новой Эры
|
||||
{ "[bold]══──══──══──══──══──══──══──══──══──══──══[/bold]" }
|
||||
|
||||
{ "[head=3]Чувствуете ли вы себя потерянными в бескрайних просторах космоса?[/head]" }
|
||||
В современную эпоху заблудшим душам так легко ощущать себя всего лишь шестерёнками в механизме гигантских корпораций.
|
||||
|
||||
{ "[head=3]Чувствуете ли вы, что рождены для высшей цели?[/head]" }
|
||||
Устаёте ли вы от серости навязанной вам жизни? От мытья полов, доставки ящиков или же бесконечного заполнения документов?
|
||||
|
||||
{ "[head=3]Хотите сделать галактику лучше?[/head]" }
|
||||
|
||||
|
||||
Если вы ответили «Да» на любой из этих вопросов, то свяжитесь с нашим представителем уже сегодня! Наши последователи есть на станциях по всей галактике и с радостью примут вас в нашу отару. Станьте одним из кинжалов, что помогут приветствовать Геометра Крови в наш мир, дабы все познали его блаженство!!
|
||||
|
||||
Вам остаётся лишь произнести [color=#FF0000][italic]"Sas'so c'arta forbici!"[/italic][/color]
|
||||
delivery-spam-rage-cage = [color=#aaaaaa]▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀[/color]
|
||||
{ "[bold]══──══──══──══──══──══──══──══──══──══──══[/bold]" }
|
||||
|
||||
{ "[head=3]Чувствуете ли вы себя потерянными в бескрайних просторах космоса?[/head]" }
|
||||
В современную эпоху заблудшим душам так легко ощущать себя всего лишь шестерёнками в механизме гигантских корпораций.
|
||||
|
||||
{ "[head=3]Чувствуете ли вы, что рождены для высшей цели?[/head]" }
|
||||
Устаёте ли вы от серости навязанной вам жизни? От мытья полов, доставки ящиков или же бесконечного заполнения документов?
|
||||
|
||||
{ "[head=3]Хотите сделать галактику лучше?[/head]" }
|
||||
|
||||
|
||||
Если вы ответили «Да» на любой из этих вопросов, то свяжитесь с нашим представителем уже сегодня! Наши последователи есть на станциях по всей галактике и с радостью примут вас в нашу отару. Станьте одним из кинжалов, что помогут приветствовать Геометра Крови в наш мир, дабы все познали его блаженство!!
|
||||
|
||||
Вам остаётся лишь произнести [color=#FF0000][italic]"Sas'so c'arta forbici!"[/italic][/color]
|
||||
|
||||
delivery-spam-9 = Хочешь сразиться?!
|
||||
.desc = Реклама местного бойцовского клуба.
|
||||
.content = [color=#aaaaaa]▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀[/color]
|
||||
{ "[bold][head=1]КЛЕТКА ЯРОСТИ[/head][/bold]" }
|
||||
{ "[color=#aaaaaa]▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬[/color]" }
|
||||
{ "[bold][color=#FF0000][head=3]ТЫ ХОЧЕШЬ СРАЖАТЬСЯ?[/head][/color][/bold]" }
|
||||
{ "[bold][color=#FF0000][head=3]ТЫ ХОЧЕШЬ ПОБЕЖДАТЬ?[/head][/color][/bold]" }
|
||||
{ "[bold][color=#FF0000][head=3]ТЫ ХОЧЕШЬ ДОМИНИРОВАТЬ!?[/head][/color][/bold]" }
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Тогда приходи в... [color=#FF0000][bold][head=2]КЛЕТКУ ЯРОСТИ[/head][/bold][/color]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Скрытая в глубинах станции Nanotrasen, запатентованная [color=#FF0000][bold]КЛЕТКА ЯРОСТИ[/bold][/color]! Эта электрифицированная арена создана только для сильнейших, в [color=#FF0000][bold]КЛЕТКЕ ЯРОСТИ[/bold][/color] трусы отделяются от воинов, салаги — от солдат, а неудачники — от победителей.
|
||||
──────────────────────────────────────────
|
||||
Внутри [color=#FF0000][bold]КЛЕТКИ ЯРОСТИ[/bold][/color] всего лишь одно правило: [italic]Два бойца заходят. Один боец выходит. [/italic]
|
||||
──────────────────────────────────────────
|
||||
Никакого оружия, никакой брони — только чистая незамутнённая [bold]ДРАКА[/bold]. Не будь [bold]СЛАБАКОМ[/bold]. Завоюйте славу самого робастного бойца своей станции в [color=#FF0000][bold]КЛЕТКЕ ЯРОСТИ[/bold][/color] уже сегодня!
|
||||
delivery-spam-evil-lizard = [color=#FF0000][bold][head=2]ОСТАНОВИСЬ[/head][/bold][/color]
|
||||
|
||||
Елси ти читаешь этот текст то...[color=#FF0000][head=3]ТЫ УЖЕ ПРОКЛАТ!!![/head][/color]
|
||||
|
||||
Извини что я так поступил с тобой но я должен предупредить тебя о:
|
||||
|
||||
{ "[color=#FF0000][head=1]Призраке Кровавой Ящерици[/head][/color]" }
|
||||
|
||||
Все началось с того, что мне пришло письмо с страшной картинкой плюшевой ящерки с КРОВАВЫМИ ГЛАЗАМИ, смотрящими ПРЯМО В МЕНЯ. в письме также говорилось, что я проклят... и если не отправлю это письмо 30 людям в течение 30 дней, то Кровавая Ящерица придёт посреди ночи.....
|
||||
|
||||
{ "[italic]и УБЬЁТ МЕНЯ.[/italic]" }
|
||||
|
||||
прости......но ты один из тех 30 человек..и теперт ты проклят тоже...
|
||||
|
||||
пожалуйста отпрваь это еще 30 человекам, чтобы остановить проклятие! Ты ещё можешь спасти себя! время ещё есть! не дай кровавой ящерицы дойти и до тебя, возьми эту штучку! Оно защитит тебя от злых духов...[head=3]ПОКА ЧТО[/head]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
{ "[head=1]ААААААААА ОНА ТУТ!!!!!!!![/head]" }
|
||||
|
||||
░░░░░░░░░█░░[color=#67CC40]████████[/color]█[color=#67CC40]███[/color]░░░░░░░░░░
|
||||
░░░░░░[color=#FF0000]████[/color]█[color=#6EC543]█[/color][color=#67CC40]███████[/color]█[color=#FF0000]██████[/color]░░░░░░░░
|
||||
░░░░[color=#FF0000]████[/color][color=#6EC543]██[/color][color=#67CC40]████████[/color][color=#FF0000]██████[/color][color=#FFFFFF]██[/color][color=#FF0000]█[/color][color=#B53737]█[/color]░░░░░░
|
||||
░░░░[color=#FF0000]██[/color][color=#6EC543]██[/color][color=#67CC40]██████████[color=#FF0000]████████[/color][color=#B53737]██[/color]░░░░░░
|
||||
░░[color=#6EC543]██████[/color][color=#67CC40]██████████[/color][color=#FF0000]███████[/color][color=#B53737]███[/color]░░░░░░
|
||||
{ "[color=#6EC543]██████[/color][color=#67CC40]██████████████[/color][color=#FF0000]███[/color][color=#B53737]███[/color]░░░░░░░░" }
|
||||
{ "[color=#6EC543]██████[/color][color=#67CC40]██████████████[/color][color=#FF0000]█[/color][color=#6EC543]█████[/color]░░░░░░░░" }
|
||||
{ "[color=#6EC543]██████████[/color][color=#67CC40]██████████[/color][color=#FF0000]█[/color][color=#67CC40]███[/color]░░░░░░░░░░" }
|
||||
░░[color=#6EC543]██[/color][color=#FF2020]██[/color][color=#FF3D3D]██[/color][color=#6EC543]████████[/color][color=#67CC40]████[/color][color=#86E158]██[/color]░░░░░░░░░░░░
|
||||
░░░░[color=#FF2020]██[/color][color=#FF3D3D]██[/color]░░░░[color=#86E158]████████[/color][color=#6EC543]██[/color][color=#61D034]██[/color]░░░░░░░░[color=#56B037]██[/color]
|
||||
░░░░[color=#FF2020]██[/color]░░░░[color=#A8EB7A]██[/color][color=#B5EE85]██████[/color][color=#A8EB7A]██[/color][color=#6EC543]████[/color][color=#61D034]██[/color]░░░░[color=#56B037]██[/color][color=#48A926]██[/color]
|
||||
░░░░░░░░[color=#A8EB7A]██[/color][color=#B5EE85]██████████[/color][color=#A8EB7A]██[/color][color=#6EC543]████[/color][color=#56B037]██[/color][color=#48A926]██████[/color]
|
||||
░░░░[color=#6EC543]██[/color][color=#61D034]██[/color][color=#A8EB7A]██[/color][color=#B5EE85]██████████[/color][color=#A8EB7A]██[/color][color=#48A926]████████████[/color]
|
||||
░░░░[color=#6EC543]████[/color][color=#86E158]██[/color][color=#A8EB7A]██[/color][color=#B5EE85]████[/color][color=#A8EB7A]██[/color][color=#86E158]██[/color][color=#61D034]████[/color][color=#6EC543]██[/color][color=#48A926]████[/color][color=#52A037]██[/color]░░
|
||||
░░░░[color=#6EC543]████[/color][color=#61D034]██[/color][color=#86E158]████████[/color][color=#61D034]██[/color][color=#6EC543]██████[/color][color=#52A037]████[/color]░░░░
|
||||
░░░░░░[color=#6EC543]████[/color]░░░░░░░░[color=#6EC543]████████[/color]░░░░░░░░
|
||||
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░[color=#6EC543]████[/color]░░░░░░░░░░
|
||||
delivery-spam-parents-need-money = [bold]Привет Малыш,[/bold]
|
||||
|
||||
Это пишут твои родители: нам срочно нужны деньги! Правителство проверили наши налоги и теперь у нас долг в 100,000 кредитов! Просим помочь нам! Они принимают только подарочные карты, поэтому тебе нужно отправить нам 100 карт Биса по 1000 кредитов.
|
||||
|
||||
отправь их сюда:
|
||||
50192 Спесс Лейн
|
||||
Станция Сити, Ингиус 40195-243
|
||||
Гамма-Квадрант
|
||||
Система Гуилимин
|
||||
|
||||
Если мы не получим эти деньги, то через 10 дней придёт правительство и забирут наше семейное гнездышко и мы станем бездомными.
|
||||
|
||||
{ "[bold]ещё раз спасибо, любим,[/bold]" }
|
||||
{ "[italic]твои родители[/italics]" }
|
||||
delivery-spam-voyage-advertisement = [head=2]Присоединяйтесь к нам на первом рейсе...[/head]
|
||||
|
||||
░█▄▀░█▄▀░░░█▀▄░█▀▀░▄▀▄░█▀█░█▄▀░█▀▀░█▀█░█▀▄
|
||||
░█▀▄░█▀▄░░░█▀▀░█▀▀░█░█░█▀█░█▀▄░█░░░█░█░█▀▀
|
||||
░▀░▀░▀░▀░░░▀░░░▀▀▀░▀░▀░▀░▀░▀░▀░▀▀▀░▀▀▀░▀░░
|
||||
|
||||
|
||||
{ "[bold]══════════════════════════════════════════[/bold]" }
|
||||
|
||||
Новейшие технологии Комфортех™ и самые захватывающие виды по эту сторону системы Иракси! [italic]КК Релаксор[/italic] — это современная яхта премиум-класса, которая отправит вас в путешествие всей вашей жизни!
|
||||
|
||||
{ "[head=3]Откройте для себя фосфорные озера Галимара*, наслаждаясь комфортом ЛюксКабин™, в которых имеются все современные удобства, о которых только можно мечтать![/head]" }
|
||||
|
||||
{ "[head=3]Созерцайте Око Космоса**, наслаждаясь блюдами от наших шеф-поваров уровня Пяти Звёзд Галактики![/head]" }
|
||||
|
||||
{ "[head=3]Исследуйте руины Агатара***, теперь открытые для публики благодаря помощи лучших учёных Nanotrasen. Все тайны древней Агатарской цивилизации раскопаны и выставлены для вашего удовольствия![/head]" }
|
||||
|
||||
За невероятно низкую цену в 5000 кредитов за ночь, наш шестимесячный роскошный круиз может стать вашим для отпуска вашей мечты! Позвоните нам прямо сейчас по номеру [color=#00FF00]ОТДЫХ-ЩАС[/color] для бронирования. Чего же вы ждёте?! Звоните!
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
{ "[italic]*Фосфорные озёра не предназначены для купания, после посадки на Галимар вы отказываетесь от всех прав на юридическое представительство по отношению к Relaxination Destinations.[/italic]" }
|
||||
{ "[italic]**В Око Космоса нельзя заглядывать более чем на пять секунд за раз. Вы не слышите зов Ока[/italic]" }
|
||||
{ "[italic]***Перед посадкой необходимо подписать отказ от претензий, Relaxination Destinations не гарантирует безопасность руин Агатары. Исчезновения экскурсионных групп сократились до приемлемой отметки в 0,23% от всех экскурсионных групп, посещающих руины.[/italic]" }
|
||||
{ "[color=#aaaaaa]▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬[/color]" }
|
||||
{ "[bold][color=#FF0000][head=3]ТЫ ХОЧЕШЬ СРАЖАТЬСЯ?[/head][/color][/bold]" }
|
||||
{ "[bold][color=#FF0000][head=3]ТЫ ХОЧЕШЬ ПОБЕЖДАТЬ?[/head][/color][/bold]" }
|
||||
{ "[bold][color=#FF0000][head=3]ТЫ ХОЧЕШЬ ДОМИНИРОВАТЬ!?[/head][/color][/bold]" }
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Тогда приходи в... [color=#FF0000][bold][head=2]КЛЕТКУ ЯРОСТИ[/head][/bold][/color]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Скрытая в глубинах станции Nanotrasen, запатентованная [color=#FF0000][bold]КЛЕТКА ЯРОСТИ[/bold][/color]! Эта электрифицированная арена создана только для сильнейших, в [color=#FF0000][bold]КЛЕТКЕ ЯРОСТИ[/bold][/color] трусы отделяются от воинов, салаги — от солдат, а неудачники — от победителей.
|
||||
──────────────────────────────────────────
|
||||
Внутри [color=#FF0000][bold]КЛЕТКИ ЯРОСТИ[/bold][/color] всего лишь одно правило: [italic]Два бойца заходят. Один боец выходит. [/italic]
|
||||
──────────────────────────────────────────
|
||||
Никакого оружия, никакой брони — только чистая незамутнённая [bold]ДРАКА[/bold]. Не будь [bold]СЛАБАКОМ[/bold]. Завоюйте славу самого робастного бойца своей станции в [color=#FF0000][bold]КЛЕТКЕ ЯРОСТИ[/bold][/color] уже сегодня!
|
||||
|
||||
delivery-spam-10 = НЕ ОТКРЫВАЙ ЭТО ПИСЬМО
|
||||
.desc = Ты проклят!
|
||||
.content = [color=#FF0000][bold][head=2]ОСТАНОВИСЬ[/head][/bold][/color]
|
||||
|
||||
Елси ти читаешь этот текст то...[color=#FF0000][head=3]ТЫ УЖЕ ПРОКЛАТ!!![/head][/color]
|
||||
|
||||
Извини что я так поступил с тобой но я должен предупредить тебя о:
|
||||
|
||||
{ "[color=#FF0000][head=1]Призраке Кровавой Ящерици[/head][/color]" }
|
||||
|
||||
Все началось с того, что мне пришло письмо с страшной картинкой плюшевой ящерки с КРОВАВЫМИ ГЛАЗАМИ, смотрящими ПРЯМО В МЕНЯ. в письме также говорилось, что я проклят... и если не отправлю это письмо 30 людям в течение 30 дней, то Кровавая Ящерица придёт посреди ночи.....
|
||||
|
||||
{ "[italic]и УБЬЁТ МЕНЯ.[/italic]" }
|
||||
|
||||
прости......но ты один из тех 30 человек..и теперт ты проклят тоже...
|
||||
|
||||
пожалуйста отпрваь это еще 30 человекам, чтобы остановить проклятие! Ты ещё можешь спасти себя! время ещё есть! не дай кровавой ящерицы дойти и до тебя, возьми эту штучку! Оно защитит тебя от злых духов...[head=3]ПОКА ЧТО[/head]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
{ "[head=1]ААААААААА ОНА ТУТ!!!!!!!![/head]" }
|
||||
|
||||
░░░░░░░░░█░░[color=#67CC40]████████[/color]█[color=#67CC40]███[/color]░░░░░░░░░░
|
||||
░░░░░░[color=#FF0000]████[/color]█[color=#6EC543]█[/color][color=#67CC40]███████[/color]█[color=#FF0000]██████[/color]░░░░░░░░
|
||||
░░░░[color=#FF0000]████[/color][color=#6EC543]██[/color][color=#67CC40]████████[/color][color=#FF0000]██████[/color][color=#FFFFFF]██[/color][color=#FF0000]█[/color][color=#B53737]█[/color]░░░░░░
|
||||
░░░░[color=#FF0000]██[/color][color=#6EC543]██[/color][color=#67CC40]██████████[color=#FF0000]████████[/color][color=#B53737]██[/color]░░░░░░
|
||||
░░[color=#6EC543]██████[/color][color=#67CC40]██████████[/color][color=#FF0000]███████[/color][color=#B53737]███[/color]░░░░░░
|
||||
{ "[color=#6EC543]██████[/color][color=#67CC40]██████████████[/color][color=#FF0000]███[/color][color=#B53737]███[/color]░░░░░░░░" }
|
||||
{ "[color=#6EC543]██████[/color][color=#67CC40]██████████████[/color][color=#FF0000]█[/color][color=#6EC543]█████[/color]░░░░░░░░" }
|
||||
{ "[color=#6EC543]██████████[/color][color=#67CC40]██████████[/color][color=#FF0000]█[/color][color=#67CC40]███[/color]░░░░░░░░░░" }
|
||||
░░[color=#6EC543]██[/color][color=#FF2020]██[/color][color=#FF3D3D]██[/color][color=#6EC543]████████[/color][color=#67CC40]████[/color][color=#86E158]██[/color]░░░░░░░░░░░░
|
||||
░░░░[color=#FF2020]██[/color][color=#FF3D3D]██[/color]░░░░[color=#86E158]████████[/color][color=#6EC543]██[/color][color=#61D034]██[/color]░░░░░░░░[color=#56B037]██[/color]
|
||||
░░░░[color=#FF2020]██[/color]░░░░[color=#A8EB7A]██[/color][color=#B5EE85]██████[/color][color=#A8EB7A]██[/color][color=#6EC543]████[/color][color=#61D034]██[/color]░░░░[color=#56B037]██[/color][color=#48A926]██[/color]
|
||||
░░░░░░░░[color=#A8EB7A]██[/color][color=#B5EE85]██████████[/color][color=#A8EB7A]██[/color][color=#6EC543]████[/color][color=#56B037]██[/color][color=#48A926]██████[/color]
|
||||
░░░░[color=#6EC543]██[/color][color=#61D034]██[/color][color=#A8EB7A]██[/color][color=#B5EE85]██████████[/color][color=#A8EB7A]██[/color][color=#48A926]████████████[/color]
|
||||
░░░░[color=#6EC543]████[/color][color=#86E158]██[/color][color=#A8EB7A]██[/color][color=#B5EE85]████[/color][color=#A8EB7A]██[/color][color=#86E158]██[/color][color=#61D034]████[/color][color=#6EC543]██[/color][color=#48A926]████[/color][color=#52A037]██[/color]░░
|
||||
░░░░[color=#6EC543]████[/color][color=#61D034]██[/color][color=#86E158]████████[/color][color=#61D034]██[/color][color=#6EC543]██████[/color][color=#52A037]████[/color]░░░░
|
||||
░░░░░░[color=#6EC543]████[/color]░░░░░░░░[color=#6EC543]████████[/color]░░░░░░░░
|
||||
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░[color=#6EC543]████[/color]░░░░░░░░░░
|
||||
|
||||
delivery-spam-11 = Помоги маме и папе!
|
||||
.desc = Родители нуждаются в финансовой поддержке.
|
||||
.content = [bold]Привет Малыш,[/bold]
|
||||
|
||||
Это пишут твои родители: нам срочно нужны деньги! Правителство проверили наши налоги и теперь у нас долг в 100,000 кредитов! Просим помочь нам! Они принимают только подарочные карты, поэтому тебе нужно отправить нам 100 карт Биса по 1000 кредитов.
|
||||
|
||||
отправь их сюда:
|
||||
50192 Спесс Лейн
|
||||
Станция Сити, Ингиус 40195-243
|
||||
Гамма-Квадрант
|
||||
Система Гуилимин
|
||||
|
||||
Если мы не получим эти деньги, то через 10 дней придёт правительство и забирут наше семейное гнездышко и мы станем бездомными.
|
||||
|
||||
{ "[bold]ещё раз спасибо, любим,[/bold]" }
|
||||
{ "[italic]твои родители[/italics]" }
|
||||
|
||||
delivery-spam-12 = Присоединяйтесь к нам на первом рейсе!
|
||||
.desc = Реклама расслабляющего путешествия.
|
||||
.content = [head=2]Присоединяйтесь к нам на первом рейсе...[/head]
|
||||
|
||||
░█▄▀░█▄▀░░░█▀▄░█▀▀░▄▀▄░█▀█░█▄▀░█▀▀░█▀█░█▀▄
|
||||
░█▀▄░█▀▄░░░█▀▀░█▀▀░█░█░█▀█░█▀▄░█░░░█░█░█▀▀
|
||||
░▀░▀░▀░▀░░░▀░░░▀▀▀░▀░▀░▀░▀░▀░▀░▀▀▀░▀▀▀░▀░░
|
||||
|
||||
|
||||
{ "[bold]══════════════════════════════════════════[/bold]" }
|
||||
|
||||
Новейшие технологии Комфортех™ и самые захватывающие виды по эту сторону системы Иракси! [italic]КК Релаксор[/italic] — это современная яхта премиум-класса, которая отправит вас в путешествие всей вашей жизни!
|
||||
|
||||
{ "[head=3]Откройте для себя фосфорные озера Галимара*, наслаждаясь комфортом ЛюксКабин™, в которых имеются все современные удобства, о которых только можно мечтать![/head]" }
|
||||
|
||||
{ "[head=3]Созерцайте Око Космоса**, наслаждаясь блюдами от наших шеф-поваров уровня Пяти Звёзд Галактики![/head]" }
|
||||
|
||||
{ "[head=3]Исследуйте руины Агатара***, теперь открытые для публики благодаря помощи лучших учёных Nanotrasen. Все тайны древней Агатарской цивилизации раскопаны и выставлены для вашего удовольствия![/head]" }
|
||||
|
||||
За невероятно низкую цену в 5000 кредитов за ночь, наш шестимесячный роскошный круиз может стать вашим для отпуска вашей мечты! Позвоните нам прямо сейчас по номеру [color=#00FF00]ОТДЫХ-ЩАС[/color] для бронирования. Чего же вы ждёте?! Звоните!
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
{ "[italic]*Фосфорные озёра не предназначены для купания, после посадки на Галимар вы отказываетесь от всех прав на юридическое представительство по отношению к Relaxination Destinations.[/italic]" }
|
||||
{ "[italic]**В Око Космоса нельзя заглядывать более чем на пять секунд за раз. Вы не слышите зов Ока[/italic]" }
|
||||
{ "[italic]***Перед посадкой необходимо подписать отказ от претензий, Relaxination Destinations не гарантирует безопасность руин Агатары. Исчезновения экскурсионных групп сократились до приемлемой отметки в 0,23% от всех экскурсионных групп, посещающих руины.[/italic]" }
|
||||
|
||||
@@ -11,8 +11,8 @@ device-frequency-prototype-name-cyborg-control = Управление кибор
|
||||
device-frequency-prototype-name-robotics-console = Консоль управления робототехникой
|
||||
device-frequency-prototype-name-turret = Охранная турель
|
||||
device-frequency-prototype-name-turret-control = Управление охранной турелью
|
||||
device-frequency-prototype-name-xenoborg = Xenoborg
|
||||
device-frequency-prototype-name-mothership = Mothership
|
||||
device-frequency-prototype-name-xenoborg = Ксеноборг
|
||||
device-frequency-prototype-name-mothership = Материнский корабль
|
||||
|
||||
## camera frequencies
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1 +1 @@
|
||||
turnstile-component-popup-resist = { CAPITALIZE(THE($turnstile)) } resists your efforts!
|
||||
turnstile-component-popup-resist = { CAPITALIZE(THE($turnstile)) } сопротивляется вашим усилиям!
|
||||
|
||||
@@ -7,9 +7,9 @@ pointing-system-point-at-self-others = { CAPITALIZE($otherName) } указыва
|
||||
pointing-system-point-at-other-others = { CAPITALIZE($otherName) } указывает на { $other }.
|
||||
pointing-system-point-at-you-other = { CAPITALIZE($otherName) } указывает на вас.
|
||||
pointing-system-point-at-tile = Вы указываете на { $tileName }.
|
||||
pointing-system-point-in-own-inventory-self = You point at your { $item }.
|
||||
pointing-system-point-in-own-inventory-others = { CAPITALIZE(THE($pointer)) } points at { THE($pointer) }'s { $item }.
|
||||
pointing-system-point-in-other-inventory-self = You point at { THE($wearer) }'s { $item }.
|
||||
pointing-system-point-in-other-inventory-target = { CAPITALIZE(THE($pointer)) } points at your { $item }.
|
||||
pointing-system-point-in-other-inventory-others = { CAPITALIZE(THE($pointer)) } points at { THE($wearer) }'s { $item }.
|
||||
pointing-system-point-in-own-inventory-self = Вы указываете на свой { $item }.
|
||||
pointing-system-point-in-own-inventory-others = { CAPITALIZE($pointer) } указывает на свой { $item }.
|
||||
pointing-system-point-in-other-inventory-self = Вы указываете на { $item } у { $wearer }.
|
||||
pointing-system-point-in-other-inventory-target = { CAPITALIZE($pointer) } указывает на ваш { $item }.
|
||||
pointing-system-point-in-other-inventory-others = { CAPITALIZE($pointer) } указывает на { $item } у { $wearer }.
|
||||
pointing-system-other-point-at-tile = { CAPITALIZE($otherName) } указывает на { $tileName }.
|
||||
|
||||
@@ -208,56 +208,46 @@ ui-options-function-show-debug-console = Открыть консоль
|
||||
ui-options-function-show-debug-monitors = Показать дебаг информацию
|
||||
ui-options-function-inspect-entity = Изучить сущность
|
||||
ui-options-function-hide-ui = Спрятать интерфейс
|
||||
ui-options-function-hotbar1 = 1 слот хотбара
|
||||
ui-options-function-hotbar2 = 2 слот хотбара
|
||||
ui-options-function-hotbar3 = 3 слот хотбара
|
||||
ui-options-function-hotbar4 = 4 слот хотбара
|
||||
ui-options-function-hotbar5 = 5 слот хотбара
|
||||
ui-options-function-hotbar6 = 6 слот хотбара
|
||||
ui-options-function-hotbar7 = 7 слот хотбара
|
||||
ui-options-function-hotbar8 = 8 слот хотбара
|
||||
ui-options-function-hotbar9 = 9 слот хотбара
|
||||
ui-options-function-hotbar0 = 0 слот хотбара
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift1 = Hotbar slot Shift+1
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift2 = Hotbar slot Shift+2
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift3 = Hotbar slot Shift+3
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift4 = Hotbar slot Shift+4
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift5 = Hotbar slot Shift+5
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift6 = Hotbar slot Shift+6
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift7 = Hotbar slot Shift+7
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift8 = Hotbar slot Shift+8
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift9 = Hotbar slot Shift+9
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift0 = Hotbar slot Shift+0
|
||||
ui-options-function-hotbarshift1 = Hotbar slot Shift+1
|
||||
ui-options-function-hotbarshift2 = Hotbar slot Shift+2
|
||||
ui-options-function-hotbarshift3 = Hotbar slot Shift+3
|
||||
ui-options-function-hotbarshift4 = Hotbar slot Shift+4
|
||||
ui-options-function-hotbarshift5 = Hotbar slot Shift+5
|
||||
ui-options-function-hotbarshift6 = Hotbar slot Shift+6
|
||||
ui-options-function-hotbarshift7 = Hotbar slot Shift+7
|
||||
ui-options-function-hotbarshift8 = Hotbar slot Shift+8
|
||||
ui-options-function-hotbarshift9 = Hotbar slot Shift+9
|
||||
ui-options-function-hotbarshift0 = Hotbar slot Shift+0
|
||||
ui-options-function-loadout1 = 1 страница хотбара
|
||||
ui-options-function-loadout2 = 2 страница хотбара
|
||||
ui-options-function-loadout3 = 3 страница хотбара
|
||||
ui-options-function-loadout4 = 4 страница хотбара
|
||||
ui-options-function-loadout5 = 5 страница хотбара
|
||||
ui-options-function-loadout6 = 6 страница хотбара
|
||||
ui-options-function-loadout7 = 7 страница хотбара
|
||||
ui-options-function-loadout8 = 8 страница хотбара
|
||||
ui-options-function-loadout9 = 9 страница хотбара
|
||||
ui-options-function-loadout0 = 0 страница хотбара
|
||||
ui-options-function-loadoutshift1 = Hotbar Loadout Shift+1
|
||||
ui-options-function-loadoutshift2 = Hotbar Loadout Shift+2
|
||||
ui-options-function-loadoutshift3 = Hotbar Loadout Shift+3
|
||||
ui-options-function-loadoutshift4 = Hotbar Loadout Shift+4
|
||||
ui-options-function-loadoutshift5 = Hotbar Loadout Shift+5
|
||||
ui-options-function-loadoutshift6 = Hotbar Loadout Shift+6
|
||||
ui-options-function-loadoutshift7 = Hotbar Loadout Shift+7
|
||||
ui-options-function-loadoutshift8 = Hotbar Loadout Shift+8
|
||||
ui-options-function-loadoutshift9 = Hotbar Loadout Shift+9
|
||||
ui-options-function-loadoutshift0 = Hotbar Loadout Shift+0
|
||||
ui-options-function-hotbar1 = Слот хотбара 1
|
||||
ui-options-function-hotbar2 = Слот хотбара 2
|
||||
ui-options-function-hotbar3 = Слот хотбара 3
|
||||
ui-options-function-hotbar4 = Слот хотбара 4
|
||||
ui-options-function-hotbar5 = Слот хотбара 5
|
||||
ui-options-function-hotbar6 = Слот хотбара 6
|
||||
ui-options-function-hotbar7 = Слот хотбара 7
|
||||
ui-options-function-hotbar8 = Слот хотбара 8
|
||||
ui-options-function-hotbar9 = Слот хотбара 9
|
||||
ui-options-function-hotbar0 = Слот хотбара 0
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift1 = Слот хотбара Shift+1
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift2 = Слот хотбара Shift+2
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift3 = Слот хотбара Shift+3
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift4 = Слот хотбара Shift+4
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift5 = Слот хотбара Shift+5
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift6 = Слот хотбара Shift+6
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift7 = Слот хотбара Shift+7
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift8 = Слот хотбара Shift+8
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift9 = Слот хотбара Shift+9
|
||||
ui-options-function-hotbar-shift0 = Слот хотбара Shift+0
|
||||
ui-options-function-loadout1 = Страница хотбара 1
|
||||
ui-options-function-loadout2 = Страница хотбара 2
|
||||
ui-options-function-loadout3 = Страница хотбара 3
|
||||
ui-options-function-loadout4 = Страница хотбара 4
|
||||
ui-options-function-loadout5 = Страница хотбара 5
|
||||
ui-options-function-loadout6 = Страница хотбара 6
|
||||
ui-options-function-loadout7 = Страница хотбара 7
|
||||
ui-options-function-loadout8 = Страница хотбара 8
|
||||
ui-options-function-loadout9 = Страница хотбара 9
|
||||
ui-options-function-loadout0 = Страница хотбара 0
|
||||
ui-options-function-loadoutshift1 = Страница хотбара Shift+1
|
||||
ui-options-function-loadoutshift2 = Страница хотбара Shift+2
|
||||
ui-options-function-loadoutshift3 = Страница хотбара Shift+3
|
||||
ui-options-function-loadoutshift4 = Страница хотбара Shift+4
|
||||
ui-options-function-loadoutshift5 = Страница хотбара Shift+5
|
||||
ui-options-function-loadoutshift6 = Страница хотбара Shift+6
|
||||
ui-options-function-loadoutshift7 = Страница хотбара Shift+7
|
||||
ui-options-function-loadoutshift8 = Страница хотбара Shift+8
|
||||
ui-options-function-loadoutshift9 = Страница хотбара Shift+9
|
||||
ui-options-function-loadoutshift0 = Страница хотбара Shift+0
|
||||
ui-options-function-shuttle-strafe-up = Стрейф вверх
|
||||
ui-options-function-shuttle-strafe-right = Стрейф вправо
|
||||
ui-options-function-shuttle-strafe-left = Стрейф влево
|
||||
|
||||
@@ -52,7 +52,7 @@ flavor-base-horrible = ужасно
|
||||
flavor-base-terrible = ужасающе
|
||||
flavor-base-mindful = разумно
|
||||
flavor-base-chewy = жевательно
|
||||
flavor-base-trashy = trashy
|
||||
flavor-base-trashy = мусорно
|
||||
|
||||
# Complex flavors. Put a flavor here when you want something that's more
|
||||
# specific.
|
||||
@@ -68,6 +68,7 @@ flavor-complex-mustard = как горчица
|
||||
|
||||
# Food-specific flavors.
|
||||
|
||||
|
||||
## Food chemicals. In case you get something that has this inside.
|
||||
|
||||
flavor-complex-nutriment = как питательные вещества
|
||||
@@ -132,6 +133,7 @@ flavor-complex-cherry = как вишня
|
||||
|
||||
# use it when there multiple types of veggies
|
||||
|
||||
|
||||
## Complex foodstuffs (cooked foods, joke flavors, etc)
|
||||
|
||||
flavor-complex-pink = как розовый
|
||||
@@ -187,6 +189,7 @@ flavor-complex-compressed-meat = как спрессованное мясо
|
||||
|
||||
# Drink-specific flavors.
|
||||
|
||||
|
||||
## Generic alcohol/soda taste. This should be replaced with an actual flavor profile.
|
||||
|
||||
flavor-complex-alcohol = как алкоголь
|
||||
@@ -243,11 +246,11 @@ flavor-complex-long-island = подозрительно похоже на хол
|
||||
flavor-complex-three-mile-island = как чай, заваренный в ядерных отходах
|
||||
flavor-complex-whiskey-cola = как газированная патока
|
||||
flavor-complex-root-beer-float = как мороженое в рутбире
|
||||
flavor-complex-crush-depth = like the Hadal Zone
|
||||
flavor-complex-crush-depth = как суперглубина
|
||||
flavor-complex-black-russian = как алкогольный кофе
|
||||
flavor-complex-white-russian = как подслащённый алкогольный кофе
|
||||
flavor-complex-electric-shark = like Shark Week in the tropics
|
||||
flavor-complex-tortuga = like sweet tea
|
||||
flavor-complex-electric-shark = как челюсти в тропиках
|
||||
flavor-complex-tortuga = как сладкий чай
|
||||
flavor-complex-moonshine = как чистый алкоголь
|
||||
flavor-complex-singulo = как бездонная дыра
|
||||
flavor-complex-syndie-bomb = как горький виски
|
||||
@@ -263,12 +266,12 @@ flavor-complex-atomic-cola = как накопление бутылочных к
|
||||
flavor-complex-cuba-libre = как крепкая кола
|
||||
flavor-complex-gin-tonic = как крепкая газировка с лимоном и лаймом
|
||||
flavor-complex-screwdriver = как крепкий апельсиновый сок
|
||||
flavor-complex-jack-rose = like a testimony
|
||||
flavor-complex-jungle-bird = like you’re in a tropical aviary
|
||||
flavor-complex-kalimotxo = like fancy spiked cola
|
||||
flavor-complex-vampiro = fruity, savoury, and spicy
|
||||
flavor-complex-bronx = like mildly sweet, alcoholic fruit
|
||||
flavor-complex-monkey-business = like going ape
|
||||
flavor-complex-jack-rose = как дача показаний
|
||||
flavor-complex-jungle-bird = как будто вы в вольере для тропических птиц
|
||||
flavor-complex-kalimotxo = как шикарная, шипучая кола
|
||||
flavor-complex-vampiro = фруктово, пикантно и пряно
|
||||
flavor-complex-bronx = как умеренно сладкий, алкогольный фрукт
|
||||
flavor-complex-monkey-business = как будто вы становитесь обезьяной
|
||||
flavor-complex-vodka-red-bool = как инфаркт
|
||||
flavor-complex-irish-bool = как кофеин и Ирландия
|
||||
flavor-complex-xeno-basher = как уничтожение жуков
|
||||
@@ -276,7 +279,7 @@ flavor-complex-budget-insuls-drink = как взлом шлюза
|
||||
flavor-complex-watermelon-wakeup = как сладкое пробуждение
|
||||
flavor-complex-rubberneck = как синтетика
|
||||
flavor-complex-irish-slammer = как шипучая пенка колы
|
||||
flavor-complex-alien-brain-hemorrhage = like an extraterrestrial injury
|
||||
flavor-complex-alien-brain-hemorrhage = как внеземная рана
|
||||
flavor-complex-themartinez = как фиалки и лимонная водка
|
||||
flavor-complex-cogchamp = как латунь
|
||||
flavor-complex-white-gilgamesh = как слегка газированные сливки
|
||||
@@ -304,15 +307,15 @@ flavor-complex-b52 = как Ирландский паб
|
||||
flavor-complex-bahama-mama = как солнечные ванны на Карибах
|
||||
flavor-complex-barefoot = как молочный коктейль с чёрной смородиной
|
||||
flavor-complex-booger = как сопли
|
||||
flavor-complex-brave-bull = как будто тебя переехал грузовик
|
||||
flavor-complex-brave-bull = как будто вас переехал грузовик
|
||||
flavor-complex-demons-blood = как седьмой круг Ада
|
||||
flavor-complex-devils-kiss = как каннибализм
|
||||
flavor-complex-driest-martini = как пьяный мим
|
||||
flavor-complex-eggnog = like melted custard
|
||||
flavor-complex-eggnog = как расплавленный заварной крем
|
||||
flavor-complex-erika-surprise = как будто бармен ошибся
|
||||
flavor-complex-gin-fizz = освежающе и лимонно
|
||||
flavor-complex-gildlager = как царское золото
|
||||
flavor-complex-dark-and-stormy = like ginger ale spiked with rum
|
||||
flavor-complex-dark-and-stormy = как имбирный эль, сдобренный ромом
|
||||
flavor-complex-grog = как шанти
|
||||
flavor-complex-hippies-delight = как будто ваше кровяное давление снижается
|
||||
flavor-complex-hooch = как будто это было бы восхитительно, будь вы дизельным двигателем
|
||||
@@ -323,7 +326,7 @@ flavor-complex-martini = как шпионский фильм
|
||||
flavor-complex-mojito = как уход в тень после пребывания на жарком солнце
|
||||
flavor-complex-neurotoxin = как подземный испытательный комплекс
|
||||
flavor-complex-patron = как будто мариачи поют серенады
|
||||
flavor-complex-radler = like spiked lemonade
|
||||
flavor-complex-radler = как шипучий лимонад
|
||||
flavor-complex-red-mead = как битва викингов
|
||||
flavor-complex-sbiten = как огонь
|
||||
flavor-complex-snowwhite = как кислый и горький хмель
|
||||
@@ -340,6 +343,7 @@ flavor-complex-pilk = как сладкое молоко
|
||||
|
||||
# Medicine/chemical-specific flavors.
|
||||
|
||||
|
||||
## Generic flavors.
|
||||
|
||||
flavor-complex-medicine = как лекарство
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,6 @@ mopping-system-target-container-empty-water = В { $target } нет воды!
|
||||
mopping-system-puddle-space = В { $used } полно воды
|
||||
mopping-system-puddle-evaporate = { CAPITALIZE($target) } испаряется
|
||||
mopping-system-no-water = В { $used } нет воды!
|
||||
mopping-system-no-hands = You have no hands!
|
||||
mopping-system-no-hands = У вас нет рук!
|
||||
mopping-system-full = { CAPITALIZE($used) } заполнена!
|
||||
mopping-system-empty = { CAPITALIZE($used) } пуста!
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
# Foldable
|
||||
|
||||
foldable-fold-fail = You can't fold the { $object } here.
|
||||
foldable-unfold-fail = You can't unfold the { $object } here.
|
||||
foldable-deploy-fail = Вы не можете разложить { $object } здесь.
|
||||
foldable-fold-fail = Вы не можете сложить { $object } тут.
|
||||
foldable-unfold-fail = Вы не можете разложить { $object } здесь.
|
||||
foldable-deploy-fail = Вы не можете развернуть { $object } здесь.
|
||||
fold-verb = Сложить
|
||||
unfold-verb = Разложить
|
||||
fold-flip-verb = Перевернуть
|
||||
|
||||
@@ -9,8 +9,8 @@ forensic-scanner-interface-clear = Очистить
|
||||
forensic-scanner-report-title = Заключение криминалистической экспертизы: { $entity }
|
||||
forensic-pad-unused = Она ещё не использовалась
|
||||
forensic-pad-sample = Она содержит образец: { $sample }
|
||||
forensic-pad-no-access-due = Can't access the fingerprint due to { THE($entity) }.
|
||||
forensic-pad-no-access = Can't access the fingerprint.
|
||||
forensic-pad-no-access-due = Не удаётся получить доступ к отпечатку пальца из-за { $entity }.
|
||||
forensic-pad-no-access = Не удаётся получить доступ к отпечатку пальца.
|
||||
forensic-pad-gloves = { CAPITALIZE($target) } носит перчатки.
|
||||
forensic-pad-start-scan-target = { CAPITALIZE($user) } пытается снять отпечатки ваших пальцев.
|
||||
forensic-pad-start-scan-user = Вы начинаете снимать отпечатки пальцев { CAPITALIZE($target) }.
|
||||
|
||||
@@ -26,5 +26,5 @@ nukeops-list-name-user = - [color=White]{ $name }[/color] ([color=gray]{ $user }
|
||||
nukeops-not-enough-ready-players = Недостаточно игроков готовы к игре! { $readyPlayersCount } игроков из необходимых { $minimumPlayers } готовы. Нельзя запустить пресет Ядерные оперативники.
|
||||
nukeops-no-one-ready = Нет готовых игроков! Нельзя запустить пресет Ядерные оперативники.
|
||||
nukeops-role-commander = Командир
|
||||
nukeops-role-agent = Агент
|
||||
nukeops-role-agent = Фельдшер
|
||||
nukeops-role-operator = Оператор
|
||||
|
||||
@@ -57,12 +57,12 @@ reagent-effect-condition-guidebook-has-tag =
|
||||
} метку { $tag }
|
||||
reagent-effect-condition-guidebook-this-reagent = этот реагент
|
||||
reagent-effect-condition-guidebook-breathing =
|
||||
the metabolizer is { $isBreathing ->
|
||||
[true] breathing normally
|
||||
*[false] suffocating
|
||||
цель { $isBreathing ->
|
||||
[true] дышит нормально
|
||||
*[false] задыхается
|
||||
}
|
||||
reagent-effect-condition-guidebook-internals =
|
||||
the metabolizer is { $usingInternals ->
|
||||
[true] using internals
|
||||
*[false] breathing atmospheric air
|
||||
цель { $usingInternals ->
|
||||
[true] использует дыхательную маску
|
||||
*[false] дышит атмосферным газом
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -81,15 +81,15 @@ reagent-effect-guidebook-even-health-change =
|
||||
{ $chance ->
|
||||
[1]
|
||||
{ $healsordeals ->
|
||||
[heals] Evenly heals
|
||||
[deals] Evenly deals
|
||||
*[both] Evenly modifies health by
|
||||
[heals] Равномерно лечит
|
||||
[deals] Равномерно наносит
|
||||
*[both] Равномерно изменяет здоровье на
|
||||
}
|
||||
*[other]
|
||||
{ $healsordeals ->
|
||||
[heals] evenly heal
|
||||
[deals] evenly deal
|
||||
*[both] evenly modify health by
|
||||
[heals] раномерно лечат
|
||||
[deals] равномерно наносят
|
||||
*[both] равномерно изменяют здоровье на
|
||||
}
|
||||
} { $changes }
|
||||
reagent-effect-guidebook-status-effect =
|
||||
@@ -110,11 +110,6 @@ reagent-effect-guidebook-status-effect =
|
||||
*[other] удаляют
|
||||
} { NATURALFIXED($time, 3) } от { LOC($key) }
|
||||
}
|
||||
reagent-effect-guidebook-activate-artifact =
|
||||
{ $chance ->
|
||||
[1] Пытается
|
||||
*[other] пытаются
|
||||
} активировать артефакт
|
||||
reagent-effect-guidebook-set-solution-temperature-effect =
|
||||
{ $chance ->
|
||||
[1] Устанавливает
|
||||
@@ -240,16 +235,16 @@ reagent-effect-guidebook-drunk =
|
||||
[1] Вызывает
|
||||
*[other] вызывают
|
||||
} опьянение
|
||||
reagent-effect-guidebook-emote =
|
||||
{ $chance ->
|
||||
[1] Will force
|
||||
*[other] force
|
||||
} the metabolizer to [bold][color=white]{ $emote }[/color][/bold]
|
||||
reagent-effect-guidebook-electrocute =
|
||||
{ $chance ->
|
||||
[1] Бьёт током
|
||||
*[other] бьют током
|
||||
} употребившего в течении { NATURALFIXED($time, 3) }
|
||||
reagent-effect-guidebook-emote =
|
||||
{ $chance ->
|
||||
[1] Вызывает
|
||||
*[other] вызвать
|
||||
} у цели [bold][color=white]{ $emote }[/color][/bold]
|
||||
reagent-effect-guidebook-extinguish-reaction =
|
||||
{ $chance ->
|
||||
[1] Гасит
|
||||
@@ -356,9 +351,9 @@ reagent-effect-guidebook-area-reaction =
|
||||
}
|
||||
reagent-effect-guidebook-artifact-unlock =
|
||||
{ $chance ->
|
||||
[1] Helps
|
||||
*[other] help
|
||||
} unlock an alien artifact.
|
||||
[1] Помогает
|
||||
*[other] помогают
|
||||
} разблокировать инопланетный артефакт.
|
||||
reagent-effect-guidebook-add-to-solution-reaction =
|
||||
{ $chance ->
|
||||
[1] Заставляет
|
||||
|
||||
@@ -92,7 +92,7 @@ guide-entry-command = Командование
|
||||
guide-entry-service = Сервис
|
||||
guide-entry-newplayer = Новичок? Вам сюда!
|
||||
guide-entry-charactercreation = Создание персонажа
|
||||
guide-entry-species = Расы
|
||||
guide-entry-species = Виды
|
||||
guide-entry-yourfirstcharacter = Ваш первый персонаж
|
||||
guide-entry-controls = Управление
|
||||
guide-entry-radio = Радиосвязь
|
||||
|
||||
@@ -16,5 +16,5 @@ chat-radio-freelance = Фриланс
|
||||
# not headset but whatever
|
||||
chat-radio-handheld = Портативный
|
||||
chat-radio-binary = Двоичный
|
||||
chat-radio-xenoborg = Xenoborg
|
||||
chat-radio-mothership = Mothership
|
||||
chat-radio-xenoborg = Ксеноборг
|
||||
chat-radio-mothership = Материнский корабль
|
||||
|
||||
@@ -25,7 +25,6 @@ cmd-banlist-desc = Список активных банов пользовате
|
||||
cmd-banlist-help = Использование: banlist <name or user ID>
|
||||
cmd-banlist-empty = Нет активных банов у пользователя { $user }
|
||||
cmd-banlist-hint = <name/user ID>
|
||||
cmd-banlistF-hint = <name/user ID>
|
||||
cmd-ban_exemption_update-desc = Установить исключение на типы банов игрока.
|
||||
cmd-ban_exemption_update-help =
|
||||
Использование: ban_exemption_update <player> <flag> [<flag> [...]]
|
||||
|
||||
@@ -1 +1 @@
|
||||
slot-block-component-blocked = This slot is blocked by { $item }!
|
||||
slot-block-component-blocked = { $item } блокирует этот слот!
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,3 @@
|
||||
item-toggle-activate = Включить
|
||||
item-toggle-deactivate = Выключить
|
||||
item-toggle-size-fail = Doesn't fit.
|
||||
item-toggle-size-fail = Не помещается.
|
||||
|
||||
@@ -6,8 +6,8 @@ role-timer-role-insufficient = Требуется ещё [color=yellow]{ $time }
|
||||
role-timer-role-too-high = Требуется на [color=yellow]{ $time }[/color] меньше игрового времени в качестве [color={ $departmentColor }]{ $job }[/color], чтобы выбрать эту это. (Вы пытаетесь играть за роль для новичков?)
|
||||
role-timer-age-too-old = Возраст персонажа должен быть не более [color=yellow]{ $age }[/color], чтобы выбрать это.
|
||||
role-timer-age-too-young = Возраст персонажа должен быть не менее [color=yellow]{ $age }[/color], чтобы выбрать это.
|
||||
role-timer-whitelisted-species = Ваш персонаж должен быть одной из следующих рас, чтобы выбрать это:
|
||||
role-timer-blacklisted-species = Ваш персонаж не должен быть одной из следующих рас, чтобы выбрать это:
|
||||
role-timer-whitelisted-species = Ваш персонаж должен быть одного из следующих видов, чтобы выбрать это:
|
||||
role-timer-blacklisted-species = Ваш персонаж не должен быть одного из следующих видов, чтобы выбрать это:
|
||||
role-timer-whitelisted-traits = Ваш персонаж должен иметь одну из следующих черт, чтобы выбрать это:
|
||||
role-timer-blacklisted-traits = Ваш персонаж не должен иметь ни одну из следующих черт, чтобы выбрать это:
|
||||
role-timer-locked = Закрыто (наведите курсор для подробностей)
|
||||
|
||||
@@ -10,9 +10,9 @@ comp-kitchen-spike-deny-not-dead =
|
||||
}!
|
||||
comp-kitchen-spike-begin-hook-victim = { CAPITALIZE($user) } начинает насаживать вас на { $this }!
|
||||
comp-kitchen-spike-begin-hook-self = Вы начинаете насаживать себя на { $this }!
|
||||
comp-kitchen-spike-kill = { CAPITALIZE($user) } насаживает { $victim } на мясной крюк, тем самым убивая { SUBJECT($victim) }!
|
||||
comp-kitchen-spike-suicide-other = { CAPITALIZE($victim) } бросается на мясной крюк!
|
||||
comp-kitchen-spike-suicide-self = Вы бросаетесь на мясной крюк!
|
||||
comp-kitchen-spike-kill = { CAPITALIZE($user) } насаживает { $victim } на { $this }, мгновенно убивая { SUBJECT($victim) }!
|
||||
comp-kitchen-spike-suicide-other = { CAPITALIZE($victim) } бросается на { $this }!
|
||||
comp-kitchen-spike-suicide-self = Вы бросаетесь на { $this }!
|
||||
comp-kitchen-spike-knife-needed = Вам нужен нож для этого.
|
||||
comp-kitchen-spike-remove-meat = Вы срезаете немного мяса с { $victim }.
|
||||
comp-kitchen-spike-remove-meat-last = Вы срезаете последний кусок мяса с { $victim }!
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +1,2 @@
|
||||
land-mine-triggered = Вы наступили на { $mine }!
|
||||
land-mine-verb-begin = Arm
|
||||
land-mine-verb-begin = Активировать
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
# Generic
|
||||
lathe-category-ammo = Боеприпасы
|
||||
lathe-category-clothing = Clothing
|
||||
lathe-category-clothing = Одежда
|
||||
lathe-category-circuitry = Электроника
|
||||
lathe-category-machines = Machines
|
||||
lathe-category-machines = Машины
|
||||
lathe-category-lights = Лампы
|
||||
lathe-category-mechs = Мехи
|
||||
lathe-category-tiles = Tiles
|
||||
@@ -13,14 +13,14 @@ lathe-category-weapons = Вооружение
|
||||
# Biogen
|
||||
lathe-category-food = Пища
|
||||
# Circuit imprinter
|
||||
lathe-category-computers = Computers
|
||||
lathe-category-engineering = Engineering
|
||||
lathe-category-general = General
|
||||
lathe-category-medical = Medical
|
||||
lathe-category-research = Research
|
||||
lathe-category-security = Security
|
||||
lathe-category-service = Service
|
||||
lathe-category-supply = Supply
|
||||
lathe-category-computers = Компьютеры
|
||||
lathe-category-engineering = Инженерия
|
||||
lathe-category-general = Общее
|
||||
lathe-category-medical = Медицина
|
||||
lathe-category-research = Исследования
|
||||
lathe-category-security = Безопасность
|
||||
lathe-category-service = Сервис
|
||||
lathe-category-supply = Снабжение
|
||||
# Cutter
|
||||
lathe-category-concrete = Concrete
|
||||
lathe-category-dark = Dark
|
||||
@@ -30,8 +30,8 @@ lathe-category-white = White
|
||||
lathe-category-wood = Wood
|
||||
lathe-category-chemicals = Химикаты
|
||||
lathe-category-materials = Материалы
|
||||
lathe-category-boxes = Boxes
|
||||
lathe-category-magazines = Magazines
|
||||
lathe-category-boxes = Коробки
|
||||
lathe-category-magazines = Магазины
|
||||
# Uniform
|
||||
lathe-category-bedsheets = Одеяла
|
||||
lathe-category-carpets = Ковры
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
lathe-popup-material-not-used = Этот материал не используется в данном аппарате.
|
||||
lathe-unlock-recipe-radio-broadcast = This lathe is now capable of producing the following recipes: { $items }
|
||||
lathe-unlock-recipe-radio-broadcast-overflow = This lathe is now capable of producing { $count } new recipes, including: { $items }
|
||||
lathe-unlock-recipe-radio-broadcast = Этот станок теперь способен производить следующие рецепты: { $items }
|
||||
lathe-unlock-recipe-radio-broadcast-overflow = Этот станок теперь способен производить { $count } новых рецептов, включая: { $items }
|
||||
lathe-unlock-recipe-radio-broadcast-item = [bold]{ $item }[/bold]
|
||||
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@ lathe-menu-material-amount-missing =
|
||||
*[other] { NATURALFIXED($amount, 2) } { $unit } { $material } ([color=red]{ NATURALFIXED($missingAmount, 2) } { $unit } не хватает[/color])
|
||||
}
|
||||
lathe-menu-no-materials-message = Материалы не загружены
|
||||
lathe-menu-silo-linked-message = Silo Linked
|
||||
lathe-menu-silo-linked-message = Хранилище связано
|
||||
lathe-menu-fabricating-message = Производится...
|
||||
lathe-menu-materials-title = Материалы
|
||||
lathe-menu-queue-title = Очередь производства
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,2 @@
|
||||
expendable-light-start-verb = Зажечь
|
||||
expendable-light-spent-prefix = spent { $baseName }
|
||||
expendable-light-spent-flare-name = сгоревший фальшфейер
|
||||
expendable-light-spent-flare-desc = Похоже, этот фальшфейер догорел. Какой облом.
|
||||
expendable-light-burnt-torch-name = сгоревший факел
|
||||
expendable-light-burnt-torch-desc = Похоже, этот факел догорел. Какой облом.
|
||||
expendable-light-spent-green-glowstick-name = погасший зелёный химсвет
|
||||
expendable-light-spent-red-glowstick-name = погасший красный химсвет
|
||||
expendable-light-spent-purple-glowstick-name = погасший фиолетовый химсвет
|
||||
expendable-light-spent-yellow-glowstick-name = погасший жёлтый химсвет
|
||||
expendable-light-spent-blue-glowstick-name = погасший синий химсвет
|
||||
expendable-light-spent-glowstick-desc = Похоже, этот химсвет погас. Как трагично.
|
||||
expendable-light-spent-prefix = сгоревший { $baseName }
|
||||
|
||||
@@ -46,5 +46,5 @@ signal-port-name-power-charging = Зарядка
|
||||
signal-port-description-power-charging = Этот порт задействуется с высоким уровнем сигнала когда батарея заряжается, и с низким когда нет.
|
||||
signal-port-name-power-discharging = Разрядка
|
||||
signal-port-description-power-discharging = Этот порт задействуется с высоким уровнем сигнала когда батарея разряжается, и с низким когда нет.
|
||||
signal-port-name-item-detected = Detected
|
||||
signal-port-description-item-detected = This port is invoked whenever the transmitter detects an item.
|
||||
signal-port-name-item-detected = Обнаружение
|
||||
signal-port-description-item-detected = Этот порт задействуется когда передатчик обнаруживает предмет.
|
||||
|
||||
@@ -8,4 +8,4 @@ action-speech-spell-summon-magic = RYGOIN FEMA-VERECO
|
||||
action-speech-spell-mind-swap = GIN'YU CAPAN!
|
||||
action-speech-spell-cluwne = !КНОХ
|
||||
action-speech-spell-slip = СКУОЛЬ ЗКО!
|
||||
action-speech-spell-charge = DI'RI CEL!
|
||||
action-speech-spell-charge = ДИ'РИ СЕЛ!
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ marking-TattooCampbellLeftLeg = Татуировка, левая нога (Кэ
|
||||
marking-TattooCampbellRightLeg = Татуировка, правая нога (Кэмпбелль)
|
||||
marking-TattooEyeRight = Правый глаз
|
||||
marking-TattooEyeLeft = Левый глаз
|
||||
marking-TattooEyeMothRight-tattoo_eye_moth_r = Right Eye
|
||||
marking-TattooEyeMothRight = Right Eye
|
||||
marking-TattooEyeMothLeft-tattoo_eye_moth_l = Left Eye
|
||||
marking-TattooEyeMothLeft = Left Eye
|
||||
marking-TattooEyeMothRight-tattoo_eye_moth_r = Правый глаз
|
||||
marking-TattooEyeMothRight = Правый глаз
|
||||
marking-TattooEyeMothLeft-tattoo_eye_moth_l = Левый глаз
|
||||
marking-TattooEyeMothLeft = Левый глаз
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +1,2 @@
|
||||
news-discord-footer = Server: { $server } | Round: #{ $round } | Author: { $author } | Time: { $time }
|
||||
news-discord-unknown-author = Unknown
|
||||
news-discord-footer = Сервер: { $server } | Раунд: #{ $round } | Автор: { $author } | Время: { $time }
|
||||
news-discord-unknown-author = Неизвестный
|
||||
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@ materials-bones = кости
|
||||
materials-coal = уголь
|
||||
materials-diamond = алмазы
|
||||
materials-gunpowder = чёрный порох
|
||||
materials-cotton = cotton
|
||||
materials-cotton = хлопок
|
||||
# Ores
|
||||
materials-raw-iron = руда железа
|
||||
materials-raw-quartz = руда кварца
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
ore-silo-ui-title = Material Silo
|
||||
ore-silo-ui-label-clients = Machines
|
||||
ore-silo-ui-label-mats = Materials
|
||||
ore-silo-ui-title = Хранилище материалов
|
||||
ore-silo-ui-label-clients = Машины
|
||||
ore-silo-ui-label-mats = Материалы
|
||||
ore-silo-ui-itemlist-entry =
|
||||
{ $linked ->
|
||||
[true] { "[Linked] " }
|
||||
[true] { "[Связано] " }
|
||||
*[False] { "" }
|
||||
} { $name } ({ $beacon }) { $inRange ->
|
||||
[true] { "" }
|
||||
*[false] (Out of Range)
|
||||
*[false] (Вне зоны доступа)
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -11,8 +11,8 @@ health-analyzer-window-entity-blood-level-text = Уровень крови:
|
||||
health-analyzer-window-entity-damage-total-text = Общие повреждения:
|
||||
health-analyzer-window-damage-group-text = { $damageGroup }: { $amount }
|
||||
health-analyzer-window-damage-type-text = { $damageType }: { $amount }
|
||||
health-analyzer-window-entity-unrevivable-text = [color=red]Обнаружено уникальное строение тела! Пациент не может быть реанимирован стандартными средствами![/color]
|
||||
health-analyzer-window-entity-bleeding-text = [color=red]У пациента кровотечение![/color]
|
||||
health-analyzer-window-entity-unrevivable-text = [color=yellow]Обнаружено уникальное строение тела! Пациент не может быть реанимирован стандартными средствами![/color]
|
||||
health-analyzer-window-entity-bleeding-text = [color=red]У пациента открытые раны![/color]
|
||||
health-analyzer-window-scan-mode-text = Режим сканирования:
|
||||
health-analyzer-window-scan-mode-active = АКТИВЕН
|
||||
health-analyzer-window-scan-mode-inactive = НЕАКТИВЕН
|
||||
|
||||
@@ -16,17 +16,17 @@ role-type-familiar-color = #6495ed
|
||||
role-type-silicon-color = #6495ed
|
||||
role-type-silicon-antagonist-color = #c832e6
|
||||
# Ideally, subtype names should be short
|
||||
role-subtype-traitor = Traitor
|
||||
role-subtype-thief = Thief
|
||||
role-subtype-ninja = Ninja
|
||||
role-subtype-nukie = Nukie
|
||||
role-subtype-traitor-reinforcement = Reinforcement
|
||||
role-subtype-revolutionary = Rev
|
||||
role-subtype-head-revolutionary = Head Rev
|
||||
role-subtype-initial-infected = Infected
|
||||
role-subtype-zombie = Zombie
|
||||
role-subtype-dragon = Dragon
|
||||
role-subtype-survivor = Survivor
|
||||
role-subtype-subverted = Subverted
|
||||
role-subtype-paradox-clone = Paradox
|
||||
role-subtype-wizard = Wizard
|
||||
role-subtype-traitor = Предатель
|
||||
role-subtype-thief = Вор
|
||||
role-subtype-ninja = Ниндзя
|
||||
role-subtype-nukie = Нюкер
|
||||
role-subtype-traitor-reinforcement = Подкреп
|
||||
role-subtype-revolutionary = Рев
|
||||
role-subtype-head-revolutionary = Глав рев
|
||||
role-subtype-initial-infected = Нулевой
|
||||
role-subtype-zombie = Зомби
|
||||
role-subtype-dragon = Дракон
|
||||
role-subtype-survivor = Выживший
|
||||
role-subtype-subverted = Дефектный
|
||||
role-subtype-paradox-clone = Парадокс
|
||||
role-subtype-wizard = Волшебник
|
||||
|
||||
@@ -1 +1 @@
|
||||
inspect-mind-verb-get-data-text = Inspect Mind
|
||||
inspect-mind-verb-get-data-text = Изучить разум
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ ninja-revealed = Вас раскрыли!
|
||||
ninja-suit-cooldown = Костюму нужно время, чтобы восстановиться после последней атаки.
|
||||
ninja-cell-downgrade = Костюм примет только такую батарейку, которая лучше нынешней!
|
||||
ninja-cell-too-large = Этот источник питания не помещается в костюм ниндзя!
|
||||
ninja-download-fail = Server has no research data...
|
||||
ninja-download-fail = Сервер не содержит исследовательские данные...
|
||||
ninja-research-steal-fail = Никакие новые технологии не были украдены...
|
||||
ninja-research-steal-success =
|
||||
Вы украли { $count } { $count ->
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@ nuke-component-announcement-armed = Внимание! Механизм само
|
||||
nuke-component-announcement-unarmed = Механизм самоуничтожение станции деактивирован! Хорошего дня!
|
||||
nuke-component-announcement-send-codes = Внимание! Запрошенные коды самоуничтожения были отправлены на факс капитана.
|
||||
nuke-component-doafter-warning = Вы начинаете перебирать провода и кнопки, в попытке обезвредить ядерную бомбу. Это может занять некоторое время.
|
||||
nuke-disk-component-microwave = The disk sparks and fizzles a bit, but seems mostly unharmed?
|
||||
nuke-disk-component-microwave = Диск искрит и немного шипит, но в целом кажется неповреждённым?
|
||||
# Nuke UI
|
||||
nuke-user-interface-title = Ядерная боеголовка
|
||||
nuke-user-interface-arm-button = ВЗВЕСТИ
|
||||
|
||||
@@ -1,14 +1,8 @@
|
||||
cream-pied-component-on-hit-by-message =
|
||||
{ $thrower } { GENDER($thrower) ->
|
||||
[male] КРЕМировал
|
||||
[female] КРЕМировала
|
||||
[epicene] КРЕМировали
|
||||
*[neuter] КРЕМировало
|
||||
} вас!
|
||||
cream-pied-component-on-hit-by-message = Вас КРЕМировали с помощью { $thrown }!
|
||||
cream-pied-component-on-hit-by-message-others =
|
||||
{ $thrower } { GENDER($thrower) ->
|
||||
[male] КРЕМировал
|
||||
[female] КРЕМировала
|
||||
[epicene] КРЕМировали
|
||||
*[neuter] КРЕМировало
|
||||
} { $owner }!
|
||||
{ CAPITALIZE($owner) } { GENDER($owner) ->
|
||||
[male] КРЕМирован
|
||||
[female] КРЕМирована
|
||||
[epicene] КРЕМированы
|
||||
*[neuter] КРЕМировано
|
||||
} с помощью { $thrown }!
|
||||
|
||||
@@ -122,40 +122,40 @@ food-sequence-burger-content-world-pea = миро
|
||||
|
||||
# TACO
|
||||
|
||||
food-sequence-cotton-burger-gen = { $content }burger
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-cotton-bol = cotton
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-pyrotton-bol = pyro
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-throngler = throngle
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-ghost = spooky
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-revenant = spookier
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-bee = buzzzy
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-hamptr = hampt
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-nukie = nukie
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-rouny = rouny
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-lamp = lamp
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-arachnid = spider
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-lizard = weh
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-experiment = experimental
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-spacelizard = space
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-lizard-inversed = hew
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-diona = dion
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-shark = shonk
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-ratvar = ratvarian
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-narsie = nar'
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-carp = carp
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-magicarp = magi
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-holocarp = holo
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-slime = slime
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-snake = snek
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-mouse = mouse
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-vox = skree
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-atmosian = atmos
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-xeno = xeno
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-penguin = peng
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-human = uristmc
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-moth = fluff
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-ian = corgi
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-among-pequeno = sus
|
||||
food-sequence-cotton-burger-gen = { $content }бургер
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-cotton-bol = хлопко
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-pyrotton-bol = пиро
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-throngler = нагибатор
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-ghost = жуть
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-revenant = страх
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-bee = жужжжо
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-hamptr = хома
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-nukie = нюко
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-rouny = руни
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-lamp = лампо
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-arachnid = пауко
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-lizard = вех
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-experiment = эксперимент
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-spacelizard = космо
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-lizard-inversed = вех
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-diona = дион
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-shark = акуло
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-ratvar = ратваро
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-narsie = нар'
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-carp = карпо
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-magicarp = маги
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-holocarp = голо
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-slime = слайм
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-snake = змее
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-mouse = мыше
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-vox = скрии
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-atmosian = атмос
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-xeno = ксено
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-penguin = пинг
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-human = уристмак
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-moth = пуши
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-plushie-ian = корги
|
||||
food-sequence-cotton-burger-content-among-pequeno = сас
|
||||
food-sequence-taco-gen = тако с { $content }
|
||||
|
||||
# SKEWER
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
# stripall
|
||||
cmd-stripall-desc = Strips an entity of all their inventory and hands.
|
||||
cmd-stripall-help = Usage: stripall <EntityUid>
|
||||
cmd-stripall-desc = Снимает всё из слотов и рук сущности
|
||||
cmd-stripall-help = Использование: stripall <EntityUid>
|
||||
cmd-stripall-player-completion = <EntityUid>
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,3 @@
|
||||
objective-condition-kill-person-title = Убить или не дать покинуть станцию { $targetName }, должность: { CAPITALIZE($job) }.
|
||||
objective-condition-kill-maroon-title = Kill and maroon { $targetName }, { CAPITALIZE($job) }
|
||||
objective-condition-maroon-person-title = Prevent { $targetName }, { CAPITALIZE($job) } from reaching CentComm.
|
||||
objective-condition-kill-maroon-title = Убить или не дать покинуть станцию { $targetName }, { CAPITALIZE($job) }
|
||||
objective-condition-maroon-person-title = Не позволить { $targetName }, { CAPITALIZE($job) } попасть на Центком.
|
||||
|
||||
@@ -1 +1 @@
|
||||
objective-condition-other-traitor-progress-title = Убедиться, что коллега-предатель { $targetName }, должность: { CAPITALIZE($job) }, выполнит хотя бы половину своих целей.
|
||||
objective-condition-other-traitor-progress-title = Убедиться, что коллега-предатель { $targetName }, должность: { CAPITALIZE($job) }, выполнит свои цели.
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@ steal-target-groups-clothing-outer-hardsuit-rd = экспериментальн
|
||||
steal-target-groups-hand-teleporter = ручной телепортер
|
||||
steal-target-groups-clothing-shoes-boots-mag-adv = продвинутые магнитные сапоги
|
||||
steal-target-groups-box-folder-qm-clipboard = цифровой планшет заявок
|
||||
steal-target-groups-clothing-hands-knuckledusters-qm = golden knuckledusters
|
||||
steal-target-groups-clothing-hands-knuckledusters-qm = золотые кастеты
|
||||
steal-target-groups-food-meat-corgi = первосортное мясо корги
|
||||
steal-target-groups-captain-id-card = ID-карта капитана
|
||||
steal-target-groups-jetpack-captain-filled = джетпак капитана
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ objectives-player-named = [color=White]{ $name }[/color]
|
||||
objectives-no-objectives = { $custody }{ $title } – { $agent }.
|
||||
objectives-with-objectives = { $custody }{ $title } – { $agent } со следующими целями:
|
||||
objectives-objective-success = { $objective } | [color=green]Успех![/color] ({ TOSTRING($progress, "P0") })
|
||||
objectives-objective-partial-success = { $objective } | [color=yellow]Partial Success![/color] ({ TOSTRING($progress, "P0") })
|
||||
objectives-objective-partial-failure = { $objective } | [color=orange]Partial Failure![/color] ({ TOSTRING($progress, "P0") })
|
||||
objectives-objective-partial-success = { $objective } | [color=yellow]Частичный успех![/color] ({ TOSTRING($progress, "P0") })
|
||||
objectives-objective-partial-failure = { $objective } | [color=orange]Частичный провал![/color] ({ TOSTRING($progress, "P0") })
|
||||
objectives-objective-fail = { $objective } | [color=red]Провал![/color] ({ TOSTRING($progress, "P0") })
|
||||
objectives-in-custody = [bold][color=red]| АРЕСТОВАН | [/color][/bold]
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,10 @@
|
||||
parcel-wrap-verb-wrap = Wrap
|
||||
parcel-wrap-verb-unwrap = Unwrap
|
||||
parcel-wrap-popup-parcel-destroyed = The wrapping containing { THE($contents) } is destroyed!
|
||||
parcel-wrap-verb-wrap = Завернуть
|
||||
parcel-wrap-verb-unwrap = Развернуть
|
||||
parcel-wrap-popup-parcel-destroyed = Упаковка, содержащая { THE($contents) }, уничтожена!
|
||||
# Shown when parcel wrap is examined in details range
|
||||
parcel-wrap-examine-detail-uses =
|
||||
{ $uses ->
|
||||
[one] There is [color={ $markupUsesColor }]{ $uses }[/color] use left
|
||||
*[other] There are [color={ $markupUsesColor }]{ $uses }[/color] uses left
|
||||
Осталось [color={ $markupUsesColor }]{ $uses }[/color] { $uses ->
|
||||
[one] использование
|
||||
[few] использования
|
||||
*[other] использований
|
||||
}.
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,6 @@ pacified-cannot-throw-embed = Я ни в коем случае не брошу {
|
||||
# With liquid-spilling projectiles:
|
||||
pacified-cannot-throw-spill = Я не могу бросить { $projectile }, что-то противное может разлиться на кого-то!
|
||||
# With bolas and snares:
|
||||
pacified-cannot-throw-snare = Я не могу бросить { $projectile }, что если кто-то споткнётся?!
|
||||
pacified-cannot-harm-directly = Я не могу заставить себя причинить вред { $entity }!
|
||||
pacified-cannot-harm-indirect = Я не могу повредить { $entity }, это может кого-то покалечить!
|
||||
pacified-cannot-fire-gun = Я не могу спустить курок { $entity }, это может кого-то покалечить!
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ book-cnc-sheet =
|
||||
РАЗДЕЛ 1: ОСНОВЫ
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------------
|
||||
Имя персонажа :
|
||||
Раса / Класс :
|
||||
Вид / Класс :
|
||||
Уровень / Опыт :
|
||||
Предыстория :
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ book-cnc-sheet =
|
||||
Бонус мастерства =
|
||||
Восприятие (пассивная мудрость) =
|
||||
|
||||
Расовые (Раса)
|
||||
Видовые (Вид)
|
||||
|
||||
Классовые (Класс)
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
mutation-plant-bioluminescent = It glows with a gentle light.
|
||||
mutation-plant-kudzu = It is growing unusually fast and thin.
|
||||
mutation-plant-ligneous = It is woody and will need a sharp tool to harvest.
|
||||
mutation-plant-scream = This plant seems nervous somehow.
|
||||
mutation-plant-sentient = It seems to be examining its surroundings.
|
||||
mutation-plant-slippery = It is slick to the touch.
|
||||
mutation-plant-unviable = It is wilting and sickly.
|
||||
mutation-plant-bioluminescent = Оно светится мягким светом.
|
||||
mutation-plant-kudzu = Оно растёт необычайно быстро и тонко.
|
||||
mutation-plant-ligneous = Его стебель одеревенел, для сбора нужен острый инструмент.
|
||||
mutation-plant-scream = Это растение кажется каким-то нервным.
|
||||
mutation-plant-sentient = Кажется, оно изучает окрестности.
|
||||
mutation-plant-slippery = Оно гладкое на ощупь.
|
||||
mutation-plant-unviable = Оно увядает и выглядит болезненно.
|
||||
|
||||
@@ -1,22 +1,22 @@
|
||||
## Strings for the battery (SMES/substation) menu
|
||||
|
||||
battery-menu-footer-left = Danger: high voltage
|
||||
battery-menu-footer-left = Опасно: высокое напряжение
|
||||
battery-menu-footer-right = 7.2 REV 6
|
||||
battery-menu-out = OUT
|
||||
battery-menu-in = IN
|
||||
battery-menu-charge-header = Charge Circuit
|
||||
battery-menu-discharge-header = Discharge Circuit
|
||||
battery-menu-storage-header = Storage Cells
|
||||
battery-menu-passthrough = Passthrough
|
||||
battery-menu-max = Max:
|
||||
battery-menu-current = Current:
|
||||
battery-menu-stored = Stored:
|
||||
battery-menu-energy = Energy:
|
||||
battery-menu-eta-full = ETA (full):
|
||||
battery-menu-eta-empty = ETA (empty):
|
||||
battery-menu-eta-value = ~{ $minutes } min
|
||||
battery-menu-eta-value-max = >{ $minutes } min
|
||||
battery-menu-eta-value-na = N/A
|
||||
battery-menu-out = ВЫВОД
|
||||
battery-menu-in = ВВОД
|
||||
battery-menu-charge-header = Заряд цепи
|
||||
battery-menu-discharge-header = Разряд цепи
|
||||
battery-menu-storage-header = Ячейки хранения
|
||||
battery-menu-passthrough = Пропуск
|
||||
battery-menu-max = Макс.:
|
||||
battery-menu-current = Текущее:
|
||||
battery-menu-stored = Заряд:
|
||||
battery-menu-energy = Энергия:
|
||||
battery-menu-eta-full = Время (зарядка):
|
||||
battery-menu-eta-empty = Время (разрядка):
|
||||
battery-menu-eta-value = ~{ $minutes } мин
|
||||
battery-menu-eta-value-max = >{ $minutes } мин
|
||||
battery-menu-eta-value-na = Н/Д
|
||||
battery-menu-power-value = { POWERWATTS($value) }
|
||||
battery-menu-stored-percent-value = { TOSTRING($value, "P1") }
|
||||
battery-menu-stored-energy-value = { ENERGYWATTHOURS($value) }
|
||||
|
||||
@@ -2,19 +2,19 @@ prayer-verbs-subtle-message = Скрытое послание
|
||||
prayer-verbs-pray = Помолиться
|
||||
prayer-verbs-call = Позвонить
|
||||
prayer-verbs-rub = Потереть
|
||||
prayer-verbs-worship = Worship
|
||||
prayer-verbs-worship = Поклониться
|
||||
prayer-chat-notify-pray = МОЛИТВА
|
||||
prayer-chat-notify-honkmother = ХОНКОМАТЕРЬ
|
||||
prayer-chat-notify-centcom = ЦЕНТКОМ
|
||||
prayer-chat-notify-syndicate = СИНДИКАТ
|
||||
prayer-chat-notify-lamp = ЛАМПА
|
||||
prayer-chat-notify-monolith = MONOLITH
|
||||
prayer-chat-notify-monolith = МОНОЛИТ
|
||||
prayer-popup-notify-honkmother-sent = Вы оставили голосовое сообщение Хонкоматери...
|
||||
prayer-popup-notify-centcom-sent = Вы оставили голосовое сообщение Центральному командованию...
|
||||
prayer-popup-notify-pray-sent = Ваша молитва была направлена богам...
|
||||
prayer-popup-notify-syndicate-sent = Вы оставили голосовое сообщение Верховному командованию Синдиката...
|
||||
prayer-popup-notify-lamp-sent = Ваши мысли словно эхо...
|
||||
prayer-popup-notify-monolith-sent = Nothing happens. Thunderously...
|
||||
prayer-popup-notify-monolith-sent = Ничего не происходит. Громогласно...
|
||||
prayer-popup-notify-pray-locked = Вы не чувствуете себя достойным...
|
||||
prayer-popup-subtle-default = Вы слышите голос в своей голове...
|
||||
prayer-popup-notify-pray-ui-message = Послание
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
# Errors
|
||||
loadout-group-species-restriction = Этот предмет недоступен для вашей текущей расы.
|
||||
loadout-group-species-restriction = Этот предмет недоступен для вашего текущего вида.
|
||||
# Miscellaneous
|
||||
loadout-group-trinkets = Безделушки
|
||||
loadout-group-glasses = Очки
|
||||
@@ -11,11 +11,11 @@ loadout-group-survival-clown = Клоунский аварийный запас
|
||||
loadout-group-survival-medical = Медицинский аварийный запас
|
||||
loadout-group-survival-security = Аварийный запас охраны
|
||||
loadout-group-survival-syndicate = Github заставил меня перевести текст, который игрок вообще никогда не сможет увидеть, спасите
|
||||
loadout-group-breath-tool = Расозависимое дыхательное снаряжение
|
||||
loadout-group-tank-harness = Расозависимое снаряжение для выживания
|
||||
loadout-group-EVA-tank = Расозависимый газовый баллон
|
||||
loadout-group-breath-tool = Видовое дыхательное снаряжение
|
||||
loadout-group-tank-harness = Видовое снаряжение для выживания
|
||||
loadout-group-EVA-tank = Видовой газовый баллон
|
||||
loadout-group-vox-tank = Газовый баллон для воксов
|
||||
loadout-group-pocket-tank-double = Расозависимый двойной аварийный газовый баллон в кармане
|
||||
loadout-group-pocket-tank-double = Видовой двойной аварийный газовый баллон в кармане
|
||||
loadout-group-survival-mime = Мимский аварийный запас
|
||||
# Command
|
||||
loadout-group-captain-head = Капитан, голова
|
||||
@@ -161,7 +161,7 @@ loadout-group-paramedic-head = Парамедик, голова
|
||||
loadout-group-paramedic-jumpsuit = Парамедик, комбинезон
|
||||
loadout-group-paramedic-outerclothing = Парамедик, верхняя одежда
|
||||
loadout-group-paramedic-shoes = Парамедик, обувь
|
||||
loadout-group-medical-glasses = Medical glasses
|
||||
loadout-group-medical-glasses = Медицинский отдел, очки
|
||||
# Wildcards
|
||||
loadout-group-reporter-jumpsuit = Репортёр, комбинезон
|
||||
loadout-group-psychologist-jumpsuit = Психолог, комбинезон
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ humanoid-profile-editor-sex-female-text = Женский
|
||||
humanoid-profile-editor-sex-unsexed-text = Отсутствует
|
||||
humanoid-profile-editor-age-label = Возраст:
|
||||
humanoid-profile-editor-skin-color-label = Цвет кожи:
|
||||
humanoid-profile-editor-species-label = Раса:
|
||||
humanoid-profile-editor-species-label = Вид:
|
||||
humanoid-profile-editor-pronouns-label = Личное местоимение:
|
||||
humanoid-profile-editor-pronouns-male-text = Он / Его
|
||||
humanoid-profile-editor-pronouns-female-text = Она / Её
|
||||
|
||||
@@ -8,8 +8,8 @@ id-card-access-level-security = Служба безопасности
|
||||
id-card-access-level-armory = Оружейная
|
||||
id-card-access-level-brig = Бриг
|
||||
id-card-access-level-detective = Детектив
|
||||
id-card-access-level-genpop-enter = Enter Genpop
|
||||
id-card-access-level-genpop-leave = Leave Genpop
|
||||
id-card-access-level-genpop-enter = Общий блок Вход
|
||||
id-card-access-level-genpop-leave = Общий блок Выход
|
||||
id-card-access-level-chief-engineer = Старший инженер
|
||||
id-card-access-level-engineering = Инженерный
|
||||
id-card-access-level-atmospherics = Атмосферный
|
||||
@@ -39,4 +39,4 @@ id-card-access-level-wizard = Волшебник
|
||||
id-card-access-level-station-ai = Искусственный Интеллект
|
||||
id-card-access-level-borg = Киборг
|
||||
id-card-access-level-basic-silicon = Робот
|
||||
id-card-access-level-basic-xenoborg = Xenoborg
|
||||
id-card-access-level-basic-xenoborg = Ксеноборг
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@ name-format-regal-rat = { $part0 } { $part1 }
|
||||
name-format-revenant = { $part0 } { $part1 } { $part2 }
|
||||
name-format-ninja = { $part0 } { $part1 }
|
||||
name-format-wizard = { $part0 } { $part1 }
|
||||
name-format-dragon = { $part0 } { $part1 }
|
||||
name-format-dragon = { $part1 } { $part0 }
|
||||
# "<title> <name>"
|
||||
name-format-nukie-generic = { $part0 } { $part1 }
|
||||
name-format-nukie-agent = Агент { $part0 }
|
||||
|
||||
@@ -4,5 +4,5 @@ rcd-ammo-component-on-examine =
|
||||
[few] заряда
|
||||
*[other] зарядов
|
||||
}.
|
||||
rcd-ammo-component-after-interact-full = РСУ полон!
|
||||
rcd-ammo-component-after-interact-full = РСУ заполнено!
|
||||
rcd-ammo-component-after-interact-refilled = Вы пополняете РСУ.
|
||||
|
||||
@@ -6,8 +6,8 @@ rcd-component-examine-build-details = Выбран режим строитель
|
||||
### Interaction Messages
|
||||
|
||||
# Mode change
|
||||
rcd-component-change-mode = РСУ переключён в режим '{ $mode }'.
|
||||
rcd-component-change-build-mode = РСУ переключён в режим строительства. Строится { $name }.
|
||||
rcd-component-change-mode = РСУ переключёно в режим '{ $mode }'.
|
||||
rcd-component-change-build-mode = РСУ переключёно в режим строительства. Строится { $name }.
|
||||
# Ammo count
|
||||
rcd-component-no-ammo-message = В РСУ закончились заряды!
|
||||
rcd-component-insufficient-ammo-message = В РСУ не хватает зарядов!
|
||||
|
||||
@@ -40,8 +40,8 @@ reagent-name-champagne = шампанское
|
||||
reagent-desc-champagne = Премиальное игристое вино.
|
||||
reagent-name-acid-spit = кислотный плевок
|
||||
reagent-desc-acid-spit = Напиток для смелых, но при неправильном приготовлении может оказаться смертельно опасным!
|
||||
reagent-name-alien-brain-hemorrhage = alien brain hemorrhage
|
||||
reagent-desc-alien-brain-hemorrhage = You might want to get that checked out at Med.
|
||||
reagent-name-alien-brain-hemorrhage = инопланетное мозгокровоизлияние
|
||||
reagent-desc-alien-brain-hemorrhage = Вам, возможно, стоило бы обследовать это в медблоке.
|
||||
reagent-name-allies-cocktail = коктейль Союзники
|
||||
reagent-desc-allies-cocktail = Напиток из ваших союзников, не так сладок, как если бы из ваших врагов.
|
||||
reagent-name-aloe = алоэ
|
||||
@@ -74,18 +74,18 @@ reagent-name-booger = козявка
|
||||
reagent-desc-booger = Фууу...
|
||||
reagent-name-brave-bull = Храбрый Бык
|
||||
reagent-desc-brave-bull = Так же эффективен, как и голландский кураж!
|
||||
reagent-name-bronx = Bronx
|
||||
reagent-desc-bronx = The orange-flavoured cousin of the Manhattan and Martini.
|
||||
reagent-name-bronx = Бронкс
|
||||
reagent-desc-bronx = Двоюродный брат "манхэттена" и "мартини" с апельсиновым вкусом.
|
||||
reagent-name-coconut-rum = кокосовый ром
|
||||
reagent-desc-coconut-rum = Ром с кокосом для тропического настроения.
|
||||
reagent-name-cosmopolitan = космополитен
|
||||
reagent-desc-cosmopolitan = Даже в худшей ситуации ничто не сравнится со бокалом свежего космополитена.
|
||||
reagent-name-crush-depth = crush depth
|
||||
reagent-desc-crush-depth = A stygian drink, harkening back to the abyssopelagic. Dark and Cold, it serves as a reminder that the most ancient emotion is fear, and the strongest type of fear is that of the unknown.
|
||||
reagent-name-crush-depth = давящая глубина
|
||||
reagent-desc-crush-depth = Стигийский напиток, возвращающий в абиссальную пучину. Тёмный и холодный, он служит напоминанием о самой древней из эмоций - страхе, а самый сильный страх - страх перед неизвестным.
|
||||
reagent-name-cuba-libre = Куба либре
|
||||
reagent-desc-cuba-libre = Ром, смешанный с колой. Да здравствует революция.
|
||||
reagent-name-dark-and-stormy = dark & stormy
|
||||
reagent-desc-dark-and-stormy = You can almost hear the thunder.
|
||||
reagent-name-dark-and-stormy = тьма и буря
|
||||
reagent-desc-dark-and-stormy = Почти слышно, как гремит гром.
|
||||
reagent-name-demons-blood = Кровь Демона
|
||||
reagent-desc-demons-blood = ААААХ!!!!
|
||||
reagent-name-devils-kiss = Поцелуй Дьявола
|
||||
@@ -94,10 +94,10 @@ reagent-name-doctors-delight = Радость Доктора
|
||||
reagent-desc-doctors-delight = Глоток сделал - Медибот свободен. Это, наверное, даже к лучшему.
|
||||
reagent-name-driest-martini = самый сухой мартини
|
||||
reagent-desc-driest-martini = Только для опытных. Вы уверены, что видите плавающие в бокале песчинки.
|
||||
reagent-name-eggnog = eggnog
|
||||
reagent-desc-eggnog = Not enough egg.
|
||||
reagent-name-electric-shark = electric shark
|
||||
reagent-desc-electric-shark = Fun Shark fact: Selachians make up 20% of Space Station 16’s Engineering staff!
|
||||
reagent-name-eggnog = эгг-ног
|
||||
reagent-desc-eggnog = Недостаточно яиц.
|
||||
reagent-name-electric-shark = электрическая акула
|
||||
reagent-desc-electric-shark = Забавный факт: инженерный персонал космической станции 16 состоит из 20% хрящевых.
|
||||
reagent-name-erika-surprise = сюрприз Эрики
|
||||
reagent-desc-erika-surprise = Сюрприз в том, что он зелёный!
|
||||
reagent-name-gargle-blaster = пангалактический грызлодёр
|
||||
@@ -116,22 +116,22 @@ reagent-name-hooch = суррогат
|
||||
reagent-desc-hooch = Либо чья-то неудача в приготовлении коктейля, либо чья-то попытка производства алкоголя. В любом случае, вы действительно хотите это выпить?
|
||||
reagent-name-iced-beer = пиво со льдом
|
||||
reagent-desc-iced-beer = Пиво настолько морозное, что воздух вокруг него замерзает.
|
||||
reagent-name-irish-slammer = Ирландская тюрьма
|
||||
reagent-name-irish-slammer = Пингвин-гренадёр
|
||||
reagent-desc-irish-slammer = Нетрадиционная смесь Ирландских сливок и стаута.
|
||||
reagent-name-irish-cream = Ирландские сливки
|
||||
reagent-desc-irish-cream = Сливки с добавлением виски. Что ещё можно ожидать от ирландцев.
|
||||
reagent-name-irish-coffee = ирландский кофе
|
||||
reagent-desc-irish-coffee = Кофе с ирландскими сливками. Обычные сливки - это совсем не то!
|
||||
reagent-name-jack-rose = Jack rose
|
||||
reagent-desc-jack-rose = Excessively Red.
|
||||
reagent-name-jungle-bird = jungle bird
|
||||
reagent-desc-jungle-bird = Despite the name, it’s not exceptionally popular among Voxes.
|
||||
reagent-name-kalimotxo = kalimotxo
|
||||
reagent-desc-kalimotxo = A high-class Cuba Libre, for the discerning alcoholic.
|
||||
reagent-name-jack-rose = Джек Роуз
|
||||
reagent-desc-jack-rose = Чрезвычайно красный.
|
||||
reagent-name-jungle-bird = птица джунглей
|
||||
reagent-desc-jungle-bird = Несмотря на название, не пользуется особой популярностью среди Воксов.
|
||||
reagent-name-kalimotxo = калимочо
|
||||
reagent-desc-kalimotxo = Высококлассный Куба либре для истинных алкоголиков.
|
||||
reagent-name-kira-special = Кира спешл
|
||||
reagent-desc-kira-special = Да здравствует парень, которого все принимали за девушку. Бака!
|
||||
reagent-name-tortuga = Tortuga
|
||||
reagent-desc-tortuga = Perfect for pirates who’ve been selected as the designated driver. Yarr!
|
||||
reagent-name-tortuga = Тортуга
|
||||
reagent-desc-tortuga = Идеально подойдёт для пирата, выбраного в качестве трезвого рулевого. Ярр!
|
||||
reagent-name-long-island-iced-tea = Лонг-Айленд айс ти
|
||||
reagent-desc-long-island-iced-tea = Винный шкаф, собранный в вкусную смесь. Предназначен только для женщин-алкоголиков среднего возраста.
|
||||
reagent-name-manhattan = Манхэттен
|
||||
@@ -139,7 +139,7 @@ reagent-desc-manhattan = Любимый напиток Детектива под
|
||||
reagent-name-manhattan-project = Манхэттенский Проект
|
||||
reagent-desc-manhattan-project = Напиток для учёных, размышляющих о том, как взорвать станцию.
|
||||
reagent-name-manly-dorf = Мужественный Дворф
|
||||
reagent-desc-manly-dorf = Пиво и эль, соединённые в восхитительный коктейль. Предназначено только для крепких дворфов.
|
||||
reagent-desc-manly-dorf = Пиво и эль, соединённые в восхитительный коктейль. Предназначено только для крепких гномов.
|
||||
reagent-name-the-martinez = Мартинес
|
||||
reagent-desc-the-martinez = Легенда среди киберпанков. Вспоминается по напитку, забывается по пьяни.
|
||||
reagent-name-margarita = маргарита
|
||||
@@ -150,8 +150,8 @@ reagent-name-mead = медовуха
|
||||
reagent-desc-mead = Напиток викингов, хоть и дешёвый.
|
||||
reagent-name-mojito = Мохито
|
||||
reagent-desc-mojito = Если это достаточно хорошо для Космической Кубы, то подойдёт и для вас.
|
||||
reagent-name-monkey-business = monkey business
|
||||
reagent-desc-monkey-business = You’ve got to wonder how the monkeys feel about this drink.
|
||||
reagent-name-monkey-business = обезьяньи шалости
|
||||
reagent-desc-monkey-business = Задумайтесь, как обезьяны относятся к этому напитку.
|
||||
reagent-name-moonshine = самогон
|
||||
reagent-desc-moonshine = Самодельный напиток, изготавливаемый в домашних условиях. Что может пойти не так?
|
||||
reagent-name-neurotoxin = нейротоксин
|
||||
@@ -162,8 +162,8 @@ reagent-name-patron = Покровитель
|
||||
reagent-desc-patron = Текила с серебром в своём составе, фаворит женщин-алкоголичек из клубной тусовки.
|
||||
reagent-name-pina-colada = Пина Колада
|
||||
reagent-desc-pina-colada = За то, чтобы потеряться под дождём.
|
||||
reagent-name-radler = radler
|
||||
reagent-desc-radler = A simple but staple classic, straight out of Space-Germany.
|
||||
reagent-name-radler = радлер
|
||||
reagent-desc-radler = Простая, но неизменная классика, прямиком из космической Германии.
|
||||
reagent-name-red-mead = красная медовуха
|
||||
reagent-desc-red-mead = Настоящий напиток викингов! Несмотря на то, что он имеет странный красный цвет.
|
||||
reagent-name-rewriter = Переписчик
|
||||
@@ -190,8 +190,8 @@ reagent-name-three-mile-island = чай со льдом Три-Майл-Айле
|
||||
reagent-desc-three-mile-island = "Сделан для женщин, достаточно крепок для мужчин."
|
||||
reagent-name-toxins-special = токсин спешл
|
||||
reagent-desc-toxins-special = Эта штука ОГОНЬ! ВЫЗЫВАЙТЕ ЧЁРТОВ ШАТТЛ!
|
||||
reagent-name-vampiro = vampiro
|
||||
reagent-desc-vampiro = Popular in Mexico and Transylvania.
|
||||
reagent-name-vampiro = вампиро
|
||||
reagent-desc-vampiro = Популярен в Мексике и Трансильвании.
|
||||
reagent-name-vodka-martini = водка-мартини
|
||||
reagent-desc-vodka-martini = Водка вместо джина. Не совсем как пил 007, но всё равно вкусно.
|
||||
reagent-name-vodka-tonic = водка-тоник
|
||||
|
||||
@@ -33,13 +33,13 @@ reagent-desc-leporazine = Химический препарат, использ
|
||||
reagent-name-barozine = барозин
|
||||
reagent-desc-barozine = Сильнодействующий химикат, предотвращающий повреждения от давления. Оказывает сильное напряжение на организм.
|
||||
reagent-name-phalanximine = фалангимин
|
||||
reagent-desc-phalanximine = Современный препарат, используемый при лечении рака. Вызывает умеренное лучевое поражение организма и тошноту. Потенциально может удалить ген смерти у растений.
|
||||
reagent-desc-phalanximine = Современный препарат, используемый при лечении рака. Вызывает умеренное радиационное отравление, кислотные ожоги и рвоту у органиков. Потенциально может удалить ген смерти у растений.
|
||||
reagent-name-polypyrylium-oligomers = олигомеры полипирилия
|
||||
reagent-desc-polypyrylium-oligomers = Фиолетовая смесь коротких полиэлектролитных цепочек, синтезировать которые в лаборатории не так-то просто. Лечит удушение и механические повреждения. С течением времени останавливает кровотечение.
|
||||
reagent-name-ambuzol = амбузол
|
||||
reagent-desc-ambuzol = Высокотехнологичный препарат, способный остановить развитие зомби-вируса.
|
||||
reagent-name-ambuzol-plus = амбузол плюс
|
||||
reagent-desc-ambuzol-plus = Разработка будущего с использованием крови заражённого, прививает живых против инфекции.
|
||||
reagent-desc-ambuzol-plus = Разработка будущего с использованием омнизина, прививает живых против инфекции.
|
||||
reagent-name-pulped-banana-peel = толчёная банановая кожура
|
||||
reagent-desc-pulped-banana-peel = Толчёная банановая кожура обладает определённой эффективностью против кровотечений.
|
||||
reagent-name-siderlac = сидерлак
|
||||
@@ -89,7 +89,7 @@ reagent-desc-opporozidone = Трудно синтезируемый криоге
|
||||
reagent-name-necrosol = некрозол
|
||||
reagent-desc-necrosol = Некротическое вещество, которое, похоже, способно излечивать обмороженные трупы. В небольших дозах он способен лечить и оживлять растения.
|
||||
reagent-name-aloxadone = алоксадон
|
||||
reagent-desc-aloxadone = Криогенное химическое вещество. Используется для лечения тяжёлых ожогов третьей степени путём регенерации обожжённых тканей. Работает независимо от того, жив пациент или мертв.
|
||||
reagent-desc-aloxadone = Криогенное химическое вещество. Используется для лечения тяжёлых ожогов и обморожений путём регенерации пострадавших тканей. Работает независимо от того, жив пациент или мертв.
|
||||
reagent-name-mannitol = маннитол
|
||||
reagent-desc-mannitol = Эффективно устраняет повреждения мозга.
|
||||
reagent-name-psicodine = псикодин
|
||||
|
||||
@@ -54,5 +54,5 @@ reagent-name-lipolicide = липолицид
|
||||
reagent-desc-lipolicide = Мощный токсин, разрушающий жировые клетки и способствующий снижению массы тела в сжатые сроки. Смертельно опасен для тех, у кого в организме нет питательных веществ.
|
||||
reagent-name-mechanotoxin = механотоксин
|
||||
reagent-desc-mechanotoxin = Нейротоксин, используемый в качестве яда некоторыми видами пауков. При накоплении в организме затрудняет передвижение.
|
||||
reagent-name-toxintrash = trash
|
||||
reagent-desc-toxintrash = An awful-smelling fluid. Deadly to non-vox.
|
||||
reagent-name-toxintrash = мусор
|
||||
reagent-desc-toxintrash = Жидкость с ужасным запахом. Смертельна для всех, кроме воксов.
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
construction-graph-component-any-computer-circuit-board = any computer circuit board
|
||||
construction-graph-component-door-electronics-circuit-board = door electronics circuit board
|
||||
construction-graph-component-flash = flash
|
||||
construction-graph-component-second-flash = second flash
|
||||
construction-graph-component-power-cell = power cell
|
||||
construction-graph-component-apc-electronics = APC electronics
|
||||
construction-graph-component-payload-trigger = trigger
|
||||
construction-graph-component-any-computer-circuit-board = любая консольная плата
|
||||
construction-graph-component-door-electronics-circuit-board = консольная плата шлюза
|
||||
construction-graph-component-flash = вспышка
|
||||
construction-graph-component-second-flash = вторая вспышка
|
||||
construction-graph-component-power-cell = батарейка
|
||||
construction-graph-component-apc-electronics = микросхема ЛКП
|
||||
construction-graph-component-payload-trigger = триггер
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +1,2 @@
|
||||
recipes-secret-door-name = secret door
|
||||
recipes-secret-door-desc = A secret door disguised as a wall. The perfect solution for hiding your shady dealings.
|
||||
recipes-secret-door-name = потайная дверь
|
||||
recipes-secret-door-desc = Потайная дверь, замаскированная под стену. Прекрасное решение, чтобы спрятать ваши тёмные делишки.
|
||||
|
||||
@@ -1,132 +1,130 @@
|
||||
# clown
|
||||
construction-graph-tag-banana-peel = a banana peel
|
||||
construction-graph-tag-clown-suit = a clown suit
|
||||
construction-graph-tag-clown-shoes = clown shoes
|
||||
construction-graph-tag-clown-mask = a clown mask
|
||||
construction-graph-tag-clown-recorder = clown recorder
|
||||
construction-graph-tag-clown-bike-horn = bike horn
|
||||
construction-graph-tag-clowne-horn = broken bike horn
|
||||
construction-graph-tag-happy-honk-meal = happy honk meal
|
||||
construction-graph-tag-woeful-cluwne-meal = woeful cluwne meal
|
||||
construction-graph-tag-banana-peel = банановая кожура
|
||||
construction-graph-tag-clown-suit = клоунский костюм
|
||||
construction-graph-tag-clown-shoes = клоунские туфли
|
||||
construction-graph-tag-clown-mask = маска клоуна
|
||||
construction-graph-tag-clown-recorder = клоунский диктофон
|
||||
construction-graph-tag-clown-bike-horn = клаксон
|
||||
construction-graph-tag-clowne-horn = сломанный клаксон
|
||||
construction-graph-tag-happy-honk-meal = обед Хэппи Хонк
|
||||
construction-graph-tag-woeful-cluwne-meal = обед Жалкий Клувень
|
||||
# mime
|
||||
construction-graph-tag-suspenders = suspenders
|
||||
construction-graph-tag-mime-meal = mime edition happy honk meal
|
||||
construction-graph-tag-suspenders = подтяжки
|
||||
construction-graph-tag-mime-meal = обед Хэппи Хонк мимское издание
|
||||
# crayon
|
||||
construction-graph-tag-purple-crayon = purple crayon
|
||||
construction-graph-tag-red-crayon = red crayon
|
||||
construction-graph-tag-yellow-crayon = yellow crayon
|
||||
construction-graph-tag-black-crayon = black crayon
|
||||
construction-graph-tag-purple-crayon = фиолетовый мелок
|
||||
construction-graph-tag-red-crayon = красный мелок
|
||||
construction-graph-tag-yellow-crayon = жёлтый мелок
|
||||
construction-graph-tag-black-crayon = чёртый мелок
|
||||
# eva
|
||||
construction-graph-tag-eva-suit = an EVA suit
|
||||
construction-graph-tag-eva-helmet = an EVA helmet
|
||||
construction-graph-tag-eva-suit = ВКД скафандр
|
||||
construction-graph-tag-eva-helmet = ВКД шлем
|
||||
# hud
|
||||
construction-graph-tag-security-hud = security hud
|
||||
construction-graph-tag-medical-hud = medical hud
|
||||
construction-graph-tag-security-hud = визор охраны
|
||||
construction-graph-tag-medical-hud = медицинский визор
|
||||
# security
|
||||
construction-graph-tag-sun-glasses = sun glasses
|
||||
construction-graph-tag-security-helmet = security helmet
|
||||
construction-graph-tag-sun-glasses = солнцезащитные очки
|
||||
construction-graph-tag-security-helmet = шлем СБ
|
||||
# materials
|
||||
construction-graph-tag-manipulator = modular machine part
|
||||
# materials
|
||||
construction-graph-tag-capacitor = capacitor
|
||||
construction-graph-tag-voice-trigger = a voice trigger
|
||||
construction-graph-tag-signal-trigger = a signal trigger
|
||||
construction-graph-tag-proximity-sensor = proximity sensor
|
||||
construction-graph-tag-glass-shard = a glass shard
|
||||
construction-graph-tag-plasma-glass-shard = a plasma glass shard
|
||||
construction-graph-tag-uranium-glass-shard = a uranium glass shard
|
||||
construction-graph-tag-reinforced-glass-shard = a reinforced glass shard
|
||||
construction-graph-tag-grey-flatcap = a grey flatcap
|
||||
construction-graph-tag-brown-flatcap = a brown flatcap
|
||||
construction-graph-tag-cuffs = cuffs
|
||||
construction-graph-tag-payload = payload
|
||||
construction-graph-tag-empty-can = an empty can
|
||||
construction-graph-tag-igniter = an igniter
|
||||
construction-graph-tag-modular-receiver = modular receiver
|
||||
construction-graph-tag-power-cell-small = power cell small
|
||||
construction-graph-tag-power-cell = power cell
|
||||
construction-graph-tag-potato-battery = a potato battery
|
||||
construction-graph-tag-super-compact-ai-chip = a super-compact AI chip
|
||||
construction-graph-tag-voice-trigger = голосовой триггер
|
||||
construction-graph-tag-signal-trigger = сигнальный триггер
|
||||
construction-graph-tag-proximity-sensor = датчик движения
|
||||
construction-graph-tag-glass-shard = осколок стекла
|
||||
construction-graph-tag-plasma-glass-shard = осколок плазменного стекла
|
||||
construction-graph-tag-uranium-glass-shard = осколок уранового стекла
|
||||
construction-graph-tag-reinforced-glass-shard = осколок бронестекла
|
||||
construction-graph-tag-grey-flatcap = серая плоская кепка
|
||||
construction-graph-tag-brown-flatcap = коричневая плоская кепка
|
||||
construction-graph-tag-cuffs = наручники
|
||||
construction-graph-tag-payload = заряд
|
||||
construction-graph-tag-empty-can = пустая жестяная банка
|
||||
construction-graph-tag-igniter = воспламенитель
|
||||
construction-graph-tag-modular-receiver = модульная ствольная коробка
|
||||
construction-graph-tag-power-cell-small = маленькая батарея
|
||||
construction-graph-tag-power-cell = батарея
|
||||
construction-graph-tag-potato-battery = картофельная батарея
|
||||
construction-graph-tag-super-compact-ai-chip = сверхкомпактный чип ИИ
|
||||
# other
|
||||
construction-graph-tag-light-bulb = light bulb
|
||||
construction-graph-tag-radio = radio
|
||||
construction-graph-tag-pipe = pipe
|
||||
construction-graph-tag-human-head = human head
|
||||
construction-graph-tag-bucket = bucket
|
||||
construction-graph-tag-borg-arm = borg arm
|
||||
construction-graph-tag-borg-head = borg head
|
||||
construction-graph-tag-medkit = medkit
|
||||
construction-graph-tag-flower = flower
|
||||
construction-graph-tag-ambrosia = ambrosia
|
||||
construction-graph-tag-rifle-stock = rifle stock
|
||||
construction-graph-tag-match-stick = match stick
|
||||
construction-graph-tag-potato = a potato
|
||||
construction-graph-tag-wheat-bushel = wheat bushel
|
||||
construction-graph-tag-light-bulb = лампочка
|
||||
construction-graph-tag-radio = радио
|
||||
construction-graph-tag-pipe = труба
|
||||
construction-graph-tag-human-head = человеческая голова
|
||||
construction-graph-tag-bucket = ведро
|
||||
construction-graph-tag-borg-arm = рука киборга
|
||||
construction-graph-tag-borg-head = голова борга
|
||||
construction-graph-tag-medkit = аптечка
|
||||
construction-graph-tag-flower = цветок
|
||||
construction-graph-tag-ambrosia = амброзия
|
||||
construction-graph-tag-rifle-stock = ружейное ложе
|
||||
construction-graph-tag-match-stick = спичка
|
||||
construction-graph-tag-potato = картофель
|
||||
construction-graph-tag-wheat-bushel = сноп пшеницы
|
||||
construction-graph-tag-apron = an apron
|
||||
construction-graph-tag-utility-belt = a utility belt
|
||||
construction-graph-tag-corgi-hide = corgi hide
|
||||
soil-construction-graph-any-mushroom = any mushroom
|
||||
construction-graph-tag-corgi-hide = шкура корги
|
||||
soil-construction-graph-any-mushroom = любой гриб
|
||||
# toys
|
||||
construction-graph-tag-rubber-ducky = a rubber ducky
|
||||
construction-graph-tag-ghost = ghost soft toy
|
||||
construction-graph-tag-ectoplasm = ectoplasm
|
||||
construction-graph-tag-lizard-plushie = lizard plushie
|
||||
construction-graph-tag-rubber-ducky = резиновая уточка
|
||||
construction-graph-tag-ghost = плюшевый призрак
|
||||
construction-graph-tag-ectoplasm = эктоплазма
|
||||
construction-graph-tag-lizard-plushie = плюшевая ящерица
|
||||
# carpet
|
||||
construction-graph-tag-black-carpet = black carpet
|
||||
construction-graph-tag-blue-carpet = blue carpet
|
||||
construction-graph-tag-cyan-carpet = cyan carpet
|
||||
construction-graph-tag-green-carpet = green carpet
|
||||
construction-graph-tag-orange-carpet = orange carpet
|
||||
construction-graph-tag-pink-carpet = pink carpet
|
||||
construction-graph-tag-purple-carpet = purple carpet
|
||||
construction-graph-tag-red-carpet = red carpet
|
||||
construction-graph-tag-white-carpet = white carpet
|
||||
construction-graph-tag-black-carpet = чёрный ковёр
|
||||
construction-graph-tag-blue-carpet = синий ковёр
|
||||
construction-graph-tag-cyan-carpet = голубой ковёр
|
||||
construction-graph-tag-green-carpet = зелёный ковёр
|
||||
construction-graph-tag-orange-carpet = оранжевый ковёр
|
||||
construction-graph-tag-pink-carpet = розовый ковёр
|
||||
construction-graph-tag-purple-carpet = фиолетовый ковёр
|
||||
construction-graph-tag-red-carpet = красный ковёр
|
||||
construction-graph-tag-white-carpet = белый ковёр
|
||||
# mechs
|
||||
construction-graph-tag-hamtr-central-control-module = HAMTR central control module
|
||||
construction-graph-tag-hamtr-peripherals-control-module = HAMTR peripherals control module
|
||||
construction-graph-tag-honk-central-control-module = H.O.N.K. central control module
|
||||
construction-graph-tag-honk-peripherals-control-module = H.O.N.K. peripherals control module
|
||||
construction-graph-tag-honk-weapon-control-and-targeting-module = H.O.N.K. weapon control and targeting module
|
||||
construction-graph-tag-ripley-central-control-module = ripley central control module
|
||||
construction-graph-tag-ripley-peripherals-control-module = ripley peripherals control module
|
||||
construction-graph-tag-hamtr-central-control-module = центральный модуль управления ХАМЯК
|
||||
construction-graph-tag-hamtr-peripherals-control-module = модуль управления периферией ХАМЯК
|
||||
construction-graph-tag-honk-central-control-module = центральный модуль управления Х.О.Н.К.
|
||||
construction-graph-tag-honk-peripherals-control-module = модуль управления периферией Х.О.Н.К.
|
||||
construction-graph-tag-honk-weapon-control-and-targeting-module = модуль управления огнём Х.О.Н.К.
|
||||
construction-graph-tag-ripley-central-control-module = центральный модуль управления Рипли
|
||||
construction-graph-tag-ripley-peripherals-control-module = модуль управления периферией Рипли
|
||||
# structures
|
||||
construction-graph-tag-door-electronics-circuit-board = door electronics circuit board
|
||||
construction-graph-tag-firelock-electronics-circuit-board = firelock electronics circuit board
|
||||
construction-graph-tag-conveyor-belt-assembly = conveyor belt assembly
|
||||
construction-graph-tag-door-electronics-circuit-board = микросхема шлюза
|
||||
construction-graph-tag-firelock-electronics-circuit-board = микросхема пожарного шлюза
|
||||
construction-graph-tag-conveyor-belt-assembly = конвейерная лента
|
||||
# tools
|
||||
construction-graph-tag-multitool = a multitool
|
||||
construction-graph-tag-health-analyzer = health analyzer
|
||||
construction-graph-tag-multitool = мультитул
|
||||
construction-graph-tag-health-analyzer = анализатор здоровья
|
||||
# utils
|
||||
construction-graph-tag-air-alarm-electronics = air alarm electronics
|
||||
construction-graph-tag-fire-alarm-electronics = fire alarm electronics
|
||||
construction-graph-tag-mailing-unit-electronics = mailing unit electronics
|
||||
construction-graph-tag-intercom-electronics = intercom electronics
|
||||
construction-graph-tag-solar-assembly-parts = solar assembly parts
|
||||
construction-graph-tag-solar-tracker-electronics = solar tracker electronics
|
||||
construction-graph-tag-station-map-electronics = station map electronics
|
||||
construction-graph-tag-signal-timer-electronics = signal timer electronics
|
||||
construction-graph-tag-screen-timer-electronics = screen timer electronics
|
||||
construction-graph-tag-brig-timer-electronics = brig timer electronics
|
||||
construction-graph-tag-wallmount-generator-circuit-board = wallmount generator circuit board
|
||||
construction-graph-tag-wallmount-apu-circuit-board = wallmount APU circuit board
|
||||
construction-graph-tag-wallmount-substation-circuit-board = wallmount substation circuit board
|
||||
construction-graph-tag-surveillance-camera-monitor-board = surveillance camera monitor board
|
||||
construction-graph-tag-television-board = television board
|
||||
construction-graph-tag-freezer-electronics = freezer electronics
|
||||
construction-graph-tag-air-alarm-electronics = микросхема воздушной сигнализации
|
||||
construction-graph-tag-fire-alarm-electronics = микросхема пожарной сигнализации
|
||||
construction-graph-tag-mailing-unit-electronics = микросхема почтового блока
|
||||
construction-graph-tag-intercom-electronics = микросхема интеркома
|
||||
construction-graph-tag-solar-assembly-parts = упаковка солнечной панели
|
||||
construction-graph-tag-solar-tracker-electronics = микросхема солнечного трекера
|
||||
construction-graph-tag-station-map-electronics = микросхема карты станции
|
||||
construction-graph-tag-signal-timer-electronics = микросхема таймера сигнала
|
||||
construction-graph-tag-screen-timer-electronics = микросхема таймера сигнала с экраном
|
||||
construction-graph-tag-brig-timer-electronics = микросхема бриг-таймера
|
||||
construction-graph-tag-wallmount-generator-circuit-board = микросхема настенного генератора
|
||||
construction-graph-tag-wallmount-apu-circuit-board = микросхема настенной ВСУ
|
||||
construction-graph-tag-wallmount-substation-circuit-board = микросхема настенной подстанции
|
||||
construction-graph-tag-surveillance-camera-monitor-board = плата монитор камер наблюдения
|
||||
construction-graph-tag-television-board = плата телевизора
|
||||
construction-graph-tag-freezer-electronics = микросхема холодильника
|
||||
# crystals
|
||||
construction-graph-tag-cyan-crystal-shard = cyan crystal shard
|
||||
construction-graph-tag-blue-crystal-shard = blue crystal shard
|
||||
construction-graph-tag-pink-crystal-shard = pink crystal shard
|
||||
construction-graph-tag-orange-crystal-shard = orange crystal shard
|
||||
construction-graph-tag-red-crystal-shard = red crystal shard
|
||||
construction-graph-tag-green-crystal-shard = green crystal shard
|
||||
construction-graph-tag-yellow-crystal-shard = yellow crystal shard
|
||||
construction-graph-tag-black-crystal-shard = black crystal shard
|
||||
construction-graph-tag-cyan-crystal-shard = голубой осколок кристалла
|
||||
construction-graph-tag-blue-crystal-shard = синий осколок кристалла
|
||||
construction-graph-tag-pink-crystal-shard = розовый осколок кристалла
|
||||
construction-graph-tag-orange-crystal-shard = оранжевый осколок кристалла
|
||||
construction-graph-tag-red-crystal-shard = красный осколок кристалла
|
||||
construction-graph-tag-green-crystal-shard = зелёный осколок кристалла
|
||||
construction-graph-tag-yellow-crystal-shard = жёлтый осколок кристалла
|
||||
construction-graph-tag-black-crystal-shard = чёрный осколок кристалла
|
||||
# unknown
|
||||
construction-graph-tag-weapon-pistol-chimp-upgrade-kit = pistol CHIMP upgrade kit
|
||||
construction-graph-tag-torch = torch
|
||||
construction-graph-tag-weapon-pistol-chimp-upgrade-kit = чип улучшения револьвера МАРТЫХ
|
||||
construction-graph-tag-torch = факел
|
||||
# atmos
|
||||
construction-graph-tag-fire-extinguisher = fire extinguisher
|
||||
construction-graph-tag-fire-helmet = fire helmet
|
||||
construction-graph-tag-fire-extinguisher = огнетушитель
|
||||
construction-graph-tag-fire-helmet = пожарный шлем
|
||||
# salvage
|
||||
construction-graph-tag-spationaut-hardsuit = spationaut hardsuit
|
||||
construction-graph-tag-spationaut-hardsuit = лёгкий скафандр утилизатора
|
||||
|
||||
@@ -17,8 +17,7 @@ research-technology-advanced-atmospherics = Продвинутые атмос-т
|
||||
research-technology-advanced-tools = Продвинутые инструменты
|
||||
research-technology-super-powercells = Супербатареи
|
||||
research-technology-bluespace-storage = Блюспейс-хранилище
|
||||
research-technology-optimized-microgalvanism = Optimized Microgalvanism
|
||||
research-technology-portable-fission = Портативный распад
|
||||
research-technology-optimized-microgalvanism = Оптимизированный микрогальванизм
|
||||
research-technology-space-scanning = Сканирование космоса
|
||||
research-technology-excavation = Массовые раскопки
|
||||
research-technology-biochemical-stasis = Биохимический стазис
|
||||
@@ -34,10 +33,10 @@ research-technology-nonlethal-ammunition = Нелетальные боеприп
|
||||
research-technology-practice-ammunition = Учебные боеприпасы
|
||||
research-technology-concentrated-laser-weaponry = Концентрированное лазерное оружие
|
||||
research-technology-wave-particle-harnessing = Применение волновых частиц
|
||||
research-technology-kinetic-modifications = Kinetic Modifications
|
||||
research-technology-kinetic-modifications = Кинетические модификации
|
||||
research-technology-advanced-riot-control = Продвинутое противодействие беспорядкам
|
||||
research-technology-portable-microfusion-weaponry = Оруженый портативный микросинтез
|
||||
research-technology-thermal-weaponry = Thermal Weaponry
|
||||
research-technology-thermal-weaponry = Термальное вооружение
|
||||
research-technology-experimental-battery-ammo = Экспериментальные батарейные боеприпасы
|
||||
research-technology-basic-shuttle-armament = Базовое корабельное вооружение
|
||||
research-technology-advanced-shuttle-weapon = Продвинутое корабельное оружие
|
||||
@@ -48,7 +47,7 @@ research-technology-alternative-research = Альтернативные иссл
|
||||
research-technology-magnets-tech = Локализованный магнетизм
|
||||
research-technology-advanced-parts = Продвинутые компоненты
|
||||
research-technology-anomaly-harnessing = Применение ядер аномалий
|
||||
research-technology-bluespace-time-manipulation = Bluespace Time Manipulation
|
||||
research-technology-bluespace-time-manipulation = Блюспейс манипулирование временем
|
||||
research-technology-abnormal-artifact-manipulation = Переработка артефактов
|
||||
research-technology-gravity-manipulation = Манипулирование гравитацией
|
||||
research-technology-quantum-leaping = Квантовые скачки
|
||||
@@ -67,9 +66,9 @@ research-technology-faux-astro-tiles = Искусственная астропл
|
||||
research-technology-audio-visual-communication = А/В коммуникация
|
||||
research-technology-advanced-cleaning = Продвинутая уборка
|
||||
research-technology-meat-manipulation = Манипулирование мясом
|
||||
research-technology-launcher-syringe = Syringe Gun
|
||||
research-technology-launcher-syringe = Шприцемёт
|
||||
research-technology-honk-mech = Мех Х.О.Н.К.
|
||||
research-technology-advanced-spray = Продвинутые спреи
|
||||
research-technology-clowning-utilities = Clowning Utilities
|
||||
research-technology-clowning-utilities = Клоунские принадлежности
|
||||
research-technology-quantum-fiber-weaving = Плетение квантового волокна
|
||||
research-technology-bluespace-cargo-transport = Блюспейс-транспортировка грузов
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user