forked from wylab/wylab-station-14
wylab
b840ef7255
Портировано из space-wizards/space-station-14#41899 Изменения: - Добавлено подтверждение при изменении уровня угрозы (предотвращает случайные изменения) - Разделены кнопки вызова/отзыва шаттла в отдельные UI области - Созданы отдельные вкладки для объявлений и трансляции - Разбито монолитное меню на 3 виджета: AlertLevelControls, MessagingControls, ShuttleControls - Добавлен LCD-дисплей с таймером обратного отсчета - Обновлены текстуры и шрифты Локализация: - Полностью переведены новые строки на русский язык в стиле Corvax 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
50 lines
2.5 KiB
Plaintext
50 lines
2.5 KiB
Plaintext
# User interface
|
|
comms-console-menu-title = Communications Console
|
|
comms-console-menu-announcement-placeholder = Announcement text...
|
|
comms-console-menu-broadcast-placeholder = Broadcast text...
|
|
comms-console-menu-announcement-button = Announce over radio
|
|
comms-console-menu-announcement-button-tooltip = Send your message as a station-wide radio announcement.
|
|
comms-console-menu-broadcast-button = Display on screens
|
|
comms-console-menu-broadcast-button-tooltip = Broadcast your message to wall-mounted screens around the station. Note: They fit only ten characters!
|
|
comms-console-menu-alert-level-button-tooltip = Change the station alert level.
|
|
comms-console-menu-call-shuttle = Call emergency shuttle
|
|
comms-console-menu-recall-shuttle = Recall emergency shuttle
|
|
comms-console-change-alert-level-button = Change status
|
|
comms-console-confirm-alert-level-button = Confirm
|
|
comms-console-call-button-label = Call
|
|
comms-console-recall-button-label = Recall
|
|
comms-console-shuttle-status-label = Arrival time
|
|
comms-console-shuttle-controls-header = EMERGENCY SHUTTLE CONTROLS
|
|
comms-console-alert-current-level-header = Alert level
|
|
comms-console-station-announcements-header = Station Announcements
|
|
comms-console-station-broadcast-header = Station Broadcast
|
|
comms-console-announce-tab-title = Radio
|
|
comms-console-broadcast-tab-title = Screen
|
|
|
|
# Popup
|
|
comms-console-permission-denied = Permission denied
|
|
comms-console-shuttle-unavailable = Shuttle is currently unavailable
|
|
comms-console-message-too-long = Message is too long
|
|
comms-console-message-cannot-send = Communications temporarily disabled
|
|
|
|
# Placeholder values
|
|
comms-console-announcement-sent-by = Sent by
|
|
comms-console-announcement-unknown-sender = Unknown
|
|
|
|
# Comms console variant titles
|
|
comms-console-announcement-title-station = Communications Console
|
|
comms-console-announcement-title-centcom = Central Command
|
|
comms-console-announcement-title-nukie = Syndicate Nuclear Operative
|
|
comms-console-announcement-title-station-ai = Station AI
|
|
comms-console-announcement-title-wizard = Wizard
|
|
|
|
# Flavor text for alert levels
|
|
comms-console-level-green-flavour-label = Work is to proceed as normal
|
|
comms-console-level-blue-flavour-label = Record suspicious activity with form NT-4772-b
|
|
comms-console-level-violet-flavour-label = Maintain social distancing
|
|
comms-console-level-yellow-flavour-label = Prepare to hold your breath
|
|
comms-console-level-red-flavour-label = Remain vigilant
|
|
comms-console-level-gamma-flavour-label = Suggest extreme caution
|
|
comms-console-level-delta-flavour-label = Good luck
|
|
comms-console-level-epsilon-flavour-label = You're fired
|